cneai =

notices

LIST BY ARTIST / CNEAI

MULTIPLES AND PUBLICATIONS

LISTE PAR ARTISTES / CNEAI

POUR MULTIPLES ET PUBLICATIONS

Pierre Antoine

Ni moins mais autant
1998

MULTIPLE
Series of 5 digital prints on glossy paper 
40 x 30 cm
Limited edition of 98 
Published by cneai = , Chatou
Unsettling images of skin appearing as material texture, shown as part of the exhibition “Images à sensations” at the cneai = in 1998. 

Pierre Antoine

Ni moins mais autant
1998

MULTIPLE
Suite de 5 impressions numériques sur papier couché brillant
40 x 30 cm
Série limitée de 98 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou
Images troublantes de peau vue comme une matière, faisant partie d’une exposition intitulée Images à sensations, au cneai en 1998. 

Pierre Antoine

Poster ART n°44
1998

MULTIPLE
Silkscreen print in 4 colours
50 x 35 cm
Unlimited edition
Printed by Atelier Alain Buyse 
Published by cneai = , Chatou and Alain Buyse Editions, Lille
The result of an invitation made to a group of artists by the publisher Alain Buyse to produce a work that would reflect the idea of artistic creation at a particular moment in time. 

Pierre Antoine

Affiche ART n°44
1998

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
50 x 35 cm
Série illimitée
Imprimé par l’Atelier Alain Buyse 
Édité par cneai = , Chatou et Alain Buyse Editions, Lille
Résultat d’une invitation faite à plusieurs dizaines d’artistes par l’éditeur Alain Buyse à réaliser une œuvre qui incarnerait l’idée de création artistique à un moment donné.

Soleïman Badat

Flowers for the Grave
2008

PUBLICATION / DVD
DVD and booklet, offset, colour 
Edition of 1000 
Graphic design by the artist 
Published by cneai = , Chatou and Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
The paper form is made up of a patchwork of photographic images illustrating a singular view of globalization. 

Soleïman Badat

Flowers for the Grave
2008

PUBLICATION / DVD
DVD et livret offset couleurs
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou et Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
L’objet papier est un pachwork d’images photographiques illustrant à sa façon l’idée de mondialisation.

Glen Baxter

Initial Response to my Etching was Not Entirely Favourable
1998

MULTIPLE
Etching on 250g Vélin d’Arches paper
57 x 76 cm
Limited edition of 18, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
The humoristic title of this ‘insecure’ work by the English artist recounts his first experience with the medium of engraving and opens a series of six etchings.

Glen Baxter

Initial response to my etching was not entirely favourable
La première réaction provoquée par ma gravure ne fut pas totalement positive
1998

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
57 x 76 cm
Série limitée de 18 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Cette première œuvre « incertaine » de l’artiste anglais restitue dans son titre humoristique sa première expérience avec le médium gravure et ouvre une suite de 6 gravures.

Glen Baxter

Suddenly Hank Finds Himself in the Middle of a Rather Bad Etching
1999

MULTIPLE 
Etching on 350g Moulin du Gué paper 
57 x 75 cm
Limited edition of 18, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

Suddently hank finds himself in the middle of a rather bad etching
Soudain Hank se retrouva au milieu d’une assez mauvaise gravure
1999

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Moulin du Gué 350 g
57 x 75 cm
Série limitée de18 exemples numérotés et signés
Imprimé par Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

André Identified the Problem Almost Immediately
1999

MULTIPLE 
Etching on 250g Vélin d’Arches with Japan paper 
76 x 57 cm
Limited edition of 18, numbered and signed 
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

André identifia le problème presque immédiatement
1999

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 gr avec papier japon
76 x 57 cm
Série limitée de 18 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Atelier Leblanc, Paris
Édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

Richard the Lion-Hearted
1999

MULTIPLE
Etching on 350g Moulin du Gué paper
76 x 57 cm
Limited edition of 18, numbered and signed 
Printed by Atelier Tazé, Paris
Published by cneai = Chatou
Ibidem

Glen Baxter

Richard the Lion-Hearted
Richard Cœur-de-Lion
1999

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Moulin du Gué 350 g
76 x 57 cm
Série limitée de 18 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Atelier Tazé, Paris
Édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

François Discovers an Outbreak of Modernism
1999

MULTIPLE
Etching with embossing on 350g Moulin du Gué paper
76 x 57 cm
Limited edition of 48, numbered and signed 
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

Glen Baxter

François discovers an outbreak of modernism
François découvrit une éruption de modernisme
1999

MULTIPLE
Gravure, eau-forte avec gaufrage sur papier Moulin du Gué 350 g
76 x 57 cm
Série limitée de 48 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Atelier Leblanc, Paris
Édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Glen Baxter

It Seemed to be a Work of Almost Total Abstraction
1999

MULTIPLE
Etching on 250g Vélin d’Arches paper
28.5 x 19 cm
Limited edition of 65, numbered and signed, accompanying the special edition copies of the artist’s book, “Une âme en tourment ”
Printed by Atelier Tazé, Paris
Published by cneai = , Chatou and Les Etoiles et les Cochons Editions, Paris
Ibidem

Glen Baxter

It seemed to be a work of almost total abstraction
Cela semblait être une œuvre d’une abstraction presque totale
1999

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
28,5 x 19 cm
Série limitée de 65 exemplaires numérotés et signés accompagnant l’édition de tête du livre de l’artiste Une âme en tourment
Imprimé par Atelier Tazé, Paris
Edité par cneai = , Chatou et Les étoiles et les cochons Editions, Paris
Ibidem

Glen Baxter

Wallpaper
1999

MULTIPLE
Wallpaper with digital print 
350 x 90 cm 
First Edition of 16 lengths, unlimited
Published by cneai = , Chatou 
Line illustrations taken from the artist’s first poetry books dating from the 1960s, are incorporated here as wallpaper patterns. 

Glen Baxter

Wall paper
Papier peint
1999

MULTIPLE
Papier peint avec impression numérique
350 x 90 cm 
Première série de 16 exemplaires de lais, illimitée
Edité par cneai = , Chatou
Des illustratrions au trait prèlevées dans les premières livres de poésie de l’artiste datant des années soixante servent ici de motifs à un papier peint.

Glen Baxter

Glen Baxter, une âme en tourment 
2001

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour, on pastel paper comprising of 92 reproductions of illustrations, original drawings, posters, labels, postcards, photos, with captions in English and French. 
104 pages, 22 x 31.5 cm
Edition of 1300 of which 65 copies are signed and numbered and one prime copy is accompanied by an original engraving entitled “It Seemed to be a Work of Almost Total Abstraction”
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Les Etoiles et les Cochons Éditions, Paris
This A to Z of Baxterism contains nearly a hundred illustrations, original drawings, posters, labels, postcards, photos, with captions in English and French. 

Glen Baxter

Glen Baxter, a soul in torment
Glen Baxter, une âme en tourment
2001

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs sur papier de couleurs pastels comprenant 92 reproductions d’illustrations, dessins originaux, affiches, étiquettes, cartes postales, photos, légendées en anglais et français 
104 pages, 22 x 31,5 cm
Edité à 1300 exemplaires dont 65 exemplaires numérotés et signés et un exemplaire de tête accompagné d’une gravure originale It seemed to be a work of almost total abstraction
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Les étoiles et les cochons Éditions, Paris
Cet ABC du baxtérisme comprend une centaine d’illustrations, dessins originaux, affiches, étiquettes, cartes postales, photos, légendées en anglais et français 

Pierre Belouin

Sans titre
2004

MULTIPLE
Badge with 5 different designs 
3 cm diameter
Edition of 100 per design
Published by cneai = , Chatou 
Produced during a workshop with Jean Moulin middle school at Croissy-sur-Seine

Pierre Belouin

Sans titre
2004

MULTIPLE
Badge de 5 modèles différents 
3 cm diam
Série de 100 de chaque
Édité par cneai = , Chatou
Réalisés lors d’un workshop avec le collège Jean Moulin à Croissy-sur-Seine

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Monotype engraving on rolled edged silk scarf with lace and fishnet stocking print 
90 x 100 cm
Printed and published by cneai = , Chatou 
Visual traps in which the viewer’s gaze is caught in the net of the artist’s silk scarves. 

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Gravure monotype sur foulard de soie roulotté avec impression de bas en dentelle et résille
90 x 100 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Pièges visuels, le regard est pris dans les filets des foulards de l’artiste

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Monotype engraving on rolled edged silk scarf with lace and fishnet stocking print 
90 x 100 cm
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Gravure monotype sur foulard de soie roulotté avec impression de bas en dentelle et résille
90 x 100 cm
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Monotype engraving on rolled edged silk scarf with lace and fishnet stocking print 
90 x 100 cm
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Gravure monotype sur foulard de soie roulotté avec impression de bas en dentelle et résille
90 x 100 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Monotype engraving on rolled edged silk scarf with lace and fishnet stocking print 
90 x 100 cm
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Gravure monotype sur foulard de soie roulotté avec impression de bas en dentelle et résille
90 x 100 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Monotype engraving on rolled edged silk scarf with lace and fishnet stocking print 
90 x 100 cm
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Madeleine Berkhemer

Sans titre
2004

MULTIPLE
Gravure monotype sur foulard de soie roulotté avec impression de bas en dentelle et résille
90 x 100 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Bili 

Les chevaux
2006

MULTIPLE
Cotton T-shirt in 20 different colours with silkscreen printed slogans.
Edition of 50 in sizes Small and Medium, presented in a screen printed pouch together with the pamphlet “Under Construction”,
graphic design by Event 10
Published by cneai = , Chatou
The edition was made in collaboration with Nadia, Morgan, Anne-Lise, Romain, Chloë and Delphine, teenagers resident at the Théophile Roussel Hospital in Montesson.

Bili

Les chevaux
2006

MULTIPLE
T-shirt en coton de 20 couleurs différentes avec slogans en sérigraphie 
Edité à 50 exemplaires en tailles S et M, présentés dans une pochette sérigraphiée acccompagnés du livret Under Construction, graphisme Event 10
Publié par cneai = , Chatou
L’édition a été réalisée avec Nadia, Morgan, Anne-Lise, Romain, Chloë et Delphine, adolescents pensionnaires au Centre Hospitalier Théophile Roussel de Montesson.

Bili

Ou son passe les homme
2006

MULTIPLE
Cotton T-shirt in 20 different colours with silkscreen printed slogans.
Edition of 50 in sizes Small and Medium, presented in a screen printed pouch together with the pamphlet “Under Construction”, graphic design by Event 10
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Ou son passe les homme
2006

MULTIPLE
T-shirt en coton de 20 couleurs différentes avec slogans en sérigraphie 
Edité à 50 exemplaires en tailles S et M, présentés dans une pochette sérigraphiée  accompagnés du livret Under Construction, graphisme Event 10
Publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Dernière danse
2006

MULTIPLE
Cotton T-shirt in 20 different colours with silkscreen printed slogans.
Edition of 50 in sizes Small and Medium, presented in a screen printed pouch together with the pamphlet “Under Construction”, graphic design by Event 10
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Dernière danse
2006

MULTIPLE
T-shirt en coton de 20 couleurs différentes avec slogans en sérigraphie 
Edité à 50 exemplaires en tailles S et M, présentés dans une pochette sérigraphiée accompagnés du livret Under Construction, graphisme Event 10
Publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

I Love You Claude François 
2006

MULTIPLE
Cotton T-shirt in 20 different colours with silkscreen printed slogans.
Edition of 50 in sizes Small and Medium, presented in a screen printed pouch together with the pamphlet “Under Construction”, graphic design by Event 10
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Claude François je t’aime
2006

MULTIPLE
T-shirt en coton de 20 couleurs différentes avec slogans en sérigraphie 
Edité à 50 exemplaires en tailles S et M, présenté dans une pochette sérigraphiée accompagnés du livret Under Construction, graphisme Event 10
Publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Taches 
2006

MULTIPLE
Cotton T-shirt in 20 different colours with silkscreen printed slogans.
Edition of 50 in sizes Small and Medium, presented in a screen printed pouch together with the pamphlet “Under Construction”, graphic design by Event 10
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Bili

Taches
2006

MULTIPLE
T-shirt en coton de 20 couleurs différentes avec slogans en sérigraphie 
Edité à 50 exemplaires en taille S et M, présenté dans une pochette sérigraphiée accompagnés du livret Under Construction, graphisme Event 10
Publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Event 10

Under Construction
2006

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in black 
44 pages, 21 x 14 cm
Edition of 1000 
Produced by the graphic artist Event 10 and the stylist Bili
Published by cneai = , Chatou
This fascicle accompanies the Under Construction T-shirts and jackets created during the program “Culture and Handicap” in the Yvelines region.

Event 10

Under Construction
2006

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression en noir
44 pages, 21 x 14 cm
Edité à 1000 exemplaires
Réalisé par le graphiste Event 10 et le styliste Bili
Publié par cneai = , Chatou
Ce fascicule accompagne les productions tee-shirts et vestes Under-Construction créées dans le cadre du programme « Culture et Handicap » du département des Yvelines.

Raphaël Boccanfuso

Avec tous nos remerciements
1999

MULTIPLE
Wallpaper, offset, colour
Limited edition of 498 lengths
50 x 50 cm
Published by cneai = , Chatou 
Visual game which parodies the idea of patronage while featuring patrons’ company logos. 

Raphaël Boccanfuso

Avec tous nos remerciements
1999

MULTIPLE
Papier peint en offset couleurs
Série limitée de 498 exemplaires de lais
50 x 50 cm
Édité par cneai = , Chatou
Jeu visuel irrévérencieux à l’encontre de l’idée de mécenat avec les logos de sociétés mécènes

Raphaël Boccanfuso

Avec tous nos remerciements
1999

MULTIPLE
Poster, offset, folded and sealed with a band
Limited edition of 498 
50 X 50 cm
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Raphaël Boccanfuso

Avec tous nos remerciements
1999

MULTIPLE
Poster plié et bagué en offset
Série limitée de 498 exemplaires
50 X 50 cm
Édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Edouard Boyer

Missing 
2002

MULTIPLE
Set of 3 posters, silkscreen printed in black on white 120g paper, showing 3 portraits
52 x 78 cm each
First edition of 100 of each, unlimited 
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou and Synesthésie, Aubervilliers
From a photographic portrait of the artist as a child and virtual portraits created with ‘ageing’ software used by the police, the artist investigates his identity and the notion of time. 

Edouard Boyer

Missing 
2002

MULTIPLE
Ensemble de 3 affiches en sérigraphie, impression en noir sur papier blanc 120 gr, reproduisant 3 portraits
52 x 78 cm chacune
Première série de 100 exemplaires de chacune, illimité
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou et Synesthésie, Aubervilliers
A partir d’un portrait photographique de l’artiste enfant et de portraits virtuels réalisés avec un logiciel de vieillissement utilisé par la police, l’artiste interroge son identité et le temps.

Edouard Boyer

Missing 1976
2003

MULTIPLE
Silkscreen poster, printed in black on white 120g paper, 
52 x 78 cm
Edition of 100, numbered and signed on the back, unlimited 
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou and Synesthésie, Aubervilliers 

Edouard Boyer

Missing 1976
2003

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie, impression en noir sur papier blanc 120 gr
52 x 78 cm
Série de 100 exemplaires numérotés, signés au dos, illimité
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou et Synesthésie, Aubervilliers

Edouard Boyer

Erratum
2005

MULTIPLE
Ink jet print on 400g Vélin d’Arches paper
23.5 x 19.5 cm
Edition of 40 numbered and signed, to accompany the prime copies of the artist’s book “Snowi is not Willem”
Published by cneai = , Chatou
This drawing by the artist is a commentary to himself on the flexible notion of style, authorship and ‘Open Source’ in digital culture and economy.

Edouard Boyer

Erratum
2005

MULTIPLE
Impression à jet d’encre sur papier Vélin d’Arches 400 g
23,5 x 19,5 cm
Série de 40 exemplaires numérotés et signés accompagnent l’édition de tête du livre de l’artiste Snowi is not Willem
Edité par cneai = , Chatou
Ce dessin de l’artiste est un commentaire à lui seul de la notion mi-ouverte, mi-fermée de style et des notions de droit d’auteur et d’open source dans la culture et l’économie numériques.

Edouard Boyer

Snowi is not Willem
2004

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, offset, printed in black on pearl grey book paper, reproducing 1545 drawings made in the style of the illustrator Willem
290 pages, 21.5 x 25.5 cm
Published by cneai = , Chatou in partnership with Espace Paul Ricard, Paris and CAPC Musée d’Art Contemporain, Bordeaux
Edition of 1000, of which 40 are prime copies
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = 
Published by cneai = , Chatou 
“Snowi is not Willem”, is a proposition that enlarges, amplifies and propagates the graphic style of the illustrator, Willem. In this sense it is also an image bank linked to user software. The publication includes texts by Christophe Kihm, Florence de Meredieu and Joseph Mouton, as well as a discussion between Willem, Edouard Boyer and Philippe Bissières.

Edouard Boyer

Snowi is not Willem
2004

PUBLICATION / LiVRE
Livre d’artiste en offset impression noire sur papier bouffant gris perle, reproduisant 1545 dessins réalisés dans le style du dessinateur Willem
290 pages, 21,5 x 25,5 cm
Publié par cneai = , Chatou avec Espace Paul Ricard Paris et Capc Musée d’Art Contemporain Bordeaux, partenaires
Édité à 1000 exemplaires dont 40 exemplaires de tête
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou
Snowi is not Willem est un geste d’augmentation, d’amplification et de déploiement du style graphique du dessinateur Willem. Il est dans ce sens aussi une banque d’images liée à des programmes d’utilisation. L’ouvrage inclut des textes de Christophe Kihm, Florence de Meredieu et Joseph Mouton, ainsi qu’un entretien entre le dessinateur Willem, Edouard Boyer et Philippe Bissières.

Edouard Boyer

Snowi Journal
2004

PUBLICATION / BOOK
Newspaper, offset, printed in black, developed from the drawings in “Snowi is not Willem” 
8 pages, 29 x 37.5 cm
Edition of 1000 
Graphic design by the artist and Philippe Bissières, cneai = 
Directed by Philippe Bissières
Published by cneai = , Chatou
Edouard Boyer’s drawings are put to journalistic use. The publication makes reference to stories extracted from the news on Saturday October 23rd 2004 and accompanies the exhibition “Snowi Strip” which took place in 2005 at the cneai = .

Edouard Boyer

Snowi Journal
2004

PUBLICATION / LIVRE
Journal en offset avec impression en noir, conçu à partir des dessins de Snowi is not Willem 
8 pages, 29 x 37,5 cm
Édité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste et Philippe Bissières, cneai =
Dirigé par Philippe Bissières
Publié par cneai = , Chatou
La publication est réalisée dans l’esprit d’une utilisation journalistique des dessins de l’artiste Edouard Boyer. Elle s’indexe à l’actualité saisie dans des extraits journaux du samedi 23 octobre 2004 et accompagne l’exposition Snowi strip en 2005 au cneai.

Jean-Baptiste Bruant and Maria Spangaro

Jean-Baptiste Bruant and Maria Spangaro 
Dispositif sonore pour écouter radicalement les anges
2005

PUBLICATION / CD
Double audio CD presented in a Digipak with coloured booklet featuring drawings and texts 
16 pages
Graphic design by the artists 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = 
Edition of 1000 
Published by cneai = , Chatou 
Two CDs to be played simultaneously.  Photographs, drawings and poetic texts create a sense of the moment. The entire project was made in collaboration with teenagers from the Montesson hospital.

Jean-Baptiste Bruant et Maria Spangaro

Dispositif sonore pour écouter radicalement les anges
2005

PUBLICATION / CD
Double CD audio, Digipack avec livret en couleurs de dessins et textes 
16 pages
Graphisme réalisé par les artistes
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai = 
Série de 1000 exemplaires
Édité par cneai = , Chatou
Deux CD à diffuser en parallèle. Photographies, dessins et textes poétiques, tout participe de l’instant. L’ensemble est réalisé avec des adolescents de l’Hôpital de Montesson.

Bureau d’Etudes

Bonaccini_Fohr_Fourt
Bureau d’Etudes
Bonaccini_Fohr_Fourt
Bilan, Pertes et profits
2001

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, offset, colour, on a various papers
21 x 29.7 cm, 146 pages 
Edition of 500
Graphic design by the artists 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Ecole Nationale des Beaux-arts de Bourges
The publication includes an insert by the artist Jean-Claude Lefèvre made up of 41 sheets of squared paper and Smaïm Laacher’s reading notes. 

Bureau d’Etudes

Bonaccini_Fohr_Fourt
Bureau d’Etudes
Bonaccini_Fohr_Fourt
Bilan, Pertes et profits
2001

PUBLICATION / LIVRE
Livre d’artiste en offset couleurs sur papier différents
21 x 29,7 cm, 146 pages 
Édité à 500 exemplaires
Graphisme réalisé par les artistes
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Ecole nationale des Beaux-arts de Bourges
La publication comprend un insert de l’artiste Lefèvre Jean-Claude composé de quarante et un feuillets sur papier quadrillé et des notes de lecture de Smaïm Laacher. 

James Lee Byars

James Lee Byars / Tatiana Trouvé
A Thousand Pages Black Book
2001

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, offset on black tissue paper, with a blue ribbon  
1000 pages, 13.5 x 16 cm
Edition of 30
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou
The object created by artist Tatiana Trouvé utilises an unfinished and resized edition by James Lee Byars in which a black printed sentence is concealed in the black pages. 

James Lee Byars

James Lee Byars / Tatiana Trouvé
A Thousand Pages Black Book
2001

PUBLICATION / LIVRE
Livre d’artiste en offset sur papier de soie noir avec ruban bleu
1000 pages, 13,5 x 16 cm
Edité à 30 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou
L’objet réalisé par l’artiste Tatiana Trouvé utilise une édition non aboutie et redimensionnée  de James Lee Byars dans laquelle une phrase imprimée en noir était dissimulée dans les pages noires. 

James Lee Byars

Perfect Is My Death Word
1999

Publication
Pamphlet, offset, with gold print on ivory paper and colour cover
24 pages, 19 x 19 cm
Edition of 1000 
Graphic design by Guy Schraenen
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = and Guy Schraenen
Published by cneai = , Chatou
Minimal and elegant in its form, this homage to James Lee Byars consists of a simple series of his catalogue titles and other objects associated with the world of printed ephemera. 

James Lee Byars

Perfect is my death word
Parfait est mon dernier mot
1999

Publication
Livret en offset avec impression or sur papier ivoire et couverture en couleurs 
24 pages, 19 x 19 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par Guy Schraenen
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai = et Guy Schraenen
Publié par cneai = , Chatou
Hommage minimal et élégant dans sa forme à James Lee byars consistant en une simple suite des titres de ses catalogues et autres objets appartenant au domaine de l’imprimé. 

Julien Carreyn

Voyage en URSS
2007

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
45 x 64 cm
Edition of 50, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou
The solemn apparition of functionalist architectural elements is softened by a watercolour effect as in a drawing.

Julien Carreyn

Voyage en URSS
2007

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir 
45 x 64 cm
Série de 50 exemplaires numérotés et signés
Edité par Cneai = , Chatou
Apparition sombre d’éléments d’architecture fonctionnaliste adoucie par l’aquarelle d’un dessin.

Julien Carreyn

Soie I
2009

MULTIPLE
 Engraving, ‘taille-douce’, printed on white rolled edged silk scarf
89 x 89.5 cm
Edition of 5, with certificates, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou
The lightly pressed line of the drawing, printed on white silk, in contrast to the harshness of the artist’s imagination is one of the striking characteristics of the work. 

Julien Carreyn

Soie I
2009

MULTIPLE
Gravure en taille douce avec impression sur foulard en soie blanche roulotté 
89 x 89,5 cm
Série de 5 exemplaires avec certificats numérotés et signés
Edité par CNEAI =, Chatou
Le trait peu appuyé du dessin imprimé sur la soie blanche en contraste avec la dureté de l’imaginaire de l’artiste est un des caractères saisissant de l’œuvre.

Julien Carreyn

Soie II
2009

MULTIPLE
Engraving, ‘taille-douce’, printed on white rolled edged silk scarf
89 x 89.5 cm
Edition of 5, with numbered and signed certificates 
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Julien Carreyn

Soie II
2009

MULTIPLE
Gravure en taille douce avec impression sur foulard en soie blanche roulotté 
89 x 89,5 cm
Série de 5 exemplaires avec certificats numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Julien Carreyn

Soie III
2009

MULTIPLE
Engraving, ‘taille-douce’, printed on white rolled edged silk scarf
89 x 89.5 cm
Edition of 5 with numbered and signed certificates 
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Julien Carreyn

Soie III
2009

MULTIPLE
Gravure en taille douce avec impression sur foulard en soie blanche roulotté 
89 x 89,5 cm
Série de 5 exemplaires avec certificats numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Julien Carreyn

Soie IV
2009

MULTIPLE
Engraving, ‘taille-douce’, printed on white rolled edged silk scarf
89 x 89.5 cm
Edition of 5, with numbered and signed certificates 
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Julien Carreyn

Soie IV
2009

MULTIPLE
Gravure en taille douce avec impression sur foulard en soie blanche roulotté 
89 x 89,5 cm
Série de 5 exemplaires avec certificats numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Philippe Cazal

Slogans, 2000 la victoire de l’économie – le vide est ailleurs
2000

MULTIPLE
2 silkscreen prints in 2 colours, glued to galvanised steel, with magnet fastenings
23 X 100 cm and 23 X 76 cm
Edition of 98 accompanied by a numbered and signed certificate 
Printed by Atelier Poinçon, Saint-Denis-sur-Sarton
Published by cneai = , Chatou
The impact of the slogans is relativised by a form of unexpected play during the reading process. 

Philippe Cazal

Slogans, 2000 la victoire de l’économie – le vide est ailleurs
2000

MULTIPLE
2 sérigraphies en 2 couleurs contrecollées sur acier galvanisé avec aimants de fixation
23 X 100 cm et 23 X 76 cm
Série à 98 exemplaires accompagnés d’un certificat numéroté et signé
Imprimé par l’Atelier Poinçon, Saint-Denis-sur-Sarton
Edité par cneai = , Chatou
La force des slogans est relativisée par un jeu inattendu avec la lecture.

Philippe Cazal

Les litanies
2000

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, offset, printed in black on 2 paper colours 
168 pages, of which 76, orange paper and 92, red paper
12.5 x 21.5 cm
Edition of 500 x 2 with red covers and orange covers, each numbered and stamped with one special edition of 45 containing 3 proofs, all signed and numbered
Graphic design by Philippe Cazal
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Editions Jannink, Paris
Words and word groups are taken from the headlines of newspapers Le Monde and Libération over a period of weeks and retranscribed in a neutral typeface.

Philippe Cazal

Les litanies
2000

PUBLICATION / LIVRE
Livre d’artiste en offset avec impression en noir sur 2 papier de couleur
168 pages dont 76 pages sur papier orange et 92 pages sur papier rouge 
12,5 x 21,5 cm
Edité à 500 exemplaires x 2 avec couverture rouge couverture orange, tous numérotés et tamponnés et un exemplaire de tête contenant 3 épreuves imprimées à 45 exemplaires numérotés et signés
Graphisme réalisé par Philippe Cazal
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai =, Chatou et Editions Jannink, Paris
Mots et groupes de mots prélevés au fil des semaines provenant de l’actualité issue des titres et sous-titres des journaux Le monde et Libération et retranscrits dans une même police de caractère neutre.

Philippe Cazal

Les litanies
2000

MULTIPLE 
Vocal recording
Audio CD 
Edition of 1000 
Published by cneai = , Chatou 
A vocal recording composed of 57 litanies read aloud by the artist and made up of words and groups of words taken from the news reported in the newspapers Le Monde and Libération.

Philippe Cazal

Les litanies
2000

MULTIPLE 
Pièce vocale
CD audio 
Série à 1000 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou
Pièce vocale composée de 57 litanies lues par l’artiste faites de mots et groupes de mots provenant de l’actualité des journaux Le monde et Libération.

Philippe Cazal

Encore
2006

MULTIPLE
Engraving, printed in black and reproducing a manual inscription
46 x 32 cm
Edition of 32, numbered, dated and signed
Published by cneai = , Chatou 
Enigmatic triple repetition of a single word signifying persistence.

Philippe Cazal

Encore
2006

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir reproduisant une inscription manuelle 
46 x 32 cm
Edité à 32 exemplaires numérotés, datés et signés
Publié par cneai =, Chatou
Triple répétition énigmatique d’un seul et même mot signifiant lui-même la persistance.

Philippe Cazal

Le Monde 20/05/2003
2006

MULTIPLE
Silkscreen, printed in 3 colours on paper
53 x 75 cm
Edition of 32, numbered, dated and signed 
Published by cneai = , Chatou
A catalogue, in column form, of journalistic titles made up of aimless slogans. 

Philippe Cazal

Le Monde 20/05/2003
2006

MULTIPLE
Sérigraphie en 3 couleurs sur papier
53 x 75 cm
Edité à 32 exemplaires numérotés, datés et signés
Publié par cneai = , Chatou
Enumération en colonne de titres journalistiques faisant figures de slogans sans objet.

Philippe Cazal

Le couteau dans l’autre main
2006

MULTIPLE
Engraving, printed in red on paper
50 x 48 cm
Edition of 32, numbered, signed and dated 
Published by cneai = , Chatou 
Enigmatic scratches trace the outline of the artist’s hand.  

Philippe Cazal

Le couteau dans l’autre main
2006

MULTIPLE
Gravure avec impression en rouge sur papier 
50 x 48 cm
Edité à 32 exemplaires numérotés, datés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Enigmatiques griffures dessinant le contour de la main de l’artiste.

Philippe Cazal

Rub out your life
2006

MULTIPLE
Silkscreen, printed in 3 colours on card
60 x 70 cm
Edition of 32, numbered, signed and dated 
Published by cneai = , Chatou 
The words and the message double the impact of the image.

Philippe Cazal

Rub out your life
2006

MULTIPLE
Sérigraphie en 3 couleurs sur carton
60 x 70 cm
Edité à 32 exemplaires numérotés, datés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Double impact de l’image graphique des mots et du message.

Cercle

Revue Sarrazine n°5
1998

PUBLICATION
Review, offset, yellow cover, comprising of 12 colour and 14 black and white reproductions
152 pages, 15 x 22 cm
Edition of 1000 
Graphic design by François Baudequin
Directed by Paul de Brancion
Published by cneai = , Chatou and AICLA Association pour l’Incitation à la Création Littéraire et Artistique, Chatou
A collection of texts by authors such as Gilles Aufray, Jean Delabroy, Denis Guedj, Hubert Haddad, Jean-Jacques Langendorf, Alain Niderst, Michel Pastoureau, Alexis Philonenko, Marcelin Pleynet, Vasari.

Cercle

Revue Sarrazine n°5
1998

PUBLICATION
Revue en offset comportant 12 reproductions couleurs et 14 en noir et blanc, avec couverture jaune
152 pages, 15 x 22 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par François Baudequin
Dirigé par Paul de Brancion
Publié par cneai = , Chatou et AICLA Association pour l’incitation à la création littéraire et artistique, Chatou
Recueil de textes d’auteurs tels que Gilles Aufray, Jean Delabroy, Denis Guedj, Hubert Haddad, Jean-Jacques Langendorf, Alain Niderst, Michel Pastoureau, Alexis Philonenko, Marcelin Pleynet, Vasari.

Anne-James Chaton

L’agent de sécurité
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Portraits created from an accumulation of all the printed texts worn by the subjects at the time of meeting.  

Anne-James Chaton

L’agent de sécurité
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat
160 X 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Portrait réalisé par le relevé de l’ensemble des textes imprimés portés par les personnes au moment de la rencontre.

Anne-James Chaton

Le barman
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

Le barman
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

Le brigadier
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

Le brigadier
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

La chanteuse
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

La chanteuse
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

L’éducateur
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

L’éducateur
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

La préparatrice
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

La préparatrice
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

Le steward
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

Le steward
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

Le torréfacteur
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

Le torréfacteur
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne-James Chaton

L’astronaute
2005

MULTIPLE
Digital print in black on matte paper 
160 X 120 cm
Edition of 10, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Anne-James Chaton

L’astronaute
2005

MULTIPLE
Impression numérique en noir sur papier mat 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai, Chatou
Ibidem

Claude Closky

2000 tentatives de dessiner un grand cercle
1998

MULTIPLE
Invitation card with drawing in black biro pen  
Print run of 2000 including a framed series of 24 
19 x 19 cm and 83.5 x 122 cm, including frame 
Published by cneai = , Chatou 
An exercise familiar to the artist consists in exhausting the possibilities of an absurd idea or pushing it to its literal extreme.

Claude Closky

2000 tentatives de dessiner un grand cercle
1998

MULTIPLE
Carton d'invitation avec dessin réalisé à la main au stylo bille noir 
Suite de 2000 exemplaires comportant un ensemble de 24 exemplaires encadrés
19 x 19 cm et 83,5 x 122 cm avec cadre
Edité par cneai = , Chatou
Exercice cher à l’artiste d’épuisement d’une idée absurde ou prise au pied de la lettre. 

Claude Closky

2000 tentatives de dessiner un petit cercle
1998

MULTIPLE
Invitation card with drawing in black biro pen  
Print run of 2000 including a framed series of 24 
19 x 19 cm and 83.5 x 122 cm, including frame 
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem
.

Claude Closky

2000 tentatives de dessiner un petit cercle
1998

MULTIPLE
Carton d'invitation avec dessin réalisé à la main au stylo bille noir 
Suite de 2000 exemplaires comportant un ensemble de 24 exemplaires encadrés
19 x 19 cm et 83,5 x 122 cm avec cadre
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Claude Closky

Affiche ART n° 55 – Gala San Marco Citroën…
1998

MULTIPLE
Set of 7 silkscreen printed posters with text in red  
50 x 35 cm 
Unlimited edition
Printed by Atelier Alain Buyse, Lille
Published by cneai = , Chatou
Ironic page layout and collation of advertising phrases making use of the theme of art. 
The result of an invitation made to a group of artists by the publisher Alain Buyse to produce a work that would reflect the idea of artistic creation at a particular moment in time. 

Claude Closky

Affiche ART n° 55 – Gala San Marco Citroën…
1998

MULTIPLE
Ensemble de 7 affiches en sérigraphie avec impression de texte en rouge
50 X 35 cm 
Série illimitée
Imprimé par l’Atelier Alain Buyse, Lille
Edité par cneai = , Chatou 
Mise en page et addition ironique d’arguments publicitaires reposant sur la thématique de l’art.
Résultat d’une invitation faite à plusieurs dizaines d’artistes par l’éditeur Alain Buyse à réaliser une œuvre qui incarnerait l’idée de création artistique à un moment donné.

Claude Closky

Sans titre (supermarché)
1999

MULTIPLE
Wallpaper, silkscreen printed with colour motifs
200 x 150 cm
Unlimited edition of 198 lengths
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou 
An avalanche of familiar consumer goods forms an obsessive all-over pattern. 

Claude Closky

Sans titre (supermarché)
1999

MULTIPLE
Papier peint en sérigraphie avec impression de motifs en couleurs
200 x 150 cm
Série de 198 exemplaires de lais, illimité
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Avalanche de biens de consommation courante dans un allover obsédant.

Claude Closky

Sans titre (tatouages)
1999

MULTIPLE
Wallpaper, silkscreen printed with motifs in black
200 x 150 cm
Unlimited edition of 198 lengths
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou 
Graphic details from tattoo imagery form a decorative all-over pattern.  

Claude Closky

Sans titre (tatouages)
1999

MULTIPLE
Papier peint en sérigraphie avec impression en noir de motifs
200 x 150 cm
Série de 198 exemplaires de lais, illimité
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par Cneai, Chatou
Eléments graphiques de la culture du ta
touage dans un allover décoratif.

cneai = neuf ans

2007

PUBLICATION
Book, offset, colour, with a folded green poster incorporated in the cover and reproductions of the works 
376 pages, 30 x 21 cm
Edition of 900 
Graphic design by Alex Trüb
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = 
Published by cneai = , Chatou, Editions Hyx, Orléans with Musée du Dessin et de l’Estampe Originale - Château Arsenal Gravelines and Maison des Arts Georges Pompidou, Cajarc
A retrospective, collective and subjective publication about the cneai = , this is also a reflection on the role of publishing and related topics, as interpreted by the hundred artists, graphic designers, designers and art critics that participated in its activity over nine years. 

Cneai = neuf ans

2007

PUBLICATION
Livre en offset couleurs avec poster plié vert intégré à la couverture et reproductions d’œuvres 
376 pages, 30 x 21 cm
Edité à 900 exemplaires
Graphisme conçu par Alex Trüb
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai = 
Publié par cneai = , Chatou et Editions Hyx, Orléans avec Musée du Dessin et de l’Estampe originale - Château Arsenal Gravelines et Maison des Arts Georges Pompidou, Cajarc
Publication rétrospective, collective et subjective de l’activité du cneai = , en même temps que réflexion sur l’activité d’éditer et sur d’autres idées périphériques, vue par la centaine d’artistes, graphistes, designers et critiques d’art qui participèrent à son activité durant neuf années.

Gérard Collin-Thiébaut

Aquarelle (1988) préfigurant le carnet d’adresse de GCT n°17 1991
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Aquarelle (1988) préfigurant le carnet d’adresse de GCT n°17 1991
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signsé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Dessin préparatoire exposition Construction / Image, ARC – Musée d’art Moderne de la Ville de Paris
MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Dessin préparatoire exposition Construction / Image, ARC – Musée d’art moderne de la ville de Paris
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir 
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Sade, les A tachés d’en bas
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Sade, les A tachés d’en bas
2008

MULTIPLE
Poster en sérigrahie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Dessin préparatoire pour Les Artistes en petits soldats
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Dessin préparatoire pour Les Artistes en petits soldats
2008

MULTIPLE
Poster en sérigrahie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

“Mes oisivetés”, Les Pylônes électriques
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

« Mes oisivetés », Les Pylônes électriques
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Tracés d’écriture (VGA 3, Vieux geste artistique 3)
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Tracés d’écriture (VGA 3, Vieux geste artistique 3)
2008

MULTIPLE
Poster en sérigrahie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Pas stèles (L-F Céline)
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Pas stèles (L-F Céline)
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

 “Mes oisivetés“ Au fil des villes “Kintzheim, la volerie des aigles”
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

« Mes oisivetés » Au fil des villes « Kintzheim, la volerie des aigles »
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir 
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Premiers portraits photographiques sur TV 1963
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Premiers portraits photographiques sur TV 1963
2008

MULTIPLE
Poster en sérigraphie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Chères chairs
2008

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black 
50 x 70 cm
Edition of 10, with captions in the artist’s hand, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Chères chairs
2008

MULTIPLE
Poster en sérigrahie avec impression en noir
50 x 70 cm
Série de 10 exemplaires légendés à la main par l’artiste, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant
2008

MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters 
10 pages
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed 
Published by cneai = , Chatou
The purpose of the structure, a sort of book on the wall, is to present ten pages of the artist’s catalogue raisonné, “L’Inextricable Ouvrage”.

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant
2008

MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou
L’ensemble, sorte de livre au mur, a la vocation de présenter dix  pages du catalogue raisonné réalisé par l’artiste lui-même, L’Inextricable ouvrage.

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 1– Le dictionnaire allemand
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages 
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 1– Le dictionnaire allemand
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 2 – Alius et Idem, l’Indifférence dimensionnelle
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages  
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 2 – Alius et Idem, l’Indifférence dimensionnelle
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 3 – Interjections poétiques
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages  
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 3 – Interjections poétiques
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 4 – Dessins divers pour la revue l’Outre-Forêt
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages 
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 4 – Dessins divers pour la revue l’Outre-Forêt
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 5 – Dessins vides
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages 
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 5 – Dessins vides
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 6 – Le regard des yeux (Ocularum obtutus)
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages 
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 6 – Le regard des yeux (Ocularum obtutus)
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 7 – Etudes, dessins préparatoires aux Dispositifs audiovisuels
2008 
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters
10 pages 
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 7 – Etudes, dessins préparatoires aux Dispositifs audiovisuels
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 8 – Carnet 807-156
2008 
MULTIPLE
A rotating structure of 5 Plexiglas and metal panels with inkjet printed posters 
10 pages
100 x 70 cm closed
100 x 160 cm open
Unique example, signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Globalisateur d’art pivotant 8 – Carnet 807-156
2008 
MULTIPLE
Ensemble pivotant fixé au mur de 5 panneaux en métal et plexiglass, accompagnés de posters avec impression à jet d’encre
10 pages
100 x 70 cm fermé
100 x 160 cm ouvert
Exemplaire unique signé
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Déployeur d’indexations
2008

Toile de Jouy covered screen in three sections with burgundy motifs and thermo collage printed text on the back of the fabric. 
180 x 135 cm
Edition of 3 
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Déployeur d’indexations
2008

Paravent en 3 parties recouvertes de toile de Jouy à dessins bordeaux avec impression thermo collage de texte sur l’envers de la toile.
180 x 135 cm
Série de 3 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut

Contenu de vérités
2008

Piece of white carpet with texts printed digitally in colour  
120 x 160 cm
Edition of 3 
Published by cneai = , Chatou
Intended for the floor, the object reproduces the contents table of the artist’s publication “L’Inextricable Ouvrage”.

Gérard Collin-Thiébaut

Contenu de vérités
2008

Pièce de moquette blanche avec impression numérique de textes en couleurs 
120 x 160 cm
Série de 3 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou
L’objet destiné à être sur le sol reproduit le sommaire de la publication de l’artiste « l’Inextricable ouvrage ».

Gérard Collin-Thiébaut

L’Inextricable ouvrage, catalogue raisonné 1, 1961-1969
2009

PUBLICATION / BOOK
Volume I
Artist’s book in the form of a catalogue raisonné reproducing 824 illustrations, offset, colour, on green 150g Satimat paper with red fabric cover
152 pages, 21 x 29.7 cm
Edition of 1000 
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou in partnership with Erba Besançon, Frac Franche-Comté Besançon and Frac Bretagne Châteaugiron
An “inextricable”, nebulous and extensive source of the artist’s work representing the entirety of his artistic propositions. Volume one of a series of four. 

Gérard Collin-Thiébaut

L’Inextricable ouvrage, catalogue raisonné 1, 1961-1969
2009

PUBLICATION / LIVRE
Volume I
Livre d’artiste en offset à valeur de catalogue raisonné sur papier Satimat green 150 g avec couverture toilée rouge reproduisant 824 illustrations en couleurs
152 pages, 21 x 29,7 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai =  Chatou avec Erba Besançon, Frac Franche-Comté Besançon et Frac Bretagne Châteaugiron, partenaires
Source « inextricable » et nébuleuse de l’œuvre de l’artiste dans son exhaustivité reproduisant l’ensemble de ses gestes artistiques. Premier volume d’une suite de quatre.

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 1

Original Engraving About Modern Stupor n° 1
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Numbered from 1 to 16 this series is made from a digital enlargement and black-to-white reversal of the pocket edition of “L’Enchanteur Pourrissant” by Guillaume Apollinaire illustrated with engravings by André Derain and first published by the art dealer Henri Kahnweiler in Paris in 1909.

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 1

1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ensemble de gravures de un à seize réalisées à partir d’un agrandissement numérisé et inversé du noir au blanc des reproductions de l’édition de poche des gravures d’André Derain illustrant L’Enchanteur pourrissant de Guillaume Apollinaire, =publié par le marchand d’art Henri Kahnweiler en 1909 à Paris.

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 2

Original Engraving About Modern Stupor n° 2
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 2

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 3

Original Engraving About Modern Stupor n° 3
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 3

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 4

Original Engraving About Modern Stupor n° 4
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 4

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 5

Original Engraving About Modern Stupor n° 5
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 5

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 6

Original Engraving About Modern Stupor n° 6
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 6

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
80 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 7

Original Engraving About Modern Stupor n° 7
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 7

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 8

Original Engraving About Modern Stupor n° 8
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 8

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 9

Original Engraving About Modern Stupor n° 9
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 9

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 10

Original Engraving About Modern Stupor n° 10
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 10

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 11

Original Engraving About Modern Stupor n° 11
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 11

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 12

Original Engraving About Modern Stupor n° 12
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 12

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 13

Original Engraving About Modern Stupor n° 13
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 13

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 14

Original Engraving About Modern Stupor n° 14
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 14

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 15

Original Engraving About Modern Stupor n° 15
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 15

1997

Multiples
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 16

Original Engraving About Modern Stupor n° 16
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper
80 x 120 cm
Limited edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Gravure inédite sur l’hébétude moderne n° 16

1997

Multiples
Gravure, glaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 120 cm
Série limitée de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, gravure
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
27 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, gravure
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
27  x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, moderne !!
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
19 x 86 cm
Limited edition of 32, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, moderne !!
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
19 x 86 cm
Série limitée de 32 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, muguet
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
27 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, muguet 
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
27 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, bravo
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
27 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, bravo
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
27 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, l’amateur
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
19 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, l’amateur
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
19 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, l’inquietude
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
25 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, l’inquiétude
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
25 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, lettres
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
25 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, lettres
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
25 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, artistiques
1997

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300g Vélin d’Arches paper 
25 x 86 cm
Limited edition of 16, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Les gros mots, artistiques
1997

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 300 g
25 x 86 cm
Série limitée de 16 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Planche de 12 tickets d’entrée
1997

MULTIPLE
Copper rotogravure on 100g Vélin d’Arches paper
50 x 33 cm
Limited Edition of 88, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
This edition in the form of a plate showing juxtaposed entrance tickets is extended in the form of ephemera photocopied onto recycled pastel coloured paper. 

Gérard Collin-Thiébaut 

Planche de 12 tickets d’entrée
1997

MULTIPLE
Héliogravure sur cuivre sur papier Vélin d’Arches 100 g
50 x 33 cm
Série limitée de 88 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
L’édition de cette planche est prolongée sous forme d’éphéméras en photocopie sur papier recyclé de différentes couleurs pastels.

Gérard Collin-Thiébaut 

Défigurations critiques, du réalisme et du bon sens populaire, Gustave Courbet, Un enterrement à Ornans 1
2003

MULTIPLE
Digital colour print on tarpaulin
3130 x 6640 cm
Unique example
Published by cneai = , Chatou 
Digital reproduction and transformation of a key painting in art history through appropriation. 

Gérard Collin-Thiébaut 

Défigurations critiques, du réalisme et du bon sens populaire, Gustave Courbet, Un enterrement à Ornans 1
2003

MULTIPLE
Impression numérique couleurs sur bâche
3130 x 6640 cm
Pièce unique 
Edité par cneai = , Chatou 
Reproduction numérique et transformation en image d’un tableau jalon de l’histoire de la peinture au travers d’un geste appropriation. 

Gérard Collin-Thiébaut 

Dialogue en double aveugle avec André Derain
1997

PUBLICATION / BOOK
Gérard Collin-Thiébaut 
Artist’s booklet, offset, printed in black on white paper
16 pages, 15 x 20 cm
Graphic design by the artist
Edition of 1000 of which 193 copies are numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Dialogue en double aveugle avec André Derain
1997

PUBLICATION / LIVRE
Gérard Collin-Thiébaut 
Livret d’artiste en offset avec impression en noir sur papier blanc
16 pages, 15 x 20 cm
Graphisme réalisé par l’artiste
Edité à 1000 exemplaires dont 193 numérotés et signés
Publié par cneai = , Chatou

Gérard Collin-Thiébaut 

Cneaïe !
2009

MULTIPLE
Round badges with the inscription ‘Cneaïe !’ in 4 different colours: white with a pink or black inscription, pink with a white inscription and black with a white inscription  
59 mm diameter
First edition of 250 
Round badges with the inscription “Cneaïe !” in 3 different colours: purple with a white inscription, black with a white inscription and red with a white inscription
59 mm diameter
Second edition of 60
Published by cneai = , Chatou
Wearable facetious word game that is also an allusion to the idea of enterprise.

Gérard Collin-Thiébaut 

Cneaïe !
2009

MULTIPLE
Badges ronds portant l’inscription Cneaïe ! de 4 coloris différents : blanc avec inscription rose ou noire, rose avec inscription blanche et noir avec inscription blanche
59 mm de diamètre
Série de 250 exemplaires pour la 1ère édition
Badges ronds portant l’inscription cneaïe ! de 3 coloris différents : violet avec inscription blanche, noir avec inscription blanche et rouge avec inscription blanche
59 mm de diamètre
Série de 60 exemplaires pour la 2ème édition
Edité par cneai = , Chatou
Jeu de mots facétieux à porter en même temps qu’allusion à l’idée d’entreprise.

Gérard Collin-Thiébaut 

La lettre motivante
2009

MULTIPLE
Letter, laser printed on 100g Conqueror Contour paper
29.7 x 21 cm
Edition of 193, signed
Published by cneai = , Chatou
Invitation letter to the artist’s exhibition, printed using a typeface modelled on his own handwriting and produced by Artists Space (New York) in the context of the project “TypeCast”.

Gérard Collin-Thiébaut 

La lettre motivante
2009

MULTIPLE
Lettre imprimée avec impression Laser sur papier Conqueror Contour 100 g
29,7 x 21 cm
Série de 193 exemplaires signés
Edité par cneai = , Chatou 
Lettre d’invitation à l’exposition de l’artiste imprimée avec une police modélisée d’après son écriture manuscrite et réalisée par Artists Space (New York) dans le cadre du projet TypeCast.

Gérard Collin-Thiébaut 

Contenu de vérités
2008

MULTIPLE
Red carpet with digital print 
120 x 160 cm
Edition of 3 
Published by cneai = , Chatou
Intended for the floor, the object reproduces the front cover of “L’Inextricable Ouvrage”; developed by the artist himself in the form of an annotated catalogue or catalogue raisonné, it indexes his prolific activity.

Gérard Collin-Thiébaut 

Contenu de vérités
2008

MULTIPLE
Tapis en moquette rouge avec impression numérique 
120 x 160 cm
Série de 3 exemplaires
Edité par cneai= , Chatou
The objet destiné à être au sol reproduit la couverture de L’Inextricable Ouvrage, somme indexant l’activité prolifique de l’artiste, élaborée par l’artiste lui-même et ayant valeur de catalogue raisonné. 

ACW

A Constructed World
Jackie Riva and Geoff Lowe
A Constructed World
Le feu scrupuleux
2008

MULTIPLE
Transparent thermoformed plastic skull, with an inserted DVD sealed inside
16 x 17 x 14 cm
DVD duration: 6 minutes
Edition of 100 
Published by cneai = , Chatou
Fiction film interpreted by Judicaël Lavrador and Lola Meotti, artists invited by A Constructed World.

ACW

A Constructed World
Jackie Riva et Geoff Lowe
A Constructed World
Le feu scrupuleux
2008

MULTIPLE
Crâne en plastique transparent thermoformé en volume et scellé avec DVD inserré 
16 x 17 x 14 cm
Durée 6 minutes
Série de 100 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou
Fiction interprétée par Judicaël Lavrador et Lola Meotti, artistes invités de A Constructed World.

A Constructed World

Jackie Riva and Geoff Lowe
Athéisme
2008

MULTIPLE
Plaited plastic rug with a central inscription 
50 x 60 cm
Edition of 100 accompanied by a certificate
Published by cneai = , Chatou

A Constructed World

Jackie Riva et Geoff Lowe
Athéisme
2008

MULTIPLE
Tapis en plastique tressé avec inscription au centre
50 x 60 cm
Série de 100 exemplaires accompagnés d’un certificat
Edité par cneai = , Chatou
Tapis de prières au Dieu Athéisme

A Constructed World

Jackie Riva and Geoff Lowe
Errors Deceits Mistakes # 1
Erreur mensonge méprise tromperie # 1
2006

PUBLICATION
Review, black and white photocopied, presented in a plastic sleeve 
128 pages, 32 folded sheets each 29.7 x 21 cm
Graphic design by the artists and ACW
Published by cneai = , Chatou
The publication brings together contributions by Oreet Ashery, Jen Budney, Luce Sibilla Balzarini, Jota Castro, C.Cred – Collective Creative Dissent, ACW, Gary Grey, Pascale Hingrand, Institute for Modern Architecture, among other invited artists.

A Constructed World

Jackie Riva et Geoff Lowe
Errors Deceits Mistakes # 1
Erreur mensonge méprise tromperie # 1
2006

PUBLICATION
Revue en photocopies noir et blanc présentée dans pochette plastique
128 pages, 32 feuilles 29,7 x 21 cm pliées
Graphisme réalisé par les artistes et ACW
Edité par cneai = , Chatou 
La publication regroupe les contributions de Oreet Ashery, Jen Budney, Luce Sibilla Balzarini, Jota Castro, C.Cred – Collective Creative Dissent, ACW, Gary Grey, Pascale Hingrand, Institute for Modern Architecture, entre autres artistes invités.

A Constructed World

Jackie Riva and Geoff Lowe
Errors Deceits Mistakes # 2
2007 
PUBLICATION
Review, black and white photocopied, presented in a plastic sleeve 
220 pages, 55 folded sheets each 29.7 x 21 cm
Graphic design by the artists and ACW
Edition of 300
Published by cneai = , Chatou
The publication brings together the contributions of Alex Waterman, Ali Perret, Almut Linde & Manuel Ludena, Amande In, Atsunobu Kohira, Bénédicte Ramade, Bert Theis, Cecilia Canziani, Daniele Balit, Christophe Bruno, Claire Fontaine, among other invited artists.

A Constructed World

Jackie Riva et Geoff Lowe
Errors Deceits Mistakes # 2
Erreur mensonge méprise tromperie # 2
2007 
PUBLICATION
Revue en photocopies noir et blanc et couleurs, présentée dans pochette plastique
220 pages, 55 feuilles 29,7 x 21 cm pliées
Graphisme réalisé par les artistes et ACW
Edité à 300 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou 
La publication regroupe les contributions de Alex Waterman, Ali Perret, Almut Linde & Manuel Ludena, Amande In, Atsunobu Kohira, Bénédicte Ramade, Bert Theis, Cecilia Canziani, Daniele Balit, Christophe Bruno, Claire Fontaine, entre autres artistes invités.

A Constructed World

Erreur, mensonge, méprise, tromperie # 3
2009

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, black and white photocopied, with a blue cover and glued spine, presented in a plastic sleeve
92 pages, 23 folded sheets each 29.7 x 21 cm
Edition of 100 
Graphic design by ACW
Published by cneai = , Chatou and Arts Victoria, Melbourne (Australia)
The publication brings together the contributions of ACW with Liv Barrett, Denki Zheng, James Deutsher, Hao Guo, Hu Xiang Xiaopeng, Per Hüttner and Jiang Zhi, among other invited artists.

A Constructed World

Erreur, mensonge, méprise, tromperie # 3
2009

PUBLICATION / LIVRE
Livre d’artiste en photocopies noir et blanc avec couverture bleue et dos collé, présenté dans pochette plastique 
92 pages, 21 x 15 cm
Edité à 100 exemplaires 
Graphisme réalisé par ACW
Publié par cneai = , Chatou et Arts Victoria, Melbourne (Australie)
La publication regroupe les contributions de ACW avec Liv Barrett, Denki Zheng, James Deutsher, Hao Guo, Hu Xiang Xiaopeng, Per Hüttner et Jiang Zhi, entre autres artistes invités.

Continuous Project

Continuous Project # 1
2006

PUBLICATION
Review, black and white photocopied and stapled, with the first and last page in colour photocopy on gloss coated paper – facsimile of the review “Avalanche”
104 pages
43 x 28 cm (landscape)
Unlimited edition 
Published by cneai = , Chatou
The first creation by Continuous Project consists of a facsimile of the first issue of the art review distributed in the USA from 1968.
Continuous Project’s global editorial approach aims to resume publication and distribution of reviews, books and original publications out of circulation or out of print. 

Continuous Project

Continuous Project # 1
2006

PUBLICATION
Revue agrafée en photocopies noir et blanc avec 1ère et dernière page en photocopie couleurs sur papier couché brillant – facsimilé de la revue Avalanche
104 pages
43 x 28 cm (à l’italienne)
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou
La première réalisation Continuous Project consiste en un facsimilé du premier numéro de la revue d’art Avalanche parue à partir de 1968 aux Etats-Unis. 
Le projet éditorial global de Continuous Project se veut un prolongement de l’édition et de la diffusion de revues, livres ou imprimés originaux aujourd’hui hors commerce, disparus ou épuisés.

Continuous Project # 3

2006

PUBLICATION
Stapled black and white photocopied review with the first and last page in colour photocopy on gloss coated paper – facsimile of the book “Escape to Hell and Other Stories”
104 pages
42 x 29.7 cm (landscape)
Unlimited edition 
Published by cneai = , Chatou
Facsimile of the book by Muammar Qaddafi by Muammar Qaddafi with a preface by Pierre Salinger, published in 1998 by Stanké, Montréal / New York.
Continuous Project’s global editorial approach aims to resume publication and distribution of reviews, books and original publications out of circulation or out of print. 

Continuous Project # 3

2006

PUBLICATION
Revue agrafée en photocopies noir et blanc avec 1ère et dernière page en photocopie couleurs sur papier couché brillant – facsimilé du livre Escape to Hell and Others Stories
104 pages
42 x 29,7 cm (à l’italienne)
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou
Facsimilé du livre de Muammar Qaddafi par Muammar Qaddafi avec préface de Pierre Salinger, paru en 1998 chez Stanké, Montréal / New York.
Le projet éditorial global de Continuous Project se veut un prolongement de l’édition et de la diffusion de revues, livres ou imprimés originaux aujourd’hui hors commerce, disparus ou épuisés.

Continuous Project # 4

2006

PUBLICATION
Stapled black and white photocopied review with the first and last page in colour photocopy on gloss coated paper – facsimile of the catalogue “New York Twice: Air de Paris, Paris”
84 pages
42 x 29.7 cm (landscape)
Unlimited edition 
Published by cneai = , Chatou
Facsimile of the catalogue from the exhibition “New York Twice: Air de Paris, Paris”, that took place from May 28 to June 25 and June 28 to July 24, 2005.
Ibidem

Continuous Project # 4

2006

PUBLICATION
Revue agrafée en photocopies noir et blanc avec 1ère et dernière page en photocopie couleurs sur papier couché brillant – facsimilé du catalogue New York Twice : Air de Paris, Paris
84 pages
42 x 29,7 cm (à l’italienne)
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou
Facsimilé du catalogue d’exposition New York Twice : Air de Paris, Paris qui eut lieu du 28 mai au 25 juin et du 28 juin au 24 juillet 2005.
Ibidem

Continuous Project # ? PAS DE NUMERO

2006

PUBLICATION
Stapled black and white photocopied review with the first and last page in colour photocopy on gloss coated paper – facsimile of the review “Eau de Cologne”
80 pages
42 x 29.7 cm (landscape)
Unlimited edition 
Published by cneai = , Chatou
Facsimile of the review “Eau de Cologne, Nr1”, published in Cologne in 1985.
Ibidem

Continuous Project # ? PAS DE NUMERO

2006

PUBLICATION
Revue agrafée en photocopies noir et blanc avec 1ère et dernière page en photocopie couleurs sur papier couché brillant – facsimilé de la revue Eau de Cologne
80 pages
42 x 29,7 cm   
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou
Facsimilé de la revue d’art Eau de Cologne, Nr1, publiée en 1985 à Cologne.
Ibidem

Continuous Project # 7

2006

PUBLICATION
Stapled black and white photocopied review with the first and last page in colour photocopy on gloss coated paper – facsimile of the catalogue “New York Twice: Air de Paris, Paris”
100 pages
42 x 29.7 cm (landscape)
Unlimited edition 
Published by cneai = , Chatou
Facsimile of the art review “Kriwet Publit”, published in 1971 in the USA.
Ibidem

Continuous Project # 7

2006

PUBLICATION
Revue agrafée en photocopies noir et blanc avec 1ère et dernière page en photocopie couleurs sur papier couché brillant – facsimilé du catalogue New York Twice : Air de Paris, Paris
100 pages
42 x 29,7 cm
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou
Facsimilé de la revue d’art Kriwet Publit, publiée en 1971 aux Etats-Unis.
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 1
Allen Ruppersberg
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unlimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Created according to the model of the “Art and Project Bulletins” published by the gallery Art & Project in Amsterdam from 1968 to 1989, in which an artist or a personality was invited to intervene over two pages. Continuous Project pursues this original principle. 

Continuous Project 

Bulletin 1
Allen Ruppersberg
2004

EPHEMERA 
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Réalisé initialement sur le modèle des Art and Projects Bulletins publié par la galerie Art & Project à Amsterdam de 1968 à1989, pour lequel à chaque numéro un artiste ou une personnalité était invitée à intervenir dans l’espace des deux pages, Continuous Project prolonge ce principe original.

Continuous Project 

Bulletin 2
Kelley Walker
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unlimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 2
Kelley Walker
2004

EPHEMERA
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages,  21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 3
Aleksandra Mir
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unlimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 3
Aleksandra Mir
2004

EPHEMERA
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin n°4
Christophe Cherix and Barry LeVa
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unlimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin n°4
Christophe Cherix et Barry LeVa 
2004

EPHEMERA 
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 5
John Kelsey
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 5
John Kelsey
2004

EPHEMERA 
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 6
Rachel Harrison
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 6
Rachel Harrison
2004

EPHEMERA
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 7
Roman Ondak and Jens Hoffmann
2004

EPHEMERA 
Bulletin, offset, printed in black on ivory paper  
2 pages, 21 x 29.7 cm (unfolded 42 x 29.7 cm)
Unimited edition 
Graphic design by the artist
Published by cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project 

Bulletin 7
Roman Ondak & Jens Hoffmann
2004

EPHEMERA
Bulletin en offset avec impression en noir sur papier ivoire
2 pages, 21 x 29,7 cm (déplié 42 x 29,7 cm)
Edition illimitée
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai  = , Chatou
Ibidem

Continuous Project

Continuous Project # 8, the final “issue” 
(A Continuous Project Book)
2006

PUBLICATION 
Catalogue, offset, printed black on ivory paper with blue cloth cover,
160 pages, 26 x 26 cm 
Edition of 1000
Graphic design by Joseph P. S. Logan
Directed by Bettina A. W. Funcke
Published by Consultants (Continuous Project) New York and cneai = Chatou in partnership with Etant Donnés, the French-American Fund for Contemporary Art, New York 

Continuous Project

Continuous Project # 8, the final « issue » 
(A Continuous Project Book)
2006

PUBLICATION 
Catalogue en offset avec impression en noir sur papier ivoire et couverture toilée bleue
160 pages, 26 x 26 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par Joseph P. S. Logan
Dirigé par Bettina A. W. Funcke
Publié par Consultants (Continuous Project) New York et cneai =  Chatou avec Etant Donnés, the French-American Fund for Contemporary Art New York, partenaire

François Curlet

Dites 33
1999

MULTIPLE
Silkscreen print in black on Kraft paper 
39.5 x 160.5 cm
Limited edition of 88 stamped copies 
Published by cneai = , Chatou
With an exhibition project as a starting point this is the visual result of a humoristic exchange between François Curlet and the Belgian artist Jacques Lizène.

François Curlet

Dites 33
1999

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en blanc sur papier kraft
39,5 x 160,5 cm
Série limitée de 88 exemplaires tamponnés
Edité par cneai = , Chatou
Résultat visuel d’un échange humoristique entre François Curlet et l’artiste belge Jacques Lizène dont le point de départ est un projet d’exposition.

François Curlet

Make-up
2000

MULTIPLE
Etching, printed in black on 400 g Vélin d’Arches paper
39.5 x 48.5 cm
Limited edition of 88 stamped copies 
Published by cneai = , Chatou
Printed by Les Ateliers Moret, Paris
Published by cneai = , Chatou
Playing with the meaning of the title, this centred and symmetrical rough drawing portrays an atomic mushroom cloud in the sky over Paris.

François Curlet

Make-up
2000

MULTIPLE
Gravure, eau-forte avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches 400 g
39,5 x 48,5 cm
Série limitée de 88 exemplaires tamponnés 
Imprimé par Les Ateliers Moret, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Dessin approximatif, centré et symétrique d’un champignon atomique dans le ciel de Paris qui joue du décallage avec son titre.

François Curlet

Harmonia mundi et mini peplum
2000

MULTIPLE
Silkscreen print, perforated, on white 1274g Priplak paper 
25 x 18 cm and 34.8 x 28 x 1.2 cm with grey frame made by Gaël Restaut
Edition of 15, numbered and signed 
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai = , Chatou

François Curlet

Harmonia mundi et mini peplum
2004

MULTIPLE
Sérigraphie perforée sur papier Priplak blanc 1274 g 
25 x 18 cm et 34,8 x 28 x 1,2 cm avec cadre gris réalisé par Gaël Restaut
Série de 15 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai =, Chatou

François Curlet

Commercial Break
2001

PUBLICATION 
Artist’s book, offset, colour, consisting of a set of 4 flip-books with full-page images from 4 films 
48 pages, 10.5 x 5.5 cm
Edition of 1000 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Cinematographic flip-books each entitled “Séquence”, representing images of the videos by artists Marco Brambilla, Pierre Huyghe and Marie Legros, including ‘publicity breaks’ by the artist. 

François Curlet

Commercial Break
2001

PUBLICATION 
Livre d’artiste en offset constitué d’un ensemble de 4 flip-books en couleurs avec images pleines pages de 4 films 
48 pages, 10,5 x 5,5 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou
Flip-books cinématographiques intitulés chacun Séquence, faits à partir d’images de films vidéos des artistes Marco Brambilla, Pierre Huyghe et Marie Legros  et comprenant des « interruptions publicitaires » de l’artiste.

François Curlet

Catalogue
2003

PUBLICATION
Catalogue, offset, colour, reproducing 80 images of art works 
128 pages, 24 x 17 cm
Edition of 1000 
Graphic design by the artist 
Published by cneai = , Chatou
The cover imitates the graphic design of own brand products from a Belgian supermarket and the book includes a publicity flyer for the film “Bienvenue à Montélimard”.

François Curlet

Catalogue
2003

PUBLICATION
Catalogue en offset couleurs reproduisant 80 images d’œuvres 
128 pages, 24 x 17 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou
La couverture imite le graphisme des produits génériques d’une chaîne de supermarché belge et un dépliant publicitaire pour le film Bienvenue à Montélimard est joint au livre.

Dominique Dehais and Marguerite Fatus

Planche négociation
2001

MULTIPLE
Double sided plate, 2-colour, black and orange on 330g Bristol paper 
62 x 72 cm
Edition of 10, numbered and signed
Published by cneai =  Chatou, Crédac Ivry-sur-Seine, Galerie La Ferronnerie Paris, Le Quartier Quimper and Maarcher Kulturhuef Grevenmacher (Luxembourg).
Plate showing juxtaposed cards from the game “Négociation”.

Dominique Dehais et Marguerite Fatus

Planche négociation
2001

MULTIPLE
Planche recto verso en 2 couleurs noir et orange sur bristol 330 g
62 x 72 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Publié par cneai =  Chatou, Crédac Ivry-sur-Seine, Galerie La Ferronnerie Paris, Le Quartier Quimper et Maarcher Kulturhuef Grevenmacher (Luxembourg)
Carte générique jointe au jeu de cartes Négociation.

Dominique Dehais and Marguerite Fatus

Négociation
2001

PUBLICATION / CARD GAME
Game of 114 illustrated cards, offset, orange and blue on Bristol card 
9 x 6.5 cm
Edition of 500 
Graphic design by the artists
Published by cneai = , Chatou, Crédac Ivry-sur-Seine, Galerie La Ferronnerie Paris, Le Quartier Quimper and Maarcher Kulturhuef Grevenmacher (Luxemburg) 
Intended as a long term immunisation against all kinds of contemporary ills, the game has the particularity that the cards indicate no value. 

Dominique Dehais et Marguerite Fatus

Négociation
2001

PUBLICATION / JEU DE CARTES
Jeu de 114 cartes illustrées en offset orange et bleu sur papier bristol  
9 x 6,5 cm
Edité à 500 exemplaires
Graphisme réalisé par les artistes
Publié par cneai =  Chatou, Crédac Ivry-sur-Seine, Galerie La Ferronnerie Paris, Le Quartier Quimper et Maarcher Kulturhuef Grevenmacher (Luxembourg) 
Destiné à immuniser durablement contre toutes sortes de désagréments contemporains, le jeu Négociation a comme particularité d’avoir des cartes n’indiquant aucune valeur.

Mathias Delfau and Philippe Mairesse

jean-quête magazine
2001

PUBLICATION
Artist’s book, offset, on white gloss paper 
48 pages, 21 x 29 cm
Edition of 1000, with special edition copies accompanied by an insert featuring reproductions of magazine images. 
Graphic design by Accès Local, Paris
Directed by Philippe Mairesse
Published by cneai = , Chatou 
A form of survey, this graphic collation and synthesis of diverse collected material raises questions and encourages dialogue around the images. 

Mathias Delfau et Philippe Mairesse

jean-quête magazine
2001

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset sur papier blanc brillant
48 pages, 21 x 29 cm
Edité à 1000 exemplaires avec exemplaires de tête accompagnés d’un insert constitué de reproductions d’images du magazine
Graphisme réalisé par Accès Local, Paris
Dirigé par Philippe Mairesse
Publié par cneai = , Chatou
Synthèse et mise en forme graphique de matériaux collectés et divers, résultant d’une enquête, pour questionner et faire parler sur les images. 

Noël Dolla

Véritable vie de chien de France
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 350g Moulin du Gué paper
80 x 130 cm 
Limited edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
In the spirit of refusal of the multiple the artist here chose the technique of lead engraving where each print is unique. Each is one of a series of seventeen engravings. 

Noël Dolla

Véritable vie de chien de France
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
80 x 130 cm 
Série limitée de 8 exemples numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
C’est dans l’esprit d’une non acceptation de l’idée de multiple que l’artiste choisit ici la technique de la gravure sur plomb où chaque tirage est une œuvre unique. Chacune s’insère dans une suite de dix-sept gravures.

Noël Dolla

Véritable vie de chien de France
1997

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 350g Moulin du Gué paper
80 x 130 cm 
Limited edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Véritable vie de chien de France
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
80 x 130 cm 
Série limitée de 8 exemples numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 350g Moulin du Gué paper
130 x 130 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
130 x 130 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 350g Moulin du Gué paper
130 x 130 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
130 x 130 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai, =  Chatou
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 350g Moulin du Gué paper
130 x 130 cm 
Edition of 7, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

J’ai rêvé de l’avoir énorme pour te combler
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
130 x 130 cm
Série de 7 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Carré sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Carré sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Carré sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 7, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Carré sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 7 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par Cneai, Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Poisson sans queue ni tête 
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Poisson sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Poisson sans queue ni tête 
1997

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Poisson sans queue ni tête
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête I
1997

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête I
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête I
1997

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête I
1997

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête ll
1998

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête II
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête ll
1998

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête II
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête llI
1998

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 2, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête III
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 2 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête llI
1998

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 4, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête III
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête lV
1998

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête IV
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête lV
1998

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 250g Vélin d’Arches paper
56 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Oiseau sans queue ni tête IV
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Vélin d’Arches 250 g 
56 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur Plexiglas
1997

MULTIPLE
Drypoint Plexiglas engraving on 350g Moulin du Gué paper
55 x 210 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
A landscape of fragile, simplistic graphic signs and empty and unstable forms.
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur Plexiglas
1997

MULTIPLE
Gravure sur Plexiglas à la pointe sèche sur papier Moulin du Gué 350 g
55 x 210 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Paysage de signes graphiques schématiques et fragiles, de formes vides et instables.
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre I
1998

MULTIPLE
Drypoint copperplate engraving on 350g Moulin du Gué paper
55 x 130 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre I
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la pointe sèche sur papier Moulin du Gué 350 g
55 x 130 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre II
1998

MULTIPLE
Drypoint copperplate engraving on 350g Moulin du Gué paper
55 x 130 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre II
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la pointe sèche sur papier Moulin du Gué 350 g
55 x 130 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre IV
1998

MULTIPLE
Drypoint copperplate engraving on 250g BFK Rives paper
38 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Carnet de voyage sur cuivre IV
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la pointe sèche sur papier BFK Rives 250 g
38 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Noël Dolla

Trois bulles
1998

MULTIPLE
Drypoint copperplate engraving on 250g BFK Rives paper
38 x 56 cm 
Edition of 8, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Noël Dolla

Trois bulles
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la pointe sèche sur papier BFK Rives 250 g
38 x 56 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Noël Dolla

Cercle
1998

MULTIPLE
Lead engraving, proof on 350g Moulin du Gué paper
69 x 69 cm 
Edition of 2
Printed and published by cneai = , Chatou 

Noël Dolla

Cercle
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
69 x 69 cm
Série de 2 exemplaires
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Noël Dolla

Cercle
1998

MULTIPLE
Lead engraving, counter proof on 350g Moulin du Gué paper
69 x 69 cm 
Edition of 2
Printed and published by cneai = , Chatou 

Noël Dolla

Cercle
1998

MULTIPLE
Gravure sur plomb, contre-épreuve sur papier Moulin du Gué 350 g
69 x 69 cm
Série de 2 exemplaires
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Nöel Dolla

1998

PUBLICATION
Catalogue, offset, colour, text in English and French 
146 pages, 21 x 30 cm
Edition of 1000 
Graphic design by Stéphane Tanguy
Directed by Dominique Abensour, Le Quartier 
Published by cneai =  Chatou, Centre d’Art de Vassivière, Le Quartier Quimper and Villa Steinbach-Musée des Beaux-arts de Mulhouse
The book contains a conversation with and texts by Raphaël Rubinstein, Alfred Pacquement, Danielle Cohen-Lévinas and Li-Pafoal for E.L.A.N.

Nöel Dolla

1998

PUBLICATION
Catalogue en offset couleurs avec textes en anglais et français
146 pages, 21 x 30 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par Stéphane Tanguy
Dirigé par Dominique Abensour, Le Quartier 
Publié par cneai =  Chatou, Centre d’art de Vassivière, Le Quartier Quimper et Villa Steinbach-Musée des Beaux-arts de Mulhouse
L’ouvrage contient un entretien et des textes critiques de Raphaël Rubinstein, Alfred Pacquement, Danielle Cohen-Lévinas et Li-Pafoal pour E.L.A.N.

Nöel Dolla

L’outil parfait
1998

PUBLICATION 
Artist’s booklet, offset, printed black on white paper with a pink cover, stapled 
16 pages, 15 x 21 cm
Edition of 500 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
The booklet accompanies the exhibition of the same name which took place at the cneai =  in 1998.

Nöel Dolla

L’outil parfait
1998

PUBLICATION 
Livret d’artiste en offset impression en noir sur papier blanc avec couverture rose, agrafé
16 pages, 15 x 21 cm
Edité à 500 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou
Ce livret accompagne l’exposition du même nom qui s’est tenue au cneai en 1998.

Guy de Cointet

A Few Drawings by Guy de Cointet
2005

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in red on ivory paper
60 pages, 250 x 190 cm
Edition of 1000
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou, Galerie Air de Paris Paris and Archives de Guy de Cointet, 2006, Paris
This book of graphic poetry is an identical reissue of the original by Guy de Cointet dated 1975

Guy de Cointet

A few drawings by Guy de Cointet
2005

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression rouge sur papier ivoire
60 pages, 250 x 190 cm
Edité à 1000 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai =  Chatou, Galerie Air de Paris Paris et Archives de Guy de Cointet 2006 Paris
Ce livre de poésie graphique est une réédition à l’identique de l’original de Guy de Cointet daté de 1975

Julien Deprez

Réflexion obsurde sur l’artiste et le cube 
2007

PUBLICATION 
Set of two black and white photocopied artist’s booklets with silkscreen print
First volume, 12 pages, 13 x 13 cm
Edition of 94, numbered and signed  
Second volume, 18 pages, 18 x 12 cm
Edition of 110, numbered and signed  
Graphic design by the artist 
Published by cneai = , Chatou

Julien Deprez

Réflexion obsurde sur l’artiste et le cube 
2007

PUBLICATION 
Ensemble de 2 livrets d’artiste en sérigraphie et photocopies noir et blanc
L’un de 12 pages, 13 x 13 cm
Edité à 94 exemplaires numérotés et signés
L’autre de 18 pages, 18 x 12 cm
Edité à 110 exemplaires numérotés et signés
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par Cneai, Chatou

Pascal Doury

Pascal Doury / Charles Pennequin
Je me jette
2004

PUBLICATION / DVD
Artist’s book, offset, colour, with DVD 
172 pages, 15 x 23 cm
Edition of 1500 accompanied by a DVD
Graphic design by Laurent Cauwet
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = and Laurent Cauwet, Al Dante Editions
Published by Al Dante Editions, Paris and cneai = , Chatou
An encounter between the writing of Charles Pennequin and the intimate immediacy of Pascal Doury’s sketchbooks. The DVD features the film “Je me jette” as well as 4 other films including “Michel le pêcheur”, “Charles le poète” and “Je mange mon cerveau”.

Pascal Doury

Pascal Doury / Charles Pennequin
Je me jette
2004

PUBLICATION / DVD
Livre d’artiste en offset couleurs et DVD 
172 pages, 15 x 23 cm
Edité à 1500 exemplaires accompagnés d’un DVD
Graphisme réalisé par Laurent Cauwet
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai = et Laurent Cauwet, Al Dante Editions
Publié par Al Dante Editions, Paris et cneai = , Chatou
Rencontre entre l’écriture de Charles Pennequin et l’actualité intime des carnets de dessins de Pascal Doury. Le DVD contient le film Je me jette ainsi que 4 autres films dont Michel le pêcheur, Charles le poète et Je mange mon cerveau.

Pascal Doury 

Encyclopédie des images – Sabine Macher
2001

PUBLICATION
Artist’s book, black and white photocopied on pearl paper, with ivory cover
24 pages, 14 x 21 cm 
Edition of 25, unlimited
Published by cneai = , Chatou

Pascal Doury 

Encyclopédie des images – Sabine Macher
2001

PUBLICATION
Livre d’artiste en photocopies avec impression en noir sur papier perle avec couverture ivoire
24 pages, 14 x 21 cm 
Edité à 25 exemplaires, illimité
Publié par cneai = , Chatou

Pascal Doury 

Encyclopédie des images – Captain Cavern
2001

PUBLICATION
Artist’s book, black and white photocopied on pink paper, with orange cover
52 pages, 14 x 21 cm 
Edition of 25, unlimited
Published by cneai = , Chatou

Pascal Doury 

Encyclopédie des images – Captain Cavern
2001

PUBLICATION 
Livret d’artiste en photocopies avec impression en noir sur papier rose avec couverture orange
52 pages, 14 x 21 cm
Edité à 25 exemplaires, illimité
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou

Pascal Doury 

Patate
2005

PUBLICATION 
Special issue of the poetry review edited by Pascal Doury
Book, offset, colour, reproducing artists’ drawings and press images using a two-colour process 
24 x 17 cm, unpaginated 
Edition of 1000
Directed by the artist, Dora-Diamant Doury and Sylvie Boulanger, cneai =
Published by Al Dante Paris in partnership with cneai = , Chatou
Second volume of the album “Patate” in homage to the late Pascal Doury, published from the artist’s final document and completed by Dora-Diamant Doury, Olivia Clavel, Sylvie Boulanger, Laurent Cauwet and Jacques-Elie.

Pascal Doury 

Patate
2005

PUBLICATION 
Numéro spécial de la revue de poésie éditée par Pascal Doury
Livre en offset couleurs reproduisant dessins d’artistes et images de presse en bichromie 
24 x 17 cm, non folioté
Edité à 1000 exemplaires
Dirigé par l’artiste, Dora-Diamant Doury et Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par Al Dante, Paris avec cneai = , Chatou, partenaire
Deuxième album Patate en hommage à Pascal Doury disparu, publié à partir du document final réalisé par lui, achevé par Dora-Diamant Doury, Olivia Clavel, Sylvie Boulanger, Laurent Cauwet et Jacques-Elie.

Peter Downsbrough

Link
1998

MULTIPLE
Portfolio of 9 silkscreen prints, black print on 250g Arches 88 paper
40 X 40 cm
Edition of 27 stamped copies 
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai = , Chatou

Peter Downsbrough

Link
1998

MULTIPLE
Portefolio de 9 sérigraphies avec impression en noir sur papier Arches 88, 250 g
40 X 40 cm
Série de 27 exemplaires tamponnés
Imprimé par l’Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Peter Downsbrough

For
1998

MULTIPLE
Portfolio of 5 typographic prints on 250g Arches 88 paper
30 X 40 cm
Edition of 24 stamped copies
Printed by Imprimerie d’Art des Montquartiers, Issy-Les-Moulineaux
Published by cneai = , Chatou
Visual game around the word “for”, applying cut, tilt and apparition techniques.

Peter Downsbrough

For
1998

MULTIPLE
Portefolio de 5 feuilles avec impression typographique sur papier Arches 88, 250 g
30 X 40 cm
Série de 24 exemplaires tamponnés
Imprimé par l’Imprimerie d’art des Montquartiers, Issy-Les-Moulineaux
Edité par cneai = , Chatou
Jeux visuels avec le mot « for », coupes, obliques et apparition. 

Peter Downsbrough

Sans titre
1998

MULTIPLE
Portfolio of 8 typographic prints on 250g Arches 88 paper
30 X 30 cm
Edition of 24 stamped copies 
Printed by Imprimerie d’Art des Montquartiers, Issy-Les-Moulineaux
Published by cneai = , Chatou
The work itself plays with verticality and horizontality, and it is possible for it to be hung horizontally, vertically or as a mosaic.

Peter Downsbrough

Sans titre
1998

MULTIPLE
Portefolio de 8 feuilles avec impression typograhique sur papier Arches 88, 250 g
30 X 30 cm
Série de 24 exemplaires tamponnés
Imprimé par l’Imprimerie d’art des Montquartiers, Issy-Les-Moulineaux
Edité par cneai = , Chatou
L’accrochage de l’œuvre, qui joue avec la verticalité et l’horizontalité, est possible dans les sens horizontal et vertical ou en mosaïque.

Peter Downsbrough

Outline
1998

PUBLICATION / CD-ROM
CD-ROM (Macintosh compatible), with 3D animation, accompanied by a booklet 
Edition of 1000
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Printed by Imprimerie d’Art des Montquartiers, Issy-Les-Moulineaux
Published by cneai = , Chatou and TransEuropeFilm, Paris
Comprehensive catalogue of the conceptual artist’s works, accompanied by a piece be printed, with texts in English and French.  

Peter Downsbrough

Outline
1999

PUBLICATION / CD ROM
CDrom en version Macintosh avec animation 3 D accompagné d’un livret
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et TransEuropeFilm, Paris
Catalogue de tous les travaux de l’artiste conceptuel accompagné d’une œuvre à imprimer, avec textes en anglais et français.

Peter Downsbrough

Reset
1998

PUBLICATION 
Artist’s book, offset, printed in black with a burgundy cover 
56 pages, 20 X 28 cm
Graphic design by the artist
Edition of 800
Published by cneai = , Chatou 
Line and word act as visual vocabulary interrogating space and language through orthogonal games. 

Peter Downsbrough

Reset
1998

PUBLICATION 
Livre d’artiste en offset avec impression en noir et couverture bordeaux unie
56 pages, 20 X 28 cm
Graphisme réalisé par l’artiste 
Edité à 800 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou
La ligne et le mot comme vocabulaire plastique interrogeant l’espace et le langage dans des jeux orthogonaux.

Documentation Céline Duval 

Sans titre
2001

PUBLICATION 
Artist’s booklet, offset, colour, reproducing images from 31 postcards from “Documentation Céline Duval”, and an original text from one of them, on the reverse side
32 pages, 10.5 x 14.5 cm 
Edition of 500 
Published by cneai = , Chatou and Ecole Régionale des Beaux-arts de Caen-La-Mer, Caen
Synonymous of thoughts addressed to family and friends, the postcard is a social and cultural object that does not escape the attention of the artist. 

Documentation Céline Duval 

Sans titre
2001

PUBLICATION 
Livret d’artiste en offset couleurs reproduisant 31 cartes postales issues de la Documentation Céline Duval, accompagné du texte original de l’une d’elles au dos
32 pages, 10,5 x 14,5 cm 
Edité à 500 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou et Ecole régionale des Beaux-arts de Caen-La-Mer, Caen
Synonyme d’une pensée adressée à ses proches, la carte postale est un objet culturel et social qui n’échappe pas à la démarche de l’artiste.

Documentation Céline Duval and Loïc Beillet Le Beherec

Les images de Guy – Reculer pour mieux aimer
2004

PUBLICATION 
Artist’s booklet, offset, colour, reproducing 28 photographs of which 2 are folded in the centre 
24 pages, 21 x 14 cm 
Edition of 1000 
Published by cneai = , Chatou 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Family photos set in exteriors showing images of times past with the subjects seen from behind.

Documentation Céline Duval et Loïc Beillet Le Beherec

Les images de Guy – Reculer pour mieux aimer
2004

PUBLICATION 
Livret d’artiste en offset couleurs reproduisant 28 photographies dont 2 pliées au centre
24 pages, 21 x 14 cm 
Edité à 1000 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Ecole régionale des Beaux-arts de Caen-La-Mer, Caen
Simples photos de familles prises de dos en extérieur pendant des moments de loisirs et images de moments révolus.
Samy Engramer

Eternal & Universal Advertising
2006

MULTIPLE
Silkscreen print in black and fluorescent pink
118 x 175 cm
Edition of 100, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou and Musée de Gravelines

Samy Engramer

Eternal & Universal Advertising
2006

MULTIPLE
Sérigraphie en 2 couleurs, noir et rose fluo 
118 x 175 cm
Série de 100 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai =  Chatou et Musée de Gravelines

Samy Engramer

Jean-Antoine Watteau, Pique-Nique
2006

PUBLICATION
Artist’s booklet, offset, with black cover
8 pages,15 x 21 cm
Edition of 600 
Published by Cneai, Chatou and Musée de Gravelines

Samy Engramer

Jean-Antoine Watteau, Pique-Nique
2006

PUBLICATION
Livret d’artiste en offset avec couverture noire
8 pages,15 X 21 cm
Edité à 600 exemplaires
Publié par Cneai, Chatou et Musée de Gravelines

Samy Engramer

Prière
2006

PUBLICATION
Artist’s booklet, offset, with black cover
8 pages, 15 x 21 cm
Edition of 600 
Published by cneai = , Chatou and Musée de Gravelines

Samy Engramer

Prière
2006

PUBLICATION
Livret d’artiste en offset avec couverture noire
8 pages, 15 X 21 cm
Edité à 600 exemplaires
Publié par Cneai, Chatou et Musée de Gravelines

Ernest T.

Logo
1998

MULTIPLE
Polymer plate engraving on 250g Vélin d’Arches 88 paper 
76 x 57 cm
Edition of 100, numbered and signed 
Printed and published by cneai = , Chatou and Musée de Gravelines

Ernest T.

Logo
1998

MULTIPLE
Gravure, plaque polymère sur papier Vélin d’Arches 88, 250 g
76 X 57 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou

Ernest T.

La vie d’artiste
2009

PUBLICATION
Artist’s booklet, offset, printed in black on white gloss paper 
16 pages, 29.7 x 21 cm
Edition of 500
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Péril Gris, Paris
The reading of photo-stories is altered by the addition of a contrasting narration about contemporary art so that each phrase becomes an absurd, humorous slogan. 

Ernest T.

La vie d’artiste
2009

PUBLICATION
Livret d’artiste en offset avec impression en noir sur papier brillant blanc
16 pages, 29,7 x 21 cm
Edité à 500 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Péril Gris, Paris
Détourner des photographies de roman photos et en faire une narration décalée sur l’art contemporain où chaque phrase est un slogan absurde et drôlatique. 

Jacob Fabricius

Old News 1
2005

MULTIPLE
Newspaper, offset, colour, on newsprint paper, folded and stapled 
96 pages, 56 x 39.5 cm unfolded
Edition of 50 000
Directed by Jacob Fabricius
Published by Pork Salad Press, Copenhagen, Denmark, cneai = , Chatou and Dunkers Kulturhus Helsingborg, Sweden 
“Old News” is an editorial project aiming at the redistribution, recycling and free-copyright usage of information from the written media, as selected by artists.

Jacob Fabricius

Old News 1
2005

MULTIPLE
Journal en offset couleurs sur papier journal, plié, agrafé
96 pages, 56 x 39, 5 cm déplié
Edité à 50 000 exemplaires
Réalisé par Jacob Fabricius
Publié par Pork Salad Press Copenhague, Danemark, cneai =  Chatou et Dunkers Kulturhus Helsingborg, Suède 
Old News est un projet éditorial de redistribution, recyclage, reprise free-copyright de l’information issue de la presse écrite et sélectionnée par des artistes.

Jacob Fabricius

Old News 2
2005

MULTIPLE
Newspaper, offset, colour, on newsprint paper, folded, unstapled 
36 pages, 112 x 79 cm unfolded
Edition of 50 000
Directed by Jacob Fabricius
Published by Pork Salad Press, Copenhagen, Denmark, cneai = , Chatou and Dunkers Kulturhus Helsingborg, Sweden 
Ibidem

 

Jacob Fabricius

Old News 2
2005

MULTIPLE
Journal en offset couleurs sur papier journal, plié, non agrafé
36 pages, 112 x 79 cm déplié
Edité à 50 000 exemplaires
Réalisé par Jacob Fabricius
Publié par Pork Salad Press Copenhague, Danemark, cneai =  Chatou et Dunkers Kulturhus Helsingborg, Suède 
Ibidem

Jacob Fabricius

Old News 3
2006

MULTIPLE
Newspaper, offset, colour, on newsprint paper, folded, unstapled 
32 pages, 56 x 39.5 cm unfolded
Edition of 50 000
Directed by Jacob Fabricius
Published by Pork Salad Press, Copenhagen, Denmark, cneai = , Chatou and Dunkers Kulturhus Helsingborg, Sweden 
This edition contains a 103-page insert entitled “Silly Seasons”.
Ibidem

 

Jacob Fabricius

Old News 3
2006

MULTIPLE
Journal en offset couleurs sur papier journal, plié, non agrafé
32 pages, 56 x 39,5 déplié
Edité à 50 000 exemplaires
Réalisé par Jacob Fabricius
Publié par Porksalad Press Copenhague, Danemark, cneai =  Chatou et Dunkers Kulturhus Helsingborg, Suède 
Cette édition contient un insert titré Silly Seasons de cent trois pages.
Ibidem

Hans-Peter Feldmann

Jean-Pierre Magazine
2001

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour in the form of a glossy magazine 
116 pages, 21 x 29.7 cm
Edition of 1000
Graphic design by the artists
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou in partnership with Ecole des Beaux-arts de Dijon, 
Images collected by Stefano Bianchetti, Hansjürgen Bulkowski, Mircea Cantor, Isabelle Chanel, Pascal Doury, Céline Duval, Hans-Peter Feldmann, Michel Folco, Anne Frémy, Accès Local / Grore Images, Christian Hansen, Christian Konrad, Fred Kupferman, Christophe Mielle, Bruno Richard, Georges Richard, Maxime Sigaud, Taroop and Glabel, Werner Wenz.

Hans-Peter Feldmann

Jean-Pierre Magazine
2001

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs sous forme de magazine en papier glacé
116 pages, 21 x 29,7 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par les artistes
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou avec Ecole des Beaux-arts de Dijon, partenaire
Images collectées par Stefano Bianchetti, Hansjürgen Bulkowski, Mircea Cantor, Isabelle Chanel, Pascal Doury, Céline Duval, Hans-Peter Feldmann, Michel Folco, Anne Frémy, Accès Local / Grore Images, Christian Hansen, Christian Konrad, Fred Kupferman, Christophe Mielle, Bruno Richard, Georges Richard, Maxime Sigaud, Taroop & Glabel, Werner Wenz.

Christophe Fiat

Action!
2004

MULTIPLE 
Vinyl record, 45 rpm, sleeve artwork by the artist Thomas Hirschhorn
18 X 17.7 cm, the sleeve
Edition of 500 
Published by cneai = , Chatou in partnership with Point Ephémère Paris
“It is possible to amplify literature, to electrify it via rock culture. In order to push aside the book as the preferred medium for writing, a record can be as rigorous a frame as the printed page.”
 (Christophe Fiat)

Christophe Fiat

Action !
2004

MULTIPLE 
Disque vinyle 45 tours avec pochette réalisée par l’artiste Thomas Hirschhorn
18 X 17,7 cm la pochette
Série de 500 exemplaires
Edité par cneai = , Chatou avec Point Ephémère Paris, partenaire
« Il est possible d’amplifier la littérature, il est possible de l’électriser via la culture rock, un disque peut être un cadre aussi rigoureux que le livre ou la page imprimée afin de décentrer le livre comme objet de prédilection pour l’écriture. » (Christophe Fiat)

Christophe Fiat

Mission impossible numéro 1
2006

PUBLICATION
Review, offset, colour on ivory book paper
280 pages, 27 x 20 cm
Edition of 1000 
Graphic design by Alex Pou
Directed by Alexandra Baudelot and Christophe Fiat
Published by cneai = , Chatou and Cloudbusters, Paris
Literature and poetry review with the participation of Félicia Atkinson, Alexandra Baudelot, Manuel Joseph, John Giorno, Christophe Fiat, Michel Chion, Véronique Pittolo, Edouard Levé, Boris Achour, Bernard Heidsieck among others.

Christophe Fiat

Mission impossible numéro 1
2006

PUBLICATION
Revue en offset couleurs sur papier bouffant ivoire
280 pages, 27 x 20 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par Alex Pou
Dirigé par Alexandra Baudelot et Christophe Fiat
Publié par cneai = , Chatou et Cloudbusters, Paris
Revue de littérature et de poésie avec les participations de Félicia Atkinson, Alexandra Baudelot, Manuel Joseph, John Giorno, Christophe Fiat, Michel Chion, Véronique Pittolo, Edouard Levé, Boris Achour, Bernard Heidsieck et d’autres.

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 1
2003

MULTIPLE
Monotype engraving, printed blue on a beige fabric sheet
140 x 190 cm
Unique example, dated and signed 
Printed by the artist Herman Stein at cneai = 
Published by cneai = , Chatou and Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Footprints and graphic symbols repeat and entwine, joining together to form a single central motif. 

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 1
2003

MULTIPLE
Gravure monotype avec impression en bleu sur drap beige 
140 x 190 cm
Exemplaire unique, daté et signé 
Imprimé par l’artiste Herman Stein au cneai = 
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Empreintes de pieds et signes graphiques se répètent, s’enroulent et se rassemblent pour constituer presqu’un seul motif central.

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 2
2003

MULTIPLE
Monotype engraving, printed blue on beige fabric
140 x 190 cm
Unique example, dated and signed 
Printed by the artist Herman Stein at cneai = 
Published by cneai = , Chatou and Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Ibidem 

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 2
2003

MULTIPLE
Gravure monotype avec impression en bleu sur tissu beige
140 x 190 cm
Exemplaire unique, daté et signé 
Imprimé par l’artiste Herman Stein au cneai =
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion 
Ibidem 

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 3
2003

MULTIPLE
Monotype engraving, printed white on blue fabric
140 x 190 cm
Unique example, dated and signed 
Printed by the artist Herman Stein at cneai = 
Published by cneai = , Chatou and Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Ibidem 

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 3
2003

MULTIPLE
Gravure monotype avec impression en blanc sur tissu bleu
140 x 190 cm
Exemplaire unique, daté et signé 
Imprimé par l’artiste Herman Stein au cneai =
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion 
Ibidem

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 4
2003

MULTIPLE
Monotype engraving, printed white on blue fabric
140 x 190 cm
Unique example, dated and signed 
Printed by the artist Herman Stein at cneai = 
Published by cneai = , Chatou and Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Ibidem 

Thierry Fontaine

Danse avec un pigeon 4
2003

MULTIPLE
Gravure monotype avec impression en blanc sur tissu bleu
140 x 190 cm
Exemplaire unique, daté et signé 
Imprimé par l’artiste Herman Stein au cneai =
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion 
Ibidem

Anne Frémy

BangKok 
2002

MULTIPLE
Silkscreen print in 4 colours, printed on both sides
70 X 100 cm
Edition of 54, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou, in partnership with Tant&Temps Paris
On one side, images of Bangkok that are between vernacular architecture and futuristic delirium and on the other, definitive images of the occidentalization of the world.

Anne Frémy

BangKok 
2002

MULTIPLE
Sérigraphie en 4 couleurs recto verso
70 X 100 cm
Série de 54 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou avec Tant § Temps Paris, partenaire
Images de Bangkok entre architectures vernaculaires et delirium futuriste, images définitives de l’occidentalisation du monde.

Anne Frémy

Dynamo Swing Club I
2002

MULTIPLE 
Poster, silkscreen printed in 4 colours
60 x 80 cm
Edition of 18, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
While architecture is the habitual subject favoured by the artist, here she portrays movement, nature and the manifestation of freedom.

Anne Frémy

Dynamo swing club I
2002

MULTIPLE 
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
60 x 80 cm
Série de 18 exemplaires numérotés et signés 
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Si l’architecture est habituellement le sujet privilégié de l’artiste, ici, c’est le mouvement, la nature et l’image de la liberté qu’elle montre.

Anne Frémy

Dynamo Swing Club II
2002

MULTIPLE 
Poster, silkscreen printed in 4 colours
60 x 80 cm
Edition of 18, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Dynamo swing club II
2002

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
60 x 80 cm
Série de 18 exemplaires numérotés et signés 
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Dynamo Swing Club III
2002

MULTIPLE 
Poster, silkscreen printed in 4 colours
60 x 80 cm
Edition of 18, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Dynamo swing club III
2002

MULTIPLE 
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
60 x 80 cm
Série de 18 exemplaires signés 
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Dynamo Swing Club IV
2002

MULTIPLE 
Poster, silkscreen printed in 4 colours
60 x 80 cm
Edition of 18, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Dynamo swing club IV
2002

MULTIPLE 
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
60 x 80 cm
Série de 18 exemplaires numérotés et signés 
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Anne Frémy

Modell 
2002

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in black 
88 pages, 16.5 x 9 cm
Edition of 1000
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou and Walter König Verlag, Cologne
Images of the architect as hero or father figure, philanthropist and visionary in front of his scale model or his project.

Anne Frémy

Modell
2002

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression en noir
88 pages, 16,5 X 9 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou et Walter König Verlag, Cologne
Figures de l’architecte héroïque ou en père créateur, bienfaiteur et visionnaire devant sa maquette ou son projet. 

Yona Friedman

Manuels. Volume I
2007

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in Pantone pastel colours on white paper, white laminated dust jacket, under film
344 pages, 29.5 x 21 cm
Edition of 1040 
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou in partnership with Capc Musée d’Art Contemporain, Bordeaux and Arc-en-Rêve Centre d’Architecture, Bordeaux
This volume is the first of three, each entitled “Manuels”. Designed between 1975 and 1984 as tools to make utopias possible, they resemble comic strips and illustrate the thematics of region, town and nature. 

Yona Friedman

Manuels. Volume I
2007

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression en couleurs pastels Pantone sur papier blanc, jaquette blanche pelliculée, présenté sous film
344 pages, 29,5 x 21 cm
Edité à 1040 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou avec Capc Musée d’Art Contemporain Bordeaux  et Arc-en-rêve Centre d’architecture Bordeaux, partenaires
Ce premier volume est le premier d’un ensemble de trois volumes intitulés chacun, Manuels. Conçues comme des outils pour rendre les utopies réalisables, ces sortes de « bandes dessinées » ont été réalisées entre 1975 et 1984, elles illustrent ici les thématiques de la région, de la ville et de la nature.

Yona Friedman

Manuels. Volume 2
2007

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in Pantone pastel colours on white paper, white laminated dust jacket, under film
344 pages, 21 x 29.7 cm (landscape)
Edition of 1040 including a special edition with a signed leaflet
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou in partnership with Capc Musée d’Art Contemporain, Bordeaux  and Arc-en-Rêve Centre d’Architecture, Bordeaux
The second volume of three is presented in the form of a precise, practical manual on survival methods in nature. 

Yona Friedman

Manuels. Volume 2
2008

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression couleurs pastels Pantone sur papier blanc, jaquette blanche pelliculée brillante, présenté sous film
344 pages, 21 x 29,7 cm (à l’italienne)
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Edité à 1040 exemplaires avec tirage de tête et dépliant signé
Publié par cneai = , Chatou avec Capc Musée d’Art Contemporain Bordeaux, Arc-en-rêve Centre d’architecture Bordeaux, partenaires
Deuxième volume d’un ensemble de trois se présentant comme un mode d’emploi précis et pratique de méthodes d’autarcie en milieux naturels.

Shoes

2008

MULTIPLE
Leporello with digital impression in red on white paper 
42 x 295 cm unfolded
Edition of 30, signed
Published by cneai = , Chatou
The object accompanying the special edition of “Manuel 2” represents a succession of annotated line drawings of storage boxes primarily considered as structures. 

Shoes

2008

MULTIPLE
Leporello avec impression numérique en rouge sur papier blanc
42 x 295 cm déplié
Série de 30 exemplaires signés
Edité par cneai = , Chatou
L’objet qui accompagne le tirage de tête de Manuel 2 montre une succession de croquis au trait légendés de boîtes de rangement pensées d’abord comme des structures. 

Yona Friedman

Manuels. Volume 3
2007

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in black on white 90g paper, white laminated dust jacket, under film
252 pages, 21 x 29.7 cm (landscape)
Edition of 1000 with 7 page special edition of ‘pictograms’ by the artist
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou 
This encyclopaedia of drawings is the last of a 3 volume set. It contains the artist’s research on questions around language, interpretation and improvisation by circulating thought derived from the experience of, and for, the man in the street. 

Yona Friedman

Manuels. Volume 3
2008

PUBLICATION
Livre en offset avec impression noire sur papier blanc 90 g, jaquette blanche pelliculée brillante, présenté sous film
252 pages, 21 x 29,7 cm
Edité à 1000 exemplaires avec tirage de tête des 7 pages de « pictogrammes » de l’artiste
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou 
Cette encyclopédie de dessins est le dernier d’un ensemble de 3 volumes. Il contient les recherches de l’artiste sur les questions du langage, de l’interprétation et de l’improvisation en diffusant une pensée à partir de l’expérience de l’homme de la rue et pour celui-ci.

Yona Friedman

Pictogrammes
2008

MULTIPLE
Set of 7 separate pages of copy paper
Graphic design by the artist
Set of 7 independent pages 
21 x 29.7 cm
Edition of 30, signed
Published by cneai = , Chatou
The set of pages that accompanies the special edition of “Manuel 3” presents typewritten notes and drawn pictograms, demonstrating their universally communicative character.  

Yona Friedman

Pictogrammes
2008

MULTIPLE
Ensemble de 7 feuilles indépendantes de papier machine
21 x 29,7 cm
Série de 30 exemplaires signés 
Edité par cneai = , Chatou
Cet ensemble de feuilles qui accompagne le tirage de tête de Manuel 3 présente une somme de notes dactylographiées et de dessins de pictogrammes démontrant leur caractère communicatif et universel.

Yona Friedman

Chien assis (noir)
2007

MULTIPLE
Paper ribbon with black laser print
21 x 180 cm
First edition of 50, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Paper ribbon has, for the artist, the potential of creating volume and improbable forms.  

                        

Yona Friedman

Chien assis (noir)
2007

MULTIPLE
Ruban de papier avec impression Laser en noir
21 x 180 cm
Première série de 50 exemplaires, ilimitée
Edité par cneai = , Chatou
Pour l’artiste, le ruban de papier a la qualité de créér le volume et tous les volumes improbables. 

                      

Yona Friedman

Chien assis (vert)
2007

MULTIPLE
Paper ribbon with green laser print 
21 x 180 cm, unfolded
First edition of 50, unlimited
Published by cneai = , Chatou

  

Yona Friedman

Chien assis (vert)
2007

MULTIPLE
Ruban de papier avec impression numérique en vert
21 x 180 cm déplié
Première série de 50 exemplaires, ilimitée
Edité par cneai = , Chatou

Yona Friedman

Où commence et où finit la région
2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on green paper, under plastic
42 x 295 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Extracted from the “Manuels”, the artist’s ‘comic strips’ condense his thought process and translate it into a unique and communicative language. 

Yona Friedman

Où commence et où finit la région
2007

MULTIPLE
leporello avec impression numérique en noir sur papier vert, sous plastique
42 x 295 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Extraites des Manuels, les « bandes dessinées » de l’artiste élaborent sa pensée et la traduisent dans un langage éminement communicatif et unique.

Yona Friedman

Habiter une région
2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on green paper, under plastic 
42 x 295 cm unfolded 
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Yona Friedman

Habiter une région
2007

MULTIPLE
leporello avec impression numérique en noir sur papier vert, sous plastique
42 x 295 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

La culture

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on green paper, under plastic
42 x 234 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

 

La culture

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier vert, sous plastique
42 x 234 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Farsighted head (in tales in African modes)

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in orange on brown paper, under plastic
42 x 256 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

 

Farsighted head (in tales in african modes)

2007

multiple
leporello avec impression numérique en orange sur papier orange, sous plastique
42 x 256 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chato
Ibidem

The one who doesn’t look behind (in tales in African modes)

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in orange on black, under plastic 
42 x 205 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

the one who doesn’t look behind (in tales in african modes)

2007

multiple
leporello avec impression numérique en orange sur papier argenté, sous plastique
42 x 205 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

pictogrammes lexique, l’ami de la beauté 

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on orange paper, under plastic
42 x 436 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

pictogrammes lexique, l’ami de la beauté

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier orange, sous plastique
42 x 436 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

what is a town?

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on pink paper, under plastic
42 x 352 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

what is a town

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier rose, sous plastique
42 x 352 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

why do people live in town?

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on pink paper, under plastic
42 x 352 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

why do people live in town ?

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier rose, sous plastique
42 x 352 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

the urban crisis

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on pink paper, under plastic 
42 x 352 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

the urban crisis

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier rose, sous plastique 
42 x 352 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

decisions for the town should be taken by the inhabitants

2007

MULTIPLE
Leporello with digital print in black on pink paper, under plastic 
42 x 321 cm unfolded
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

decisions for the town should be taken by the inhabitants

2007

multiple
leporello avec impression numérique en noir sur papier rose, sous plastique
42 x 321 cm déplié
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

la grande ville de cauchemar

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in yellow on mauve paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Extracts from the “Manuels”, the graphic style of the artist is isolated  by the dimensions of the posters thus generating a new viewpoint.

la grande ville de cauchemar

2007

MULTIPLES 
70 x 50 cm 
poster mural avec impression numérique en jaune sur papier mauve
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Extraits des Manuels, les posters isolent le style graphique de l’artiste et lui octroient par leurs dimensions une visualité nouvelle.

composée de villages urbains

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm unfolded
Wall poster with digital print in blue on mauve paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

composée de villages urbains

2007

multiples
70 x 50 cm
poster mural avec impression numérique en bleu sur papier mauve
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

c’est l’mage d’un monde

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in mauve on green paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

c'est l'image d'un monde

2007

multiples
70 x 50 cm
poster mural avec impression numérique en mauve sur papier vert
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

la circulation est toujours difficile, et encore plus difficile

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm each
2 wall posters with digital print in black on purple and green paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

la circulation est toujours difficile, et encore plus difficile

2007

multiples
70 x 50 cm chacun
2 posters muraux avec impression numérique en noir sur papier violet et vert
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

les gens qui habitent une région 

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in blue on blue paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

les gens qui habitent une région

2007

multiples
70 x 50 cm chacun
poster mural avec impression numérique en bleu sur papier bleu
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

généralement le centre est plus densément habité que la périphérie

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm each
2 wall posters with digital print in purple on grey paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

généralement le centre est plus densément habité que la périphérie

2007

multiples
70 x 50 cm chacun
2 posters muraux avec impression numérique en violet sur papier gris
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

each of us meets in large city only

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in grey on green paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

each of us meets in large city only

2007

multiples
70 x 50 cm 
poster mural avec impression numérique en gris sur papier vert
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

the simplest road system

2007

MULTIPLES 
70 x 50 cm each
2 wall posters with digital print in grey on green paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

the simplest road system

2007

multiples
70 x 50 cm chacun
2 posters muraux avec impression numérique
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

today traffic supplants everything

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in yellow on brown paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

today traffic supplants everything

2007

multiples
70 x 50 cm 
poster mural avec impression numérique en jaune sur papier marron
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

car tous les corps sont dans un flux perpétuel

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in blue on yellow paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

car tous les corps sont dans un flux perpétuel

2007

multiples
70 x 50 cm 
poster mural avec impression numérique en bleu sur papier jaune
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
ibidem

je juge donc que si l'animal

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Wall poster with digital print in green on blue paper
First edition of 10, unlimited
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

je juge donc que si l'animal

2007

multiples
70 x 50 cm 
poster mural avec impression numérique en vert sur papier bleu
première série de 10 exemplaires, illimité
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 1a (fond blanc)

2007

MULTIPLE / WALLPAPER
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 1a (fond blanc)

2007

MULTIPLE / PAPIER PEINT
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 1b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Far from being a formalist, here above all, the artist’s geometric abstraction is a decor to be inhabited. 
Ibidem

collage 1b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
L’abstraction géométrisante de l’artiste loin de tout formaliste est avant tout ici un décor à habiter.
Ibidem

collage 2a (fond blanc)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 2 colours 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 2a (fond blanc)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 2 couleurs 
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 2b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 2 colours 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 2b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 2 couleurs 
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 3a (fond blanc)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 3a (fond blanc)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 3b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 3b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 4a (fond blanc)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 4a (fond blanc)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 4b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 4b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 5b (fond blanc)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 5b (fond blanc)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur 
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
ibidem

collage 5b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 5b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
ibidem

collage 6b (fond blanc)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 6b (fond blanc)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

collage 6b (fond rose)

2007

MULTIPLES
70 x 50 cm 
Sheet of wallpaper, silkscreen printed in 1 colour 
Edition of 150
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

collage 6b (fond rose)

2007

multiples
70 x 50 cm 
feuille de papier peint en sérigraphie 1 couleur
série de 150 exemplaires
édité par cneai = , Chatou
ibidem

Yona Friedman

Le petit bestiaire
2009

PUBLICATION / DVD
Book, offset, printed in black on white gloss paper 
16 pages, 29.7 x 21 cm
Edition of 500 
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou
Close to diagrams or pictograms, these line illustrations describe with humour the artist's offbeat and poetic view of the animal world.

Yona Friedman

Le petit bestiaire
2009

PUBLICATION / DVD
Livre en offset avec impression en noir sur papier blanc brillant 
16 pages, 29,7 x 21 cm
Edité à 500 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou
Ces illustrations au trait dans un style schématique proche des pictogrammes décrivent avec humour la vision décalée et poétique du monde animal de l’artiste.

Yona Friedman

Films d’animation,1960-1963 
2009

PUBLICATION / DVD
Films on DVD, presented in a white cardboard 33 rpm record sleeve with an inner white card sleeve, screen printed in black. 
31.5 x 31.5 cm, sleeve
Published by cneai = , Chatou in collaboration with Capc Musée d’Art Contemporain de Bordeaux and Les Amis du Capc Musée d’Art Contemporain,  Bordeaux
“Films d'Animation” assembles12 out of 14 films directed by the artist between 1960 and 1963, sourced and restored by cneai = 
Commissioned by Pierre Schaeffer at ORTF and with a soundtrack using UNESCO recordings of African music, the films were shown in Africa by Jean Rouch to huge acclaim.
The cneai = published the artist's animated films during a collaboration leading to the exhibition, “Dare to Make your Own Exhibition”, the construction of the three ‘irregular structures’ and to the volumes “Manuels 1, 2 and 3”, consecrated to ‘drawn stories’.  

Yona Friedman

Films d’animation,1960-1963
2009

PUBLICATION / DVD
Films sur DVD contenu dans pochette cartonnée blanche de 33 T et sous-pochette cartonnée blanche, avec impression noire en sérigraphie  
31,5 x 31,5 cm pour pochette  
Edité à ???
Edité par cneai = , Chatou en collaboration avec Capc Musée d’Art Contemporain de Bordeaux et les Amis du Capc Musée d’Art Contemporain Bordeaux
Films d’animation regroupe douze des films sur quatorze réalisés par l’artiste entre 1960 et 1963, retrouvés et restaurés par le cneai = 
Commandés pour l’ORTF par Pierre Schaeffer, accompagnés d’une illustration sonore réalisée à partir d’enregistrements de musiques africaines recueillis par l’UNESCO, ces films furent diffusés en Afrique par Jean Rouch et connurent un énorme succès.
C’est à l’occasion d’une collaboration avec le cneai donnant lieu à l’exposition Dare to Make your Own Exhibition, à la construction de trois « structures irrégulières » ???? (titre ou catégorie ????) et aux volumes Manuels 1, 2 et 3, consacrés aux « histoires dessinées », que le cneai édite les films d’animation de l’artiste.

Yona Friedman

La grande licornerie
2010

MULTIPLE
Artist's booklet, photocopied on white125g satin paper with cover in white 160g satin paper, stapled 
24 pages, including covers, 28.5 x 40 cm
Laser print in black
First edition of 100, unlimited
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou

Yona Friedman

La grande licornerie
2010

MULTIPLE
Livret d’artiste en photocopies sur papier blanc satiné 125 g avec couverture en papier blanc satiné160g, agrafé
24 pages couverture comprise, 28,5 x 40 cm
Impression Laser en noir
Première édition de 100 exemplaires, illimité
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai
Publié par cneai = , Chatou

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Vol de migrateur
2004

MULTIPLE
Wallpaper, silkscreen printed
127 x 77 cm
Edition of 30 lengths
Published by cneai = , Chatou
The geometric pattern is made up of images of the decorative bird details on gun carriages at the Musée des Invalides.

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Vol de migrateur
2004

MULTIPLE
Papier peint en sérigraphie
127 x 77 cm
Série de 30 exemplaires de lais
Edité par cneai = , Chatou
Le motif réparti de façon très géométrique est celui d’oiseaux d’affûts de canon au musée des Invalides.

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Mirage légionnaire
2004

MULTIPLE
118 x 77 cm
Poster, silkscreen printed in 4 colours 
Edition of 40 of which 8 are numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
The deliberately blurred image of a legionnaire, seen from behind, aims to remove all personal details. 

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Mirage légionnaire
2004

MULTIPLE
118 x 77 cm
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
Série de 40 exemplaires dont 8 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Le flou étudié de cette prise de vue d’un légionnaire de dos à pour objet de lui ôter tous traits personnels.

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Camp d'été
2004

MULTIPLE
Photograph
17 x 23 cm
Edition of 13, numbered and signed, accompanying the special edition of the book "Couvre chef", numbered and signed on the end page
Published by cneai = , Chatou

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Camp d'été
2004

MULTIPLE
Photographie
17 x 23 cm
Série de 13 exemplaires numérotés, signés accompagnant l’édition de tête du livre Couvre chef, numéroté et signé sur la dernière page
Edité par cneai = , Chatou

Bernadette Genée 

Leurres parachutes
2005

MULTIPLE
Figures made from hessian and stuffed with straw 
110 x 50 cm
Edition of 13, numbered, signed, dated in grey stencil 
Published by cneai = , Chatou
Ghostly replicas of the decoy parachutes used on June 6th 1944.

Bernadette Genée 

Leurres parachutes
2005

MULTIPLE
Figurine façonnée en toile de jute bourrée à la paille
110 x 50 cm
Série de 13 exemplaires numérotés, signés, datés au pochoir gris
Edité par cneai = , Chatou
Répliques fantômes des leurres parachutes utilisées le 6 juin 1944

Alain Le Borgne

Gardien du dôme, M. Tayed
2005

MULTIPLE
Photograph on polyester with gloss laminate
134.5 x 59.5 cm
Edition of 8, framed by the artist and signed on the back of the frame 
Published by cneai = , Chatou
Photographic portrait of Monsieur Tayed, a resident at the Invalides and ex-museum attendant at the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris

Alain Le Borgne

Gardien du dôme, M. Tayed
2005

MULTIPLE
Photographie sur polyester avec plastification brillante
134,5 x 59, 5 cm
Série de 8 exemplaires encadrés par l'artiste et signés au dos du cadre
Edité par cneai = , Chatou
Portrait photographique de M. Tayed, pensionnaire des Invalides et ancien gardien au Musée d'art moderne de la Ville de Paris

Alain Le Borgne

Jardin des Invalides
2005

MULTIPLE
Photographic digital print on stretched canvas
134.5 x 59.5 cm
Edition of 5, signed
Published by cneai =  Chatou
This photograph represents the garden at the Invalides where the sculptural yew trees are habitually trimmed into the shape of bomb shells. 

Alain Le Borgne

Jardin des Invalides
2005

MULTIPLE
Photographie impression numérique sur toile tendue sur chassis
134,5 x 59, 5 cm
Série de 5 exemplaires signés
Edité par cneai =  Chatou
Cette photographie représente le jardin des Invalides où les ifs sculpturaux sont habituellement taillés en forme d'obus.

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Couvre-chefs – Cent trois képis militaires
2004

PUBLICATION 
Artist’s book, offset, colour
112 pages, 16 x 23 cm
Edition of 1200, of which a special edition of 26 is accompanied by a numbered and signed photograph
Graphic design by the artists
Directed by Patrick Le Bescont, Filigranes 
Published by cneai = , Chatou and Filigranes Editions, Paris
The book assembles more than one hundred images of the inside of kepi hats from legionnaires at the Aubagne Foreign Legion. 

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Couvre-chefs – Cent trois képis militaires
2004

PUBLICATION 
Livre d'artiste en offset couleurs
112 pages, 16 x 23 cm
Edité à 1200 exemplaires dont 26 exemplaires de tête accompagnés chacun d’une photographie numérotée et signée
Graphisme réalisé par les artistes
Dirigé par Patrick Le Bescont, Filigranes 
Publié par cneai = , Chatou et Filigranes Editions, Paris
Le livre réunit la somme de plus de cent images d'intérieurs de képis de légionnaires de la Légion étrangère d'Aubagne. 

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Stylo bite
2004

MULTIPLE
Photograph
17 x 23 cm
Edition of 13, numbered and signed accompanying the special edition of the book "Couvre chef", numbered and signed on the end page
Published by cneai = , Chatou
This photograph shows the inside of Gendarme Charles Pennequin’s kepi hat.

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Stylo bite
2004

MULTIPLE
Photographie
17 x 23 cm
Série de 13 exemplaires numérotés, signés et accompagnant l’édition de tête du livre Couvre chef, numéroté et signé sur la dernière page
Edité par cneai = , Chatou
 C’est l’intérieur du képi du gendarme en particulier, celui de Charles Pennequin, que montre cette photographie.

Bernadette Genée and Alain Le Borgne

Les impressionnants 
2005

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour
112 pages, 20 x 27 cm
Edition of 1100 
Graphic design by Philippe Bissières, JBA Paris 
Directed by Philippe Bissières, JBA and Sylvie Boulanger, cneai = 
Published by = , Chatou and Filigranes Editions, Paris
The book assembles images and texts that are the result of two years’ artistic documentation carried out among the residents of the Institution Nationale des Invalides and the Institution des Invalides de la Légion Etrangère.

Bernadette Genée et Alain Le Borgne

Les impressionnants 
2005

PUBLICATION
Livre d'artiste en offset couleurs
112 pages, 20 x 27 cm
Edité à 1100 exemplaires
Graphisme réalisé par Philippe Bissières, JBA Paris 
Dirigé par Philippe Bissières, JBA et Sylvie Boulanger, cneai = 
Publié par cneai = , Chatou et Filigranes Editions, Paris
Le livre qui réunit images et textes constitue la somme documentée de deux années de travail artistique parmi les invalides résidents de l'Institution nationale des Invalides et de l'institution des Invalides de la Légion étrangère.

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë I
1997

MULTIPLE
Copperplate with pumice on 300g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = ,Chatou
A subtle and ambiguous perception of what appears to be the female body or a changing landscape.  

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë I
1997

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 300 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = ,Chatou
Délicate perception ambiguë du corps féminin où celui-ci serait un paysage changeant.

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë II
1997

MULTIPLE
Copperplate with pumice on 300g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = ,Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë  II
1997

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 300 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë III
1997

MULTIPLE
Copperplate with pumice on 300g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = ,Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë  III
1997

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 300 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La suite ambiguë IV
1997

MULTIPLE
Copperplate with pumice on 300g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = ,Chatou
Ibidem

Paul-Armand Gette

La suite ambiguë  IV
1997

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 300 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La petite suite ambiguë I
1998

MULTIPLE
Copperplate with pumice on 160g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Armand Gette

La petite suite ambiguë  I
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 160 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La petite suite ambiguë II
1998

MULTIPLE  
Copperplate with pumice on 160g Vélin d’Arches paper
60 x 80 cm
Edition of 8, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Armand Gette

La petite suite ambiguë  II
1998

MULTIPLE
Gravure sur cuivre à la roche volcanique sur papier Vélin d’Arches 160 g
60 x 80 cm
Série de 8 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et publié par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

La  théophanie d'Artemis
2004

MULTIPLE
Copperplate aquatint on white pongee silk 
56 x 56 cm
Edition of 30, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Armand Gette

La  théophanie d'Artemis
2004

MULTIPLE
Gravure aquatinte sur cuivre réalisée sur pongé de soie blanc
56 X 56 cm
Série de 30 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l'Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Paul-Amand Gette

Des roses pour l'origine
2005

MULTIPLE
Floral motif transfer on white fabric pantyhose 
Edition of 45 in size 1, 59 in size 2, 46 in size 3 
Published by cneai = , Chatou
The edition is accompanied by a description of the conditions of use in a text by the artist entitled “Des roses pour l'origine”.

Paul-Armand Gette

Des roses pour l'origine
2005

MULTIPLE
Petite culotte en tissu blanc avec impression en transfert d’un motif floral
Séries de 45 exemplaires en taille 1, 59 exemplaires en taille 2, 46 exemplaires en taille 3
Edité cneai = , Chatou
Les séries sont accompagnées d'un descriptif des conditions d'usage dans un texte de l’artiste intitulé Des roses pour l'origine.

John Giorno

Trop n'est pas assez
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on polyester 
97 x 79 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
A play on words and humour, the “Poem Prints” are also slick visual objects in the neo-pop aesthetic. 

John Giorno

Trop n'est pas assez
2005

MULTIPLE
Poem print sur polyester avec impression numérique en couleurs
97 x 79 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Jeux avec les mots et l’humeur, les « poem prints » sont aussi des objets visuels impeccables à l’esthétique néo-pop. 

John Giorno

Chacun est une déception totale
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on polyester 
92 x 215 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Chacun est une déception totale
2005

MULTIPLE
Poem print sur polyester avec impression numérique en couleurs
92 x 215 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Dompter des démons en Amérique
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on gloss paper
90 x 125 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Dompter des démons en Amérique
2005

MULTIIPLE
poem print sur papier brillant avec impression numérique en couleurs
90 x 125 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Exiler dans la vie domestique
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on gloss paper
90 x 125 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Exiler dans la vie domestique
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier brillant avec impression numérique en couleurs 
90 x 125 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Catch a Falling Knife
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital print in black on gloss paper
90 x 95 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Catch a falling knife
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier brillant avec impression numérique en noir 
90 x 95 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Dead Cat Bounce
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on gloss paper
90 x 85 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Dead cat bounce
2005

MULTIPLE
Peom print sur papier brillant avec impression numérique en couleurs
90 x 85 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Everyone Gets Lighter
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on matte paper
90 x 129 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Everyone gets lighter
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en couleurs
90 x 129 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

It's Not What Happens, It's How You Handle It
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on matte paper
90 x 120 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

It's not what happens, it's how you handle it
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en couleurs
90 x 120 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Aucun d'eux ne voulait partir
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on matte paper
90 x 128 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Aucun d'eux ne voulait partir
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en couleurs
90 x 128 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Totalement soumis au leurre
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital colour print on matte paper
90 x 128 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Totalement soumis au leurre
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en couleurs
90 x 128 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Bad Tree
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital print in black on matte paper
90 x 205 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Bad tree
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en noir
90 x 205 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Mauvais arbre
2005

MULTIPLE
Poem Print, digital print in black on matte paper
90 x 205 cm
Edition of 9, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

John Giorno

Mauvais arbre
2005

MULTIPLE
Poem print sur papier mat avec impression numérique en noir
90 x 205 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Millions Of Stars Come Into My Heart Welcome Home
2005

MULTIPLE 
Engraving, printed in black on Vélin d'Arches paper
120 x 120 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier RLD, Paris
Published by Cneai = , Chatou
The background to the two engravings, against which the text appears, is a grey constellation of signs and small repeated motifs that evoke the notion of infinity. 
Both works represent the artist’s first experience with the technique of engraving. 

John Giorno

Millions of stars come into my heart welcome home
2005

MULTIPLE 
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d'Arches 
120 x 120 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier RLD, Paris
Edité par Cneai, Chatou
Le fond de ces deux gravures duquel apparaît le texte est une constellation grisée de signes, de petits motifs répétés qui évoque aisément l’idée d’infini. 
Ces deux œuvres constituent la première expérience de l’artiste avec la gravure.

John Giorno

The Gods We Know We Were The Gods We Know We Are
2005

MULTIPLE 
Engraving, printed in black on Vélin d'Arches paper
120 x 120 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

The gods we know we were the gods we know we are
2005

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d'Arches 
120 x 120 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Catch A Falling Knife
2005

MULTIPLE 
Engraving, printed in black on Vélin d'Arches paper
120 x 120 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou
The white text emerges against the dark, rhythmic and dynamic texture of the background.

John Giorno

Catch a falling knife
2005

MULTIPLE
Gravure
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d'Arches 
120 x 120 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Le fond qui doit faire surgir le texte blanc en réserve est ici une matière sombre, rythmée, dynamique. 

John Giorno

Je fais la queue mes courses à la main et je veux sortir sans incident
2005

MULTIPLE 
Engraving, printed in black on Vélin d'Arches paper
120 x 120 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou
Abide

John Giorno

Je fais la queue mes courses à la main et je veux sortir sans incident
2005

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d'Arches 
120 x 120 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Filling What Is Empty Emptying What Is Full (Fingerprints)
2005

MULTIPLE 
Engraving, printed in black on Vélin d'Arches paper
64 x 64 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier Leblanc, Paris
Published by Cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Filling what is empty emptying what is full (fingerprints)
2005

Multiples
Gravure eau-forte avec impression en noir sur papier Vélin d'Arches 
64 x 64 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Filling What Is Empty Emptying What Is Full (Lines)
2005

MULTIPLE 
Etching, printed in black on Hahnemühle paper
64 x 64 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier Leblanc, Paris
Published by Cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Filling what is empty emptying what is full (lines)
2005

Multiples
Gravure eau-forte avec impression en noir sur papier Hahnemühle
64 x 64 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

John Giorno

Welcoming the Flowers
2006

Multitudes n° 24
PUBLICATION / INSERT
Pages/Cahier Icônes
30 pages, black and white
21 x 14 cm
Edition of 1200 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by Amsterdam Editions Paris in partnership with cneai = , Chatou
The artist is present here at the heart of the political theory review on sociology, economy and philosophy.

John Giorno

Welcoming to the Flowers
2006

Multitudes n° 24
PUBLICATION / INSERT
Pages/Cahier Icônes 
30 pages noir et blanc 
21 x 14 cm
Edité à 1200 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par Amsterdam Editions Paris et cneai =  Chatou, partenaire
Présence de l’artiste au cœur de la revue théorique de sociologie, d’économie et de philosophie politiques.

Yo-Yo Gonthier

Pieds de bois
2005

PUBLICATION
Leporello with photogravure on Vélin d'Arches paper in an orange fabric covered box 
15 x 15 cm
Edition of 20, numbered and signed
Made by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou in partnership with Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion 
A brief poem to the “vegetal being” accompanies the images of terrestrial paradise and creation. 

Yo-Yo Gonthier

Pieds de bois
2005

PUBLICATION
Leporello en héliogravure sur papier Vélin d'Arches dans boîtier toilée orange
15 x 15 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l'Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou avec Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion, partenaire  
Bref poème à « l’être végétal » qu’accompagnent des images de paradis terrestre et de création du monde.

Esther Hoareau

Ocean Camp
2004

PUBLICATION 
Artist’s book, offset, colour, bound in gloss varnished boards 
10.5 x 14 cm, 18 pages
Edition of 600 with a special edition of 30, numbered, signed and including a photograph 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou and l'Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
An imaginary odyssey between Reunion Island and Antarctica. 

Esther Hoareau

Ocean Camp
2004

PUBLICATION 
Livre d'artiste en offset couleurs, pages cartonnées avec vernis brillant
10,5 x 14 cm, 18 pages
Edité à 600 exemplaires dont 30 exemplaires de tête numérotés, signés et accompagnés d’une photographie
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou et l'Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Odyssée imaginaire entre l'Ile de la Réunion et le continent antartique.

Esther Hoareau

Ocean Camp
2004

MULTIPLE 
Black and white digital photograph, under plastic
18.7 x 28.7 cm
Edition of 30, numbered and signed, accompanying the special edition of the book “Ocean Camp” 
Published by cneai = , Chatou and l'Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Image selected from the imaginary odyssey between Reunion Island and Antarctica. 

Esther Hoareau

Ocean Camp
2004

MULTIPLE 
Photographie nunérique en noir et blanc, sous plastique
18,7 x 28,7 cm
Edité à 30 exemplaires numérotés et signés accompagnant le tirage de tête du livre Ocean Camp 
Publié par cneai = , Chatou et l'Artothèque de la Réunion, Saint-Denis de la Réunion
Image choisie de l’odyssée imaginaire entre l'Ile de la Réunion et le continent antartique.

Karl Holmqvist

Four Mandalas
2006

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on Arches paper
30 x 30 cm
Edition of 40, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Karl Holmqvist

Four mandalas
2006

MULTIPLE
Gravure sur plaque polymère avec impression en noir sur papier Arches
30 x 30 cm
série de 40 exemplaires numérotés et signés
imprimé et édité par cneai = , Chatou

Karl Holmqvist

B / W Mandala
2006

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on Arches paper
30 x 30 cm
Edition of 40, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou

Karl Holmqvist

B / W Mandala
2006

MULTIPLE
Gravure sur plaque polymère avec impression en noir sur papier Arches
30 x 30 cm
série de 40 exemplaires numérotés et signés
imprimé et édité par cneai = , Chatou

IRN & Co

Hendrick Hegray, Joyce Nashawati, Julien Carreyn, Antoine Marquis, Simon Delaporte and guests
IRN & Co
A’dieu vat destin 
2002

MULTIPLE
Poster, screen print 
40 x 60 cm
Edition of 50 
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Created from a televised image of a burning city.

IRN & Co

Hendrick Hegray, Joyce Nashawati, Julien Carreyn, Antoine Marquis, Simon Delaporte et leurs invités
IRN § Co
A’dieu vat destin 
2002

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie
40 x 60 cm
série de 50 exemplaires
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Réalisé à partir d’une image télévisée d’une ville qui brûle.

IRN § Co

A'dieu vat destin (de Françoise Le Feu), Salope clope, Sans titre, Sans titre, Sans titre, INR, Amour fou, France beauté
2002

PUBLICATION
Set of photocopied artist’s booklets, 
First edition of 30 copies, 30 copies, 40 copies, 20 copies, 50 copies,10 copies, 30 copies, 30 copies – unlimited editions
Graphic design by the artists
Published by cneai = , Chatou
Publication of ‘unlearnt’ drawings and drifting narratives. 

IRN § Co

A'dieu vat destin (de Françoise Le Feu), Salope clope, Sans titre, Sans titre, Sans titre, INR, Amour fou, France beauté
2002

PUBLICATION
Ensemble de livrets d’artiste en photocopies
Premières éditions à 30 exemplaires, 30 exemplaires, 40 exemplaires, 20 exemplaires, 50 exemplaires,10 exemplaires, 30 exemplaires, 30 exemplaires – éditions illimitées
Graphisme réalisé par les artistes
Publié par cneai = , Chatou
Publication de dessins désappris, de narrations en dérive.

Manfred Jade

Plantes triptyque n°3
1998

Multiples
Set of 3 photolithographs in colour on 250g BFK Rives paper
52 x 66 cm
Edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
In a resolutely minimal approach, nature is presented as dense, abstract matter.

Manfred Jade

Plantes triptyque n°3
1998

Multiples
Suite de 3 photo-lithographies en couleurs sur papier BFK Rives 250 g
52 x 66 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l'Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
La nature montrée comme une matière abstraite et dense, dans une approche résolument minimaliste.

Cameron Jamie

The Spirit is Willing n°1
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
On the theme of the devil, werewolves, bats and spiders’ webs; the colourful and sophisticated phantasmagoria of the adult artist resembles the violent images of children’s fears as created during his performances. 

Cameron Jamie

The spirit is willing n°1
2001

MULTIPLE 
Gravure eau-forte monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
numérotés et signés
Thématique du diable, du loup garoup, des chauves-souris et des toiles d’araignées, les fantasmagories colorées et sophistiquées de l’artiste adulte sont aussi les images violentes des peurs de l’enfant, créées lors de performances.

Cameron Jamie

Northridge Knights Heraldic
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Northridge knights heraldic

2001

MULTIPLE
Gravure monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (6)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (6)
2001

MULTIPLE
Gravure monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Untitled
Sans titre (7)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype, paint enhanced, on 250g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Untitled
Sans titre (7)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte rehaussée de peinture sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (5)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (5)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (3)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype, paint enhanced, on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back 
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (3)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte rehaussée de peinture sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (1)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (1)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (4)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (4)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Cameron Jamie

Sans titre (8)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (8)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (21)
2001

MULTIPLE 
Etching monotype, paint enhanced, 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre (21)
2001

MULTIPLE
Monotype, eau-forte rehaussée de peinture sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Untitled
Sans titre 
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Edition of 16, dated and signed in pencil on the back 
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Sans titre
2001

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Série de 16 exemplaires datés et signés au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

From beyond
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

From beyond
2001

MULTIPLE
Gravure monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Frozen ghost
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Frozen ghost
2001

MULTIPLE
Gravure monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

The Vapor
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

The vapor
2001

MULTIPLE
Gravure monotype sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Cameron Jamie

Gone
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Gone
2001

MULTIPLE
Ensemble de 2 monotypes sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Exemplaire unique daté et signé au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Siamese Gorath
2001

MULTIPLE 
Etching monotype on 250 g Vélin d’Arches paper
65 x 50 cm
Unique example, dated and signed in pencil on the back
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

Siamese gorath
2001

MULTIPLE
Gravure eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
65 x 50 cm
Série limitée de 15 exemplaires datés et signés au dos au crayon
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Cameron Jamie

La peur du lieu inconnu
2001

MULTIPLE 
Silkscreen print, one colour
60 x 80 cm
Edition of 150, of which 50 are numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Unexpected and startling image, an incongruous illustration of fear.

Cameron Jamie

La peur du lieu inconnu
2001

MULTIPLE
Sérigraphie 1 couleur
60 x 80 cm
Série limitée de150 exemplaires dont 50 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Image inattendue et surprenante qui illustre de façon incongrue la peur.

Cameron Jamie

La peur du lieu inconnu
2001

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour on coated matte paper with 9 colour vignettes pasted under spider glassine paper with orange cloth cover, screen printed in blue 
64 pages,16 x 22 cm
Edition of 500 of which 50 are produced with paperback cover and binding and pasted-on colour vignettes 
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou
On the theme of the devil, werewolves, bats, spiders’ webs and fear, the sophisticated and violent art of Cameron Jamie is entirely contained within fear of the unfamiliar place. 

Cameron Jamie

La peur du lieu inconnu
2001

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs sur papier couché mat avec 9 vignettes en couleurs collées sous papier cristal araignée et couverture toilée orange sérigraphiée en bleu 
64 pages,16 x 22 cm
Edité à 500 exemplaires dont 50 exemplaires réalisés avec couverture et reliure dite paperback et vignette couleurs collée
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou
Thématique du diable, du loup garoup, des chauves-souris, des toiles d’araignée et de la peur, l’art sophistiqué et violent de Cameron Jamie est tout entier contenu dans La peur du lieu inconnu.
David Jourdan

Th’Life an’Opinions of Tristram Shandy, Juntleman, as enny fool kin plaintly see (yo’ick’s death)
2005

MULTIPLE
Engraving, text printed in black, juxtaposed by a black mezzotint surface  
Edition of 30, numbered and signed 
Produced by Atelier de la Cerisaie Michael Caine, Paris and Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou 
American redneck dialect used for the title of one of the masterpieces of English and Western literature, “The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman” by Lawrence Sterne, first published in 1760.  

David Jourdan

Th’Life an’Opinions of Tristram Shandy, Juntleman, as enny fool kin plaintly see (yo’ick’s death)
2005

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir d’un texte typographique en vis-à-vis d’une surface en manière noire
Série de 30 exemplaires numérotés et signés
Réalisé par l’Atelier de la Cerisaie Michael Caine, Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Dialecte américain redneck appliqué au titre d’un des chefs-d’œuvre de la littérature anglaise et occidentale, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman de Lawrence Sterne paru en 1760.  

David Jourdan

Whiz-bang Whizard of Whimsy !
2007

MULTIPLE
Set of 5 silkscreen printed posters, folded, assembled under paper cover, plastic wrapped 
600 x 840 cm each
Edition of 39, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou and Schlebrügge Verlag Vienna, Austria
This edition accompanies the poster campaign undertaken by the artist in Vienna at the occasion of the extension of the European Union on 1 May 2004.

David Jourdan

Whiz-bang whizard of whimsy !
2007

MULTIPLE
ensemble de 5 affiches en sérigraphie pliées et réunies sous une couverture en papier , sous plastique
600 x 840 cm chacune
série de 39 exemplaires numérotés et signés
édité par cneai = , Chatou et Schlebrügge Verlag Vienne, Autriche
cette édition correspond à la campagne d’affichage menée à Vienne par l’artiste à l’occasion de l’élargissement de l’Union Européenne le 1er mai 2004.

Jacques Julien

Basket-ball (6)
1998

MULTIPLE
Silkscreen print on PVC
100 X 247 cm
Limited edition of 18, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou 
Geometric representation of a sports activity similar to a logotype.

Jacques Julien

Basket-ball (6)
1998

MULTIPLE
Sérigraphie sur PVC
100 X 247 cm
Série limitée de 18 exemplaires numéroté et signés
Edité par cneai = , Chatou
Traduction géométrique et presque logotypique d’une activité sportive.

Scott King

Dave Help Me
2003

MULTIPLE
Silkscreen print with inscription in black on a red background
80 x 120 cm
Edition of 80
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Notice in the form of a message in a bottle.

Scott King

Dave help me
2003

MULTIPLE
Sérigraphie avec inscription en noir sur fond rouge
80 x 120 cm
Série de 80 exemplaires
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Message visuel en forme de bouteille à la mer.

Ben Kinmont

SHHH
2003

MULTIPLE 
Set of 15 drypoint engravings on a polycarbonate plate
Various formats
Edition of 3, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
The desire of the artist to anchor his art in society is illustrated here: the format and colour of the engravings were decided by each of the 16 families interviewed by the artist and their names became the titles.

Ben Kinmont

SHHH
2003

MULTIPLE 
Ensemble de 15 gravures à la pointe sèche sur plaque polycarbonate
Formats variables
Série de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Le désir chez l’artiste d’un art ancré dans la société s’illustre ici : formats et couleurs des gravures ont été décidés par chacune des seize familles avec lesquelles l’artiste s’est entretenu et dont la gravure porte le nom.

Ben Kinmont

Prospectus 1999-2002
2002

MULTIPLE
Colour photograph 
26 x 19 cm
Edition of 20, numbered and signed, to accompany the special edition of “Thirty-One Works” by Ben Kinmont
Published by cneai = , Chatou

Ben Kinmont

Prospectus 1999-2002
2002

MULTIPLE
Photographie en couleurs 
26 X 19 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés, accompagnant l’édition de tête de Thirty-One works by Ben Kinmont
Edité par cneai = , Chatou

Ben Kinmont

Thirty-One Works by Ben Kinmont
Prospectus 1998-2002 
2002

PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in black on sky blue book paper, cover in colour with gloss laminate, reproducing 16 photos 
82 pages, 20 x 10.5 cm
Edition of 800, with 20 special edition copies numbered and signed and accompanied by a colour photo, also numbered and signed
Graphic design by Optimo Lausanne, Switzerland
Directed by Madeleine Noble Goodrich and Christophe Cherix
Published by cneai = , Chatou and JRP Editions Geneva, Switzerland
Through photos, texts and explanatory notes, the book records 31 actions conducted in New York and in Europe. This is the artist’s first monograph.

Ben Kinmont

Thirty-One works by Ben Kinmont
Prospectus 1998-2002 
2002

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression en noir sur papier bouffant bleu ciel, couverture en couleurs pelliculée brillante, reproduisant 16 photographies 
82 pages, 20 x 10,5 cm
Edité à 800 exemplaires dont 20 exemplaires de tête numérotés et signés accompagnés d’une photographie couleurs, également numérotée et signée
Graphisme réalisé par Optimo Lausanne, Suisse
Dirigé par Madeleine Noble Goodrich et Christophe Cherix
Publié par cneai = , Chatou et JRP Editions Genève, Suisse
Par le biais de photos, textes et descriptifs, le livre restitue 31 actions réalisées à New York et en Europe. Il constitue la première monographie de l’artiste.

Ben Kinmont

Project Series: Christopher d’Arcangelo
2005

PUBLICATION
Artist’s booklet, photocopied on white paper, stapled
Non paginated, 21.5 x 28 cm (landscape)
Unlimited edition
Published by cneai = , Chatou
On 5 March 2005, in front of the Musée du Louvre, Ben Kinmont published and circulated a pamphlet recounting the intervention at the same museum of the late Christopher D’Arcangelo, an American artist who was active between 1974 and 1979. Ben Kinmont’s practice includes collecting archives from artists who have remained little known.

Ben Kinmont

Project Series : Christopher d’Arcangelo
2005

PUBLICATION
Livret d’artiste en photocopies sur papier blanc, agrafé
Non paginé, 21,5 x 28 cm (à l’italienne)
Série illimitée

Published by cneai = , Chatou

Documentant une action au musée du Louvre de l’artiste américain Christopher D’Arcangelo, actif entre 1974 et 1979, Ben Kinmont publie et diffuse le 5 mars 2005 un livret devant ce même musée relatant l’action de l’artiste disparu. La pratique de Ben Kinmont intégre un travail de collecte d’archives d’artistes restés méconnus.

Elke Krystufek

Lucky Ones
1999

MULTIPLE
Sugar-lift aquatint on pink fabric 
120 x 110 cm
Edition of 7, numbered and signed, and of 4 on flower print fabric, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris 
Published by cneai = , Chatou and Atelier Leblanc, Paris
It is the artist, her presence, her face, her body, her sex that constitute and unify the work created by Elke Krystufek. 

Elke Krystufek

Lucky ones
1999

MULTIPLE
Gravure aquatinte au sucre sur tissu rose 
120 x 110 cm
Séries de 7 exemplaires numérotés et signés et de 4 exemplaires sur tissu à fleurs, numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris 
Edité par cneai = , Chatou et l’Atelier Leblanc, Paris
C’est l’artiste, sa présence, son visage, son corps, son sexe, qui constitue et unifie l’œuvre créée par Elke Krystufek. 

Elke Krystufek

Updated and Forever Outdated
1999

MULTIPLE
Drypoint engraving on 250g Vélin d’Arches paper
93 x 70 cm
Limited edition of 11, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Chatou and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Updated and forever outdated
1999

MULTIPLE
Gravure pointe sèche sur papier Vélin d’Arches 250 g
93 x 70 cm
Série limitée de 11 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Chatou et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Exit Gauguin
1999

MULTIPLE
Sugar-lift engraving on fabric 
44 x 50 cm
Limited edition of 12, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Chatou and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Exit Gauguin
1999

MULTIPLE
Gravure aquatinte au sucre sur tissu 
44 x 50 cm
Série limitée de 12 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Rod Steward
1999

MULTIPLE
Drypoint engraving on 250g Vélin d’Arches paper
63 x 45 cm
Limited edition of 11, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Chatou and Atelier Leblanc, Paris 
Ibidem

Elke Krystufek

Rod Steward
1999

MULTIPLE
Gravure pointe sèche sur papier Vélin d’Arches 250 g
63 x 45 cm
Série limitée de 11 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Exit Rembrandt
1999

MULTIPLE
Etching on 250g Vélin d’Arches paper
63 x 45 cm
Limited edition of 10, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Paris and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Exit Rembrandt
1999

MULTIPLE
Gravure eau-forte sur papier Vélin d’Arches 250 g
63 x 45 cm
Série limitée de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Headache Country
1999

MULTIPLE
Sugar-lift engraving on blue flowered fabric 
93 x 70 cm
Limited edition of 10, numbered and signed and of 3 on blue fabric, numbered and signed 
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Paris and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Headache country
1999

MULTIPLE
Gravure aquatinte au sucre sur tissu bleu à fleurs 
93 x 70 cm
Séries limitées de 10 exemplaires numérotés et signés et de 3 exemplaires sur tissu bleu numérotés et signés 
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

The Good Thing About Globalisation
1999

MULTIPLE
Sugar-lift engraving on fabric 
272.5 x 126 cm
Limited edition of 9, numbered and signed  
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Paris and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

The good thing about globalisation
1999

MULTIPLE
Gravure aquatinte au sucre sur tissu 
272,5 x 126 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés  
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood
1999

MULTIPLE
Sugar-lift engraving on 250g Vélin d’Arches paper
124 x 228 cm
Limited edition of 10, numbered and signed  
Printed by Atelier Leblanc
Published by cneai = , Paris and Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood
1999

MULTIPLE
Gravure aquatinte au sucre sur papier Vélin d’Arches 250 g
124 x 228 cm
Série limitée de 10 exemplaires numérotés et signés  
Imprimé par l’Atelier Leblanc
Edité par cneai = , Paris et l’Atelier Leblanc, Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood Box Fish
2000

MULTIPLE
Set of 20 colour digital prints arranged on a wallpaper background in display cabinet
144 x 175 x 88 cm cabinet
Limited edition of 3, numbered and signed  
Created and published by cneai = , Paris 
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood box fish
2000

MULTIPLE
Ensemble de 20 impressions numériques en couleurs disposé sur un fond de papier peint dans un meuble
144 x 175 x 88 cm (meuble)
Série limitée de 3 exemplaires numérotés et signés  
Réalisé et édité par cneai = , Paris 
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood Box Stars
2000

MULTIPLE
Set of 20 colour digital prints arranged on a wallpaper background in display cabinet
144 x 175 x 88 cm cabinet
Limited Edition of 3, numbered and signed  
Created and published by cneai = , Paris
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywood box stars
2000

MULTIPLE
Ensemble de 20 impressions numériques en couleurs disposé sur un fond de papier peint dans un meuble
144 x 175 x 88 cm (meuble)
Série limitée de 3 exemplaires numérotés et signés  
Réalisé et édité par cneai = , Paris 
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywoodland
2000

PUBLICATION / CD
CD-ROM (Macintosh compatible)
Edition of 1000
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and the Ecole Régionale des Beaux-Arts de Caen-La-Mer, Caen
Audio visual stroll through the land of Hollywood stars, made up of holiday snaps, domestic sound and various images.
Ibidem

Elke Krystufek

Hollywoodland
2000

PUBLICATION / CD
CD rom en version Macintosh
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Ecole régionale des Beaux-arts de Caen-La-Mer, Caen
Promenade accompagnée visuelle et sonore au pays des stars, composée de photos de vacances, d’assemblages d’images variées et de sons domestiques.
Ibidem

Elke Krystufek

In the Arms of Luck
1999

PUBLICATION / BOOK
Artist’s book, offset, colour and black and white, reproducing 56 drawings in black and coloured pencil, together with notes in English, bound in illustrated boards 
56 pages, 21.5 x 29 cm
Edition of 800 
Graphic design by the artist
Directed by Véronique Bacchetta, Centre d’Edition Contemporaine, Geneva
Published by cneai = , Chatou and the Centre d’Edition Contemporaine, Geneva
An intimate and unsettling diary made up of self-portraits extensively annotated by the artist.

Elke Krystufek

In the arms of luck
1999

PUBLICATION / LIVRE
Livre d’artiste offset noir et blanc et couleurs reproduisant 56 dessins au crayon noir et de couleur accompagnés de notes en anglais, avec couverture illustrée et cartonnée 
56 page, 21,5 x 29 cm
Edité à 800 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Véronique Bacchetta, Centre d’éditon contemporaine Genève
Publié par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève
Journal intime et troublant composé d’autoportraits largements annotés par l’artiste.

Ricardo Lanzarini

Sans titre 1
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
50 x 50 cm
Edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
The artist introduces a tiny, grotesque and proliferating human figure into dimensionless spaces.

Ricardo Lanzarini

Sans titre 1
2002

MULTIPLE
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
50 x 50 cm
Série de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Dans des espaces sans dimensions, l’artiste introduit une figure humaine de toute petite taille, proliférante et grotesque.

Ricardo Lanzarini

Sans titre 2
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
66 x 50 cm
Edition of 4, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 2
2002

MULTIPLE
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
66 x 50 cm
Série de 4 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 3
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
160 x 123 cm
Edition of 3, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 3
2002

MULTIPLE
Gravure au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 123 cm
Série de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 4
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
160 x 123 cm
Edition of 3, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 4
2002

MULTIPLE
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 123 cm
Série de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 5
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
160 x 123 cm
Edition of 3, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 5
2002

MULTIPLE
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 123 cm
Série de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 6
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on 300g Vélin d’Arches paper
160 x 123 cm
Edition of 3, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem

Ricardo Lanzarini

Sans titre 6
2002

MULTIPLE
Gravure, monotype au vernis mou sur papier Vélin d’Arches 300 g
160 x 123 cm
Série de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Ange Leccia

Rêver
1998

MULTIPLE
Silkscreen print in 4 colours, reproducing 2 television images, 
8 lengths 
400 x 300 cm
Limited edition of 98
Published by Cneai = , Chatou
All of Ange Leccia’s work is marked by her ability to communicate and offer a pared down message.  

Ange Leccia

Rêver
1998

MULTIPLE
Sérigraphie 4 couleurs en 8 lais avec reproduction de 2 images TV
400 x 300 cm
Série limitée de 98 exemplaires
Edité par Cneai = , Chatou
L’ensemble du travail d’Ange Leccia est marqué par son aptitude à communiquer et à offrir un message simplifié.

Ange Leccia

Affiche ART n°40
1998

MULTIPLE
Silkscreen print in 2 colours, black and blue, reproducing 2 photographs 
50 x 35 cm
Limited edition 
Printed by Atelier Alain Buyse
Published by Cneai = , Chatou and Alain Buyse Editions, Lille
The result of an invitation made to a group of artists by the publisher Alain Buyse to produce a work that would reflect the idea of artistic creation at a particular moment in time. 

Ange Leccia

Affiche ART n°40
1998

MULTIPLE
Sérigraphie 2 couleurs noir et bleu reproduisant deux photographies
50 x 35 cm
Série illimitée
Imprimé par l’Atelier Alain Buyse
Edité par Cneai = , Chatou et Alain Buyse Editions, Lille
Résultat d’une invitation faite à plusieurs dizaines d’artistes par l’éditeur Alain Buyse à réaliser une œuvre qui incarnerait l’idée de création artistique à un moment donné.

Pierre Leguillon

cneai = pierre leguillon, chercher l’auteur
2006 
MULTIPLE
Coco brush floor-mat 
80 x 18 x 2.7 cm
Edition of 10 
Published by cneai = , Chatou

Pierre Leguillon

cneai = pierre leguillon, chercher l’auteur
2006 
MULTIPLE
Tapis brosse en coco 
80 x 18 x 2,7 cm
Série de 10 exemplaires  
Edité par cneai = , Chatou

Pierre Leguillon

Poster géant crayon diaporama 
2006

MULTIPLE
Poster with digital colour print 
Variable formats and dimensions 
An open edition, the digital file is accompanied by a signed certificate
Published by cneai = , Chatou

Pierre Leguillon

Poster géant crayon diaporama
2006

MULTIPLE
Affiche avec impression numérique couleurs
Format et dimensions variables
Série ouverte accompagné d’un certificat signé fourni avec le fichier numérique
Edité par cneai = , Chatou

Pierre Leguillon

Planche regroupant 12 tirages d’exploitation du diaporama
Plate grouping 12 prints from the slide show
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
141 x 111 cm
Open series
Published by cneai = , Chatou
Purchasers choose the images they wish to assemble on their plate

Pierre Leguillon

Planche regroupant 12 tirages d’exploitation du diaporama
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide 
141 x 111 cm
Série ouverte
Edité par cneai = , Chatou
L’acquéreur choisit lui-même les images des tirages qu’il souhaite réunir sur sa planche

Pierre Leguillon

Tuile de fondation diaporama Maison Rouge
2005

MULTIPLE
Grogged clay tile
27 x 17 cm
Edition of 300 stamped “Mr Diaporama 17-05-05” with a special edition of 33 signed “Pierre et Bernadette” in black enamel by the artist and the actress Bernadette Lafont
Published by cneai = , Chatou in partnership with Briqueterie Terre et Création Ciry-Le-Noble, Communauté Urbaine de Le Creusot Montceau-Les-Mines, Ecomusée de la Communauté Creusot Montceau-Les-Mines and Manufacture Nationale de Sévres
The tile was offered to the public during the artist’s slide-show at the Fondation Maison Rouge with the participation of Bernadette Lafont

Pierre Leguillon

Tuile de fondation diaporama Maison rouge
2005

MULTIPLE
Tuile galbée en terre chamottée
27 x 17 cm
Série de 300 exemplaires estampillés « Mr Diaporama  17-05-05 » dont 33 exemplaires de tête signés en émail noir « Pierre et Bernadette » par l’artiste et l’actrice Bernadette Lafont
Edité par cneai = , Chatou avec Briqueterie Terre et Création Ciry-Le-Noble, Communauté urbaine de Le Creusot Montceau-Les-Mines, Ecomusée de la communauté Creusot Montceau-Les-Mines et Manufacture nationale de Sévres, partenaires
Tuile offerte au public du diaporama projeté par l’artiste à la Fondation Maison Rouge avec la participation de Bernadette Lafont

Pierre Leguillon

Tuile de fondation diaporama Maison Rouge signée Pierre et Bernadette
2005

MULTIPLE
Grogged clay tile
27 x 17 cm
Special set of 33, signed “Pierre et Bernadette” in black enamel by the artist and the actress Bernadette Lafont belonging to the edition of 300 stamped “Mr Diaporama 17-05-05”
Manufactured by the Briqueterie and Terre et Création
Published by cneai = , Chatou in partnership with Briqueterie Ciry-Le-Noble, Communauté Urbaine de Le Creusot Montceau-Les-Mines, Agence Eva Albarran, Paris and Manufacture Nationale de Sévres
This is the special edition tile of the Maison Rouge slide show and exists in 33 numbered copies, accompanied by a certificate and the invitation to the projection.  

Pierre Leguillon

Tuile de fondation diaporama Maison rouge signée pierre et bernadette
2005

MULTIPLE
Tuile galbée en terre chamottée
27 x 17 cm
Ensemble de 33 exemplaires signés en émail noir « Pierre et Bernadette » par l’artiste et l’actrice Bernadette Lafont, appartenant à la série de 300 exemplaires estampillés « Mr Diaporama  17-05-05 »
Fabriqué par la Briqueterie avec Terre et Création
Edité par cneai =  Chatou avec Briqueterie Ciry-Le-Noble, Communauté urbaine Le Creusot Montceau-Les-Mines, Agence Eva Albarran Paris et Manufacture nationale de Sévres, partenaires
Constitue l’édition de tête de la Tuile de fondation diaporama Maison Rouge  de 33 exemplaires numérotés accompagnés d’un certificat et de l’invitation à la projection du diaporama

Pierre Leguillon

Cuvée spéciale Château Souvenir
2005

MULTIPLE
Bottle of ‘Cuvée spéciale’ vintage wine with printed label and cork from the Compagnie Royale des Lièges de Lussac
Edition of 120, with corks fire marked: cneai = Goupil & Cie
Published by cneai = ,  Chatou and Musée Goupil, Bordeaux
The edition Cuvée spéciale Château Souvenir was launched during the opening of the exhibition “Une image sur un mur” at the Musée Goupil on May 31 2005. The stamped cork was offered as a gift to the visiting public. 

Pierre Leguillon

Cuvée spéciale Château Souvenir
2005

MULTIPLE
Bouteille de vin cuvée spéciale avec étiquette imprimée et bouchon de liège de la Compagnie royale des lièges de Lussac
Série de 120 exemplaires avec bouchons marqués au feu cneai = Goupil & Cie
Edité par cneai = ,  Chatou et Musée Goupil, Bordeaux
L’édition Cuvée spéciale Château Souvenir a été lancée lors du vernissage de l’exposition Une image sur un mur au Musée Goupil le 31 mai 2005. Le bouchon estampillé a été offert au public.

Pierre Leguillon

Plateau de limonadier logotypé
2005

MULTIPLE
White melamine tray printed on both sides in black with the motif of a Hasselblad 6 x 6 slide carousel
Edition of 100, stamped: cneai = et Goupil & Cie
Published by cneai = , Chatou and Goupil & Cie, Bordeaux
The edition of the logo-printed service tray was launched at the opening of the exhibition “Une image sur un mur” at the Musée Goupil on May 31 2005.

Pierre Leguillon

Plateau de limonadier logotypé
2005

MULTIPLE
Plateau en mélamine blanc avec impression noire sur les 2 faces avec motif de carroussel à diapositives Hasselblad 6 x 6
Série de 100 exemplaires estampillés cneai = et Goupil & Cie
Edité par cneai =, Chatou et Goupil & Cie, Bordeaux
L’édition du Plateau de limonadier logotypé a été lancée lors du vernissage de l’exposition Une image sur un mur au Musée Goupil le 31 mai 2005. 

Pierre Leguillon

Bière Duvel diaporama Pompier 3 juin 2005
2005

MULTIPLE
Bottle with label: “Duvel spéciale blonde” with red and gold cap and the inscription: “Diaporama Pompier 3 juin 2005”
Edition of 500   A VERIFIER
Published by cneai = , Chatou in partnership with Duvel Moortgat and Tapon France.
The edition of the Duvel beer bottle was offered during the artist’s slide show on June 3 2005 at the Café Pompier of the Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux.

Pierre Leguillon

Bière Duvel diaporama Pompier 3 juin 2005
2005

MULTIPLE
Bouteille avec étiquette, spéciale blonde Duvel encapsulée rouge sur fond or avec inscription Diaporama Pompier 3 juin 2005
Série de 500 exemplaires A VERIFIER
Edité par cneai = , Chatou avec Duvel Moortgat et Tapon France, partenaires
L’édition de la bouteille de bière Duvel fut offerte lors de la projection du diaporama présenté le 3 juin 2005 par l’artiste au Café Pompier de l’Ecole des beaux-arts de Bordeaux.

Pierre Leguillon

Broodthaers-parenthèse
2006

MULTIPLE 
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Part of the catalogue of prints available from the slide show 

Pierre Leguillon

Broodthaers-parenthèse
2006

MULTIPLE 
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide 
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Fait partie du catalogue général des tirages d’exploitation du diaporama disponibles

Pierre Leguillon

Parler aux yeux
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Parler aux yeux
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Messager-canard
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Messager-canard
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Memling-ange
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Memling-ange
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Rivière-alpage
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Rivière-alpage
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Roma-visière
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Roma-visière
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

India-Konica
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

India-konica
2006

Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

David-Récamier
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

David-Récamier
2006

Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Hirschhorn-Limerick
2006

MULTIPLE
Pigment proof on acid free cotton paper 
Print from the slide show
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Open series
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Pierre Leguillon

Hirschhorn-Limerick
2006

MULTIPLE
Epreuve pigmentaire sur papier coton sans acide
Tirage d’exploitation du diaporama
24 x 27 cm petit format
30 x 34 cm grand format 
Série ouverte
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Letaris

Iconic
2003

MULTIPLE
DVD with poster, offset, colour on both sides, folded in box, plastic wrapped 
Duration: 25 minutes
Edition of 20, numbered and signed on the DVD
Published by cneai = , Chatou
Visual games playing with the juxtaposition of images, cultural references and popular iconography, accompanied by a critique of the world in general. 

Letaris

Iconic
2003

MULTIPLE
DVD avec affiche en offset couleurs recto verso pliée dans le boîtier, sous plastique
Durée 25 minutes
Série de 20 exemplaires numérotés et signés sur le DVD
Edité par cneai = , Chatou
Jeux visuels avec l’iconographie populaire dans des collisions d’images, de références culturelles, ccompagnés d’une critique du monde en général.

Letaris

Iconic
2003

MULTIPLE
Portfolio of 7 silkscreen printed posters in 3 different formats assembled in a transparent tube 
80 x 60 cm, 60 x 40 cm, 40 x 30 cm 
Edition of 50 numbered and signed, 100 unsigned
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Letaris

Iconic
2003

MULTIPLE
Portefolio de 7 affiches en sérigraphie et de 3 formats réunies dans un tube transparent
80 x 60 cm, 60 x 40 cm, 40 x 30 cm 
Série de 50 exemplaires numérotés signés et de 100 exemplaires non signés
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Stéphane Magnin

Sans titre
2003

MULTIPLE
Poster or wallpaper, silkscreen printed in 4 colours
60 x 80 cm
Edition of 90, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Hallucinatory image taken from the sometimes neo-pop, neo-psychedelic visual universe of the artist.

Stéphane Magnin

Sans titre
2003

MULTIPLE
Affiche ou papier peint en sérigraphie 4 couleurs
60 x 80 cm
Série de 90 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Image hallucinatoire tirée de l’univers visuel occasionnellement néo-pop et néo-psychédélique de l’artiste.

Stéphane Magnin

Surface de rencontre temporaire N°1
2002

MULTIPLE
Environment composed of fabric elements, juxtaposed to form a couch 
300 x 300 x 40 cm
Edition of 5, each different
Published by cneai = , Chatou and Agdes – Stéphane Magnin, Paris
Each separate environment experiments with a choice of different materials, textures and colours. The first was for the exhibition “Boudoirs, Salons et Antichambres” at the cneai = in 2002.

Stéphane Magnin

Surface de rencontre temporaire N°1
2002

MULTIPLE
Environnement composé d’ éléments en tissu juxtaposés formant un canapé 
300 x 300 x 40 cm
Série de 5 exemplaires différents
Edité par cneai = , Chatou et Agdes – Stéphane Magnin, Paris
Chaque environnement expérimente un choix de matériaux, de matières et de couleurs différentes. Le premier fut installé lors de l’exposition Boudoirs, salons et antichambres au cneai en 2002.

Stéphane Magnin

Plasticform
2005

MULTIPLE
Geodesic dome in transparent plastic made up of 10 interchangeable panels, 5 of model A and 5 of model B
150 cm diameter
89 cm high 
Edition of 23 in 3 available colours: transparent, opaque red and translucent green, accompanied by an instructions manual.
Published by cneai = , Chatou in partnership with Priplak SAS Neuilly en Thelle

Stéphane Magnin

Plasticform
2005

MULTIPLE
Dôme géodésique en plastique transparent constitué de 10 plaques combinables, 5 de modèle A et 5 de modèle B
150 cm diam
89 cm ht 
Série de 23 exemplaires en 3 couleurs disponibles transparent, rouge opaque et vert translucide et fournis avec notice de montage 
Edité par cneai = , Chatou et Priplak SAS Neuilly en Thelle, partenaire

Stéphane Magnin

Buckyball
2005

MULTIPLE
Deflated orange leather Puma Buckyball 
21 cm diameter
Edition of 10, signed
Published by cneai = , Chatou in partnership with Puma
Deflated, the balls’ flattened forms appear like drawings to the artist. 

Stéphane Magnin

Buckyball
2005

MULTIPLE
Ballon en cuir orange Puma Buckyball dégonflé
21 cm diam
Série de 10 exemplaires signés
Edité par cneai = , Chatou avec Puma, partenaire
Dégonflés, aux formes plates, les ballons deviennent pour l’artiste des dessins.

Stéphane Magnin

Buissons primitifs
2005

MULTIPLE
Wallpaper, mural frieze, silkscreen printed in black, made up of 4 different motifs 
150 x 150 cm each length
Edition of 98 for each motif 
Published by cneai = , Chatou

Stéphane Magnin

Buissons primitifs
2005

MULTIPLE
Papier peint, frise murale en sérigraphie avec impression en noir, constituée de 4 motifs différents réalisés 
150 x 150 cm chaque lai
Série de 98 exemplaires pour chacun des motifs 
Edité par cneai = , Chatou

Adalberto Mecarelli

Chiasm
2000

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour with black dust jacket
140 pages, 23 x 21.5 cm
Edition of 1500 
Graphic design by the artist
Published by cneai =  Chatou in partnership with Adalberto Mecarelli Paris with the Conseil Général des Côtes d’Armor, Galerie de Dourven, Frac Bretagne Rennes, 
The book includes an index of potential artistic actions and a biography of the artist. 

Adalberto Mecarelli

Chiasm
2000

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs avec couverture noire à rabats
140 pages , 23 x 21,5 cm
Edité à 1500 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai =  Chatou et Adalberto Mecarelli Paris avec Conseil général des Côtes d’Armor, Galerie de Dourven, Frac Bretagne Rennes, partenaires
Le livre comprend un index d’actions artistiques à réaliser et une biographie de l’artiste.

M / M

Christy Enhanced
M / M with Inèz Vanlams Weerde and Vinoodh Matadin
2003

MULTIPLE
Silkscreen print in 4 colours
65 x 50 cm
Edition of 50, stamped and numbered
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai = , Chatou
Graphic design reference in France, the duo M / M contributes to several cultural milieus simultaneously, the press, fashion, cinema and contemporary art, all the while seeking to blur the boundaries between art and craft.  

M / M

Christy Enhanced
M / M avec Inèz Vanlams Weerde et Vinoodh Matadin
2003

MULTIPLE
Sérigraphie 4 couleurs
65 x 50 cm
Série de 50 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par l’Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Tête de pont du graphisme en France, le duo de graphistes verse dans plusieurs milieux culturels à la fois, presse, mode, cinéma et art contemporain, tout en cherchant à brouiller les frontières entre art appliqué et art.

M / M

Affiche 4 x 3 Antigona
2004

MULTIPLE
Poster 
Silkscreen printed in black and phosphorescent white on 120 g poster paper, 6 sheets
300 x 400 cm
Edition of 40, accompanied by a certificate 
Published by cneai = , Chatou and Comédie – Opéra National de Montpellier
Redrawn by hand, this digital image is translated into different media, techniques, forms and dimensions, in this case the screen print. It is also used for the stage curtain at the Opéra National de Montpellier.

M / M

Affiche 4 x 3 Antigona
2004

MULTIPLE
Affiche 
Sérigraphie en 6 lais avec impression en noir et blanc phosphorescent sur papier affiche 120 g
300 x 400 cm
Edité à 40 exemplaires accompagnés d’un certificat 
Edité par cneai = , Chatou et Comédie – Opéra national de Montpellier
Cette image numérique redessinée à la main est traduite dans différentes techniques, supports, formes et dimensions, ici, la sérigraphie. Elle est aussi utilisée comme décor du rideau de scène de l’Opéra national de Montpellier.

Antigona

2004

MULTIPLE
Engraving, ‘taille-douce’ and aquatint, printed in black on white 250g Vélin BFK Rives paper 
50 x 65 cm
Edition of 52, including 50 stamped and numbered, with a certificate 
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou
Redrawn by hand, this digital image is translated into different media, techniques, forms and dimensions, in this case the engraving. It is also used for the stage curtain at the Opéra National de Montpellier.

Antigona

2004

MULTIPLE
Gravure en taille douce et aquatinte avec impression en noir sur papier blanc Vélin BFK Rives 250 g
50 x 65 cm
Série de 52 exemplaires dont 50 exemplaires accompagnés d’un certificat, tamponnés et numérotés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Cette image numérique redessinée à la main est traduite dans différentes techniques, supports, formes et dimensions, ici, la gravure. Elle est aussi utilisée comme décor du rideau de scène de l’Opéra national de Montpellier.

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

2004

MULTIPLE
Divisible series of 6 posters, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

2004

MULTIPLE
Série sécable de 6 affiches en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Robert)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard (Robert)

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Felipe)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Felipe)
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Einar)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Einar)
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Nicolas)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Nicolas)
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Luis)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Luis)
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

M/M, pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Gerhard)
2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in 4 colours
176 x 117 cm
Edition of 25, stamped and numbered
Published by cneai = , Chatou and Centre d’Edition Contemporaine, Geneva

Pour hoM/Me, Printemps-été 2004, Robert, Felipe, Einar, Nicolas, Luis, Gerhard

(Gerhardt)
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie 4 couleurs
176 x 117 cm
Série à 25 exemplaires tamponnés et numérotés
Edité par cneai = , Chatou et Centre d’édition contemporaine, Genève

The Alphamen

2004

MULTIPLE
Black box containing a portfolio of 27 silkscreen prints (from A to Z) and one additional print on 250 g Vélin BFK Rives paper
67 x 55 cm
Edition of 8, numbered from A to Z, stamped M / M
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris
Omnipresent visual element and ultimate symbol of the graphic world, here the letter has lost its purpose and appears as a decorative problematic. 
The alphabet set was created from images by the photographers Inez van Laamswerde and Vinoodh Matadin.

The alphamen

2004

MULTIPLE
Portefolio dans boîtier noir contenant 27 sérigraphie (de A à Z) et 1 sérigraphie dite generic sur papier Vélin BFK Rives 250 g
67 x 55 cm
Série de 8 exemplaires numérotés de A à Z, tamponnés M / M
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris
Elément visuel omniprésent et symbole absolu de l’univers graphique, la lettre ayant perdue ici toute son utilité apparaît comme problématique décorative. 
L’ensemble de l’alphabet est réalisé à partir des photographies des photographes Inez van Laamswerde et Vinoodh Matadin.

The Alphaman-generic

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

The alphaman-generic

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

Le Cadre

2004

MULTIPLE
Thermoformed plexiglass frame with rounded corners and wooden lock 
85 x 70 cm
Edition of 28, 14 white frames, 14 black frames, accompanied by a certificate 
Published by cneai = , Chatou and Air de Paris, Paris 

Le Cadre

2004

MULTIPLE
Cadre en plexiglass thermomoulé et serrurerie bois, faux carré à coins arrondis 
85 x 70 cm
Série de 28 exemplaires avec 14 cadres blancs et 14 cadres noirs, accompagnés d’un certificat
Edité par cneai = , Chatou et Air de Paris, Paris 

A-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

A-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

B-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

B-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

C-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

C-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

D-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

D-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

E-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

E-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

F-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

F-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

G-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

G-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

H-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

H-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

I-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

I-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

J-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

J-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

K-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

K-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

L-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

L-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

M-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

M-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

N-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

N-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

O-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

O-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

P-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

P-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

Q-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

K-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir  sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

R-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

R-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

S-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

S-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

T-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

T-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

U-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

U-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

V-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

V-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

W-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

W-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

X-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

W-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris
X-The alphaman
2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

Y-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

Y-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

Z-The Alphaman

2004

MULTIPLE
Poster, silkscreen printed in black on 250g Vélin BFK Rives paper
65 x 50 cm
Edition of 26, stamped and numbered
Printed by Eric Linard Editions
Published by cneai = , Chatou and Eric Linard Editions, Paris

Z-The alphaman

2004

MULTIPLE
Affiche en sérigraphie avec impression en noir sur papier Vélin BFK Rives 250 g
65 x 50 cm
Série de 26 exemplaires tamponnés et numérotés
Imprimé par Eric Linard Editions
Edité par cneai = , Chatou et Eric Linard Editions, Paris

M / M

Any Kind of Imaginary Materials (cabinet)
2004

Made-to-measure hand tufted Tisca rug, with reading furniture made from blockboard, glued, silkscreen printed and varnished
120 x 180 cm rug 
70 x 50 x 40 cm furniture
Edition of 8, accompanied by a certificate
Made by Tisca France, Moroges and Hervé Coqueret
Printed by Atelier Alain Buyse, Lille
Published by cneai = , Chatou
The set is intended for reading and storing books and its elements cannot be separated. The edition was launched at the M / M exhibition at the cneai in 2004.

M / M

Any Kind of Imaginary Materials (cabinet)
2004

tapis Tisca tufté main et sur mesure, avec meuble de lecture en contreplaqué latté collé sérigraphié et vernis
120 x 180 cm tapis 
70 x 50 x 40 cm meuble
Série de 8 exemplaires accompagnés d’un certificat
Réalisé par Tisca France, Moroges et Hervé Coqueret
Imprimé par l’Atelier Alain Buyse, Lille
Edité par cneai = , Chatou
L’ensemble ainsi conçu, dont les éléments ne peuvent être séparés, est destiné à la lecture et au rangement des livres. Le meuble fut édité à l’occasion de l’exposition des M / M au cneai en 2004.

Véra Molnar

149 trapèzes penchés à droite
2004

MULTIPLE
Polymer plate engraving, printed in black on 300 g Velin d’Arches paper
35 x 275 cm
Edition of 19, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Initially drawn on a computer, the digital tool extends the geometric quality of the piece. 

Véra Molnar

149 trapèzes penchés à droite
2004

MULTIPLE
Gravure plaque polymère avec impression en noir sur papier Velin d’Arches 300 g
35 x 275 cm
Série de 19 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Initialement dessinée sur ordinateur, l’outil informatique permet à l’œuvre de déployer son long géométrisme.

Molnar Véra

Grecque après tremblement de terre th (horizontale)
2004

MULTIPLE
Digital print, plotter, 38 sequences with 40 different successive geometric motifs in sepia on cotton cloth, 60 x 100 cm 
Limited edition of 2, 20 metre rolls, accompanied by a certificate, dated and signed
Published by cneai = , Chatou and Artothèque d’Auxerre
A graphic work on fabric, sepia printed and sold by the metre. 

Molnar Véra

Grecque après tremblement de terre th (horizontale)
2004

MULTIPLE
Impression numérique sur traceur 38 séquences avec 40 motifs géométriques successifs différents de couleur sépia sur support de toile de coton 60 x 100 cm 
Série limitée de 2 rouleaux de 20 m accompagnée d’un certificat daté et signé
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque d’Auxerre
Oeuvre graphique à caractère géométrique en tissu imprimé sépia vendue au mètre.

Molnar Véra

Grecque après tremblement de terre tv (verticale)
2004

MULTIPLE
Digital print, plotter, 34 sequences with 40 different successive geometric motifs in sepia on cotton cloth, 60 x 100 cm 
Limited edition of 2, 18 metre rolls, accompanied by a certificate, dated and signed
Published by cneai = , Chatou and Artothèque d’Auxerre
Ibidem 

Véra Molnar

Grecque après tremblement de terre tv (verticale)
2004

MULTIPLE
Impression numérique sur traceur 34 séquences avec 40 motifs géométriques successifs différents de couleur sépia sur support de toile de coton 60 x 100 cm 
Série limitée de 2 rouleaux de 18 m accompagnée d’un certificat daté et signé
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque d’Auxerre
Ibidem

Molnar Véra

Grecque après tremblement de terre c (horizontale)
2004

MULTIPLE
Digital print, plotter, 18 sequences with 40 different successive geometric motifs in sepia on tracing paper 
Limited edition of 1 unique 20 metre roll, accompanied by a certificate, dated and signed
Published by cneai = , Chatou and Artothèque d’Auxerre
Ibidem 

Véra Molnar 

Grecque après tremblement de terre c (horizontale)
2004

MULTIPLE
Impression numérique sur traceur 18 séquences avec 40 motifs géométriques successifs différents de couleur sépia sur support en papier calque
Série limitée à 1 rouleau unique de 20 m accompagné d’un certificat daté et signé
Edité par cneai = , Chatou et Artothèque d’Auxerre
Ibidem

Nelly Morel and Pascale Murtin

(dé)Bris / (dé)Collages
+ le DVD de chansons polysémiques par lesquelles les oreilles se décollent
2007 
PUBLICATION
Artist’s book, offset, with gum-bichromate reproduction of drawings and texts, accompanied by a DVD comprising of 13 tracks 
112 pages, 17 x 24 cm
Graphic design by the artists
Directed by Laurent Cauwet, New Al Dante Editions
Edition of 1000 
Published by cneai = , Chatou and New Al Dante, Paris

Nelly Morel et Pascale Murtin

(dé)Bris / (dé)Collages
+ le DVD de chansons polysémiques par lesquelles les oreilles se décollent
2007

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec reproduction en bichromie de dessins et de textes accompagné d’un DVD vidéo composé de 13 clips musicaux
112 pages, 17 x 24 cm
graphisme réalisé par les artistes
Dirigé par laurent Cauwet, New Al Dante Editions
Edité à 1000 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou et New Al Dante, Paris

François Morellet

Emprunt n°1
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 4 overlapping sheets of 300g Moulin du Gué paper
125 x 125 cm each sheet
Limited edition of 7, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°1
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé constituée de 4 feuilles réunies réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
125 x 125 cm la feuille
Série limitée à 7 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°2
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 2 overlapping sheets of 300g Moulin du Gué paper
230 x 125 cm each sheet
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°2
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé constituée de 2 feuilles réunies réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
230 x 125 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°3
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 2 overlapping sheets of 300g Moulin du Gué paper
115 x 130 cm each sheet
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°3
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé constituée de 2 feuilles réunies réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
115 x 130 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°4
1997

MULTIPLE
Embossing on 2 overlapping sheets of 300 g Moulin du Gué paper
115 x 130 cm each sheet
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°4
1997

MULTIPLE
Gaufrage constitué de 2 feuilles réunies réalisé papier Moulin du Gué 300 g
115 x 130 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°5
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 300g Moulin du Gué paper
125 x 125 cm 
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°5
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
125 x 125 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°6
1997

MULTIPLE
Embossing on 300 g Moulin du Gué paper
125 x 125 cm 
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°6
1997

MULTIPLE
Gaufrage réalisé sur papier Moulin du Gué 300 g
125 x 125 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°7
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 300 g Moulin du Gué paper
125 x 125 cm 
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°7
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
125 x 125 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°8
1997

MULTIPLE
Embossing on 300 g Moulin du Gué paper
125 x 125 cm 
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morrelet

Emprunt n°8
1997

MULTIPLE
Gaufrage réalisé sur papier Moulin du Gué 300 g
125 x 125 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°9
1997

MULTIPLE
Brushed stainless steel engraving on 2 overlapping sheets of 300 g Moulin du Gué paper
115 x 130 cm each sheet
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°9
1997

MULTIPLE
Gravure sur inox brossé constituée de 2 feuilles réunies réalisée sur papier Moulin du Gué 300 g
115 x 130 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°10
1997

MULTIPLE
Embossing on 2 overlapping sheets of 300 g Moulin du Gué paper
115 x 130 cm each sheet
Limited edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai  = , Chatou

François Morellet

Emprunt n°10
1997

MULTIPLE
Gaufrage constitué de 2 feuilles réunies réalisé sur papier Moulin du Gué 300 g
115 x 130 cm la feuille
Série limitée à 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai  = , Chatou

François Morellet

Projet à sticker
1999

MULTIPLE
Set of 4 silkscreen printed stickers, produced as a sheet of 4 
12.3 x 3 cm
Limited edition of 128 sheets of 4 stickers presented in an envelope, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou

François Morellet

Projet à sticker
1999

MULTIPLE
Ensemble de 4 autocollants en sérigraphie réalisé par planche de 4 
12,3 x 3 cm
Série limitée à 128 exemplaires de planches de 4 autocollants mis sous enveloppes numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

François Morrelet

Tout Chatou
1997

PUBLICATION
Artist’s booklet, offset, printed in black on white paper, dust jacket 
52 pages, 15 x 21 cm
Edition of 800 
Graphic design by Adalberto Meccarelli
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Association Française d’Action Artistique, Ministère des Affaires Etrangères, Paris
The object contains a text by the artist where he elaborates on his idea of the print as a “shoddily made” image of luxury.  

François Morrelet

Tout Chatou
1997

PUBLICATION
Livret d’artiste en offset avec impression en noir sur papier blanc, couverture à rabats
52 pages,15 x 21 cm
Edité à 800 exemplaires
graphisme réalisé par Adalberto Meccarelli
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Association française d’action artistique, ministère des Affaires étrangères, Paris
L’objet contient un texte de l’artiste où il expose son idée de l’estampe comme image de luxe « mal foutue ».

Michael Morley

Le sac à dos
2008

MULTIPLE
Photogravure and aquatint 
30 x 20 cm
Edition of 20, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Michael Morley

Le sac à dos
2008

MULTIPLE
Photogravure et aquatinte 
30 x 20 cm
série de 20 exemplaires numérotés et signés
édité par cneai = , Chatou

Michael Morley

Love Will Tear Us Apart 
2008

MULTIPLE
Photogravure and aquatint 
30 x 20 cm
Edition of 20, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Michael Morley

Love will tear us apart 
2008

MULTIPLE
Photogravure et aquatinte
30 x 20 cm
série de 20 exemplaires numérotés et signés
édité par cneai = , Chatou

Michael Morley

Love Generation 
2008

MULTIPLE
Photogravure and aquatint 
30 x 20 cm
Edition of 20, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Michael Morley

Love generation
2008

MULTIPLE
Photogravure et aquatinte 
30 x 20 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Michael Morley

All my Love to Give 
2008

MULTIPLE
Photogravure and aquatint 
30 x 20 cm
Edition of 20, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Michael Morley

All my love to give
2008

MULTIPLE
Photogravure et aquatinte
30 x 20 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Michael Morley

M.stack/crys 2.1
2008

MULTIPLE
Photogravure and aquatint 
40 x 60 cm
Edition of 24, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Michael Morley

M.stack/crys 2.1
2008

MULTIPLE
Photogravure et aquatinte
40 x 60 cm
Série de 24 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou

Robert Morris

Tar Babies and Procustean Bed
1997-1998
MULTIPLE
Etching, soft-ground aquatint and resist on Vélin BFK Rives paper
24.5 x 29.5 cm
Limited Edition of 60, numbered, dated and signed included with the special edition copies of the catalogue raisonné: “Robert Morris: Proofs and Multiples 1952-1998”
Printed by cneai = , Chatou
Published by cneai  = , Chatou and Cabinet des Estampes du Musée d’Art et d’Histoire, Geneva
“Tar Babies and Procustean Bed” is in some ways a work of synthesis as it manages to combine into a limited format the different successive periods and abstractions of Robert Morris’s work: minimal, post-minimal and even decorative.

Robert Morris

Tar Babies and Procustean Bed
1997-1998
MULTIPLE
Gravure eau-forte, aquatinte au vernis mou et réserves au vernis sur papier Vélin BFK Rives 
24,5 x 29,5 cm
Série limitée de 60 exemplaires numérotés, datés et signés accompagnant l’édition de tête du catalogue raisonné Robert Morris : Estampes et multiples 1952-1998 
Imprimé par cneai = , Chatou
Edité par cneai  = , Chatou et Cabinet des estampes du Musée d’art et d’histoire, Genève
Tar Babies and Procustean Bed est en quelque sorte une œuvre de synthèse car elle rassemble et combine différentes périodes et abstractions successives de l’œuvre de Robert Morris, minimale, post-minimale ou encore décorative, dans une surface restreinte.

Robert Morris

Robert Morris N°
Robert Morris, Estampes et Multiples 1952-1998
1999

PUBLICATION
Catalogue raisonné of the printed works with 29 colour pages and134 black and white pages, offset, bound in grey boards
206 pages, 20.5 x 30.5 cm
Edition of 1200, the special edition of 60 is accompanied by original engravings of “Tar Babies and Procustean Bed”, numbered, dated and signed
Graphic design by Christophe Cherix
Directed by Christophe Cherix, assisted by Montserrat Van Thuyne-Daniel
Published by cneai = , Chatou and Cabinet des Estampes du Musée d’Art et d’Histoire, Geneva
This very specialist item includes a discussion with the artist as well as texts in English and French by Rainer Michael Mason, Valérie Mavridorakis, Robert Morris and Hans-Ulrich Obrist.

Robert Morris

Robert Morris N°
Robert Morris, Estampes et Multiples 1952-1998
1999

PUBLICATION
Catalogue raisonné en offset des œuvres imprimées comportant 29 pages couleurs et 134 pages noir et blanc, avec couverture cartonnée grise
206 pages, 20,5 x 30,5 cm
Edité à 1200 exemplaires accompagnés pour l’édition de tête de 60 gravures originales de Tar Babies and Procustean Bed, numérotées, datées et signées.
Graphisme réalisé par Christophe Cherix
Dirigé par Christophe Cherix assisté de Montserrat Van Thuyne-Daniel
Publié par cneai = , Chatou et Cabinet des estampes du Musée d’art et d’histoire, Genève
L’objet très élaboré comprend une conversation avec l’artiste ainsi que des textes en anglais et français de Rainer Michael Mason, Valérie Mavridorakis, Robert Morris et Hans-Ulrich Obrist.

Antoni Muntadas

Meeting I
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
126.5 x 100.2 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou with the patronage of the Caisse des Dépôts et Consignations
The artist creates a diagram of the business world, its conventions and human situations and creates a distant and minimal corporate aesthetic in azure blue.

Antoni Muntadas

Meeting I
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
126,5 x 100,2 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou avec le soutien du mécénat de la Caisse des Dépôts et Consignations
Dans une esthétique corporate très distanciée, minimale et bleu azur, l’artiste schématise le monde de l’entreprise, ses conventions, ses situations humaines.

Antoni Muntadas

Meeting II
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
194.5 x 98 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting II
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
194,5 x 98, cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting III
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
150.3 x 100.5 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting III
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
150,3 x 100, 5 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting V
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
135 x 108 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting V
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
135 x 108 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting VI
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
110 x 129 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting VI
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
110 x 129 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting XII
2000

MULTIPLE
Silkscreen, printed in blue on tracing paper  
129 x 100.2 cm
Limited edition of 9, numbered and signed
Printed by Seri-Arte srl, Gorle (Italy)
Published by cneai = , Chatou 
Ibidem

Antoni Muntadas

Meeting XII
2000

MULTIPLE
Sérigraphie avec impression en bleu sur papier calque
129 x 100,2 cm
Série limitée de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Seri-Arte srl, Gorle (Italie)
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Antoni Muntadas

m / m muntadas
2000

PUBLICATION
Artist’s book, offset, colour, on gloss coated paper with 230 full page illustrations 
248 pages, 14.5 x 12 cm
Edition of 1000, numbered and signed with a special edition including an envelope of ephemera 
Designed by the graphic artist Cédric Scandella, Paris
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou and Florence Loewy Editeur, Paris
The publication attempts to classify, inventory and annotate the multiple flyers, posters, artist’s books, videos, CDs, post cards and objects mediatised by the artist between 1971 and 2000.

Antoni Muntadas

m / m muntadas
2000

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs sur papier couché brillant avec 230 images pleine page
248 pages,14,5 x 12 cm
Edité à 1000 exemplaires numérotés et signés avec un exemplaire de tête contenant une enveloppe d’éphémeras 
Réalisé par Cédric Scandella graphiste, Paris
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou et Florence Loewy Editeur, Paris
Tentative de classer, inventorier et légender les multiples tracts, affiches, livres d’artiste, vidéos, CD, cartes postales et objets médiatisés par l’artiste de 1971 à 2000.

Antoni Muntadas

M / M Muntadas
2000

MULTIPLE
Set of 16 documents, offset printed, contained in an envelope 
40 x 30 cm, the envelope
Edition of 30, numbered and signed, accompanying the special edition of the catalogue raisonné “M / M Muntadas”
Published by cneai = , Chatou and Florence Loewy Editeur, Paris
This set brings together 16 original vintage pieces of ephemera collected, made and selected by the artist. 

Antoni Muntadas

M / M Muntadas
2000

MULTIPLE
Ensemble de 16 documents en offset insérés dans une enveloppe 
40 X 30 cm pour l’enveloppe
Série de 30 exemplaires numérotés et signés accompagnant l’édition de tête du catalogue raisonné m / m muntadas
Edité par cneai = , Chatou et Florence Loewy Editeur, Paris
Cet ensemble rassemble seize éphéméras anciens, originaux, collectionnés ou réalisés et choisis par l’artiste.

Antoni Muntadas

Aterrizaje
2006

PUBLICATION / INSERT
Multitudes n°25
Pages/Cahier Icônes 
16 colour pages 
21 x 14 cm
Edition of 1200 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by Amsterdam Editions Paris in partnership with cneai = Chatou
The artist is present here at the heart of the political theory review on sociology, economy and philosophy.

Antoni Muntadas

Aterrizaje
2006

PUBLICATION / INSERT
Multitudes n°25
Cahier Icônes 
16 pages couleurs
21 x 14 cm
Edité à 1200 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par Amsterdam Editions Paris avec cneai =  Chatou, partenaire
Présence de l’artiste au cœur de la revue théorique de sociologie, d’économie et de philosophie politiques

Multitudes

Transmission
Hors Série n°1
2006

PUBLICATION
Review, offset, printed black on yellow book paper, with matte black cover 
284 pages
21 x 14 cm
Edition of 1200 
Graphic design by Regular, Paris
Directed by Yann Moulier-Boutang and Sylvie Boulanger, cneai =
Published by Amsterdam Editions Paris in partnership with cneai =  Chatou and Villa Arson, Nice
The political theory review on sociology, economy and philosophy collaborates here with the cneai = for a special edition focused on the notion of transmission.  

Multitudes

Transmission
Hors Série n°1
2006

PUBLICATION
Revue en offset avec impression en noir sur papier bouffant jaune et couverture noire mate
284 pages
21 x 14 cm
Edité à 1200 exemplaires
Graphisme réalisé par Regular, Paris
Dirigé par Yann Moulier-Boutang et Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par Amsterdam Editions Paris avec cneai =  Chatou et Villa Arson Nice, partenaires
La revue théorique de sociologie, d’économie et de philosophie politiques s’associe ici au cneai dans un numéro spécial consacré à l’idée de transmission.

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on Vélin d’Arches paper 
56 x 76 cm
Edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches
56 x 76 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on Vélin d’Arches paper 
56 x 76 cm
Edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
 2002
MULTIPLE 
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches
56 x 76 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on Vélin d’Arches paper
56 x 76 cm
Edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE 
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches
56 x 76 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Soft-ground etching on Vélin d’Arches paper 
56 x 76 cm
Edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Leblanc, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE 
Gravure, eau-forte au vernis mou sur papier Vélin d’Arches
56 x 76 cm
Série de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Leblanc, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Silkscreen, printed in 4 colours on ivory paper
60 x 80 cm
Edition of 150, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Sérigraphie 4 couleurs sur papier ivoire
60 x 80 cm
Série de 150 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Silkscreen, printed in 4 colours on ivory paper
60 x 80 cm
Edition of 150, numbered and signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Paris
Published by cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Without title
2002

MULTIPLE
Sérigraphie 4 couleurs sur papier ivoire
60 x 80 cm
Série de 150 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Yoshitomo Nara

Who Snatched the Babies?
2002

PUBLICATION
Book, offset, colour on 150g Corot paper with Integra cover accompanied by a portfolio in a plastic sleeve 
88 pages, 21.5 x 30 cm 
Edition of 1000
Graphic design by the artist
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou, in partnership with the gallery Tomio Koyama, Kyoto, Japan 
The subjects of these intimate drawings and sketches are rebellious children, mean dogs and young girls with oversized heads.

Yoshitomo Nara

Who snatched the babies ?
2002

PUBLICATION
Livre en offset couleurs sur papier Corot 150 g avec couverture Integra accompagné d’un portefolio inséré dans pochette plastique
88 pages, 21,5 x 30 cm 
Edité à 1000 exemplaires 
Graphisme réalisé par l’artiste
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou avec Galerie Tomio Koyama Kyoto Japon, partenaire
Enfants rebelles, chiens méchants, petites filles à tête hypertrophiée sont les sujets exclusifs de dessins et croquis intimes.

Yoshitomo Nara

Who Snatched the Babies?
Portfolio, offset, colour, 160 pages inserted in a plastic sleeve 
160 pages
21.5 x 30 cm
Edition of 100
Published by cneai = , Chatou and the gallery Tomio Koyama, Kyoto
The edition is an offprint of the images from the artist’s book. 

Yoshitomo Nara

Who snatched the babies ?
Portefolio en offset couleurs de 160 pages insérées dans pochette plastique
160 pages
21,5 x 30 cm
Edité à 100 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou et Galerie Tomio Koyama, Kyoto
L’édition est un tiré à part des images du livre de l’artiste.

Aurélie Nemours

Colonne
1999

MULTIPLE
Black mezzotint engraving on Verger paper pasted on 350 g Vélin d’Arches paper
275 x 35 cm
Limited edition of 20, numbered and signed
Printed by Atelier Tanguy Garric
Published by cneai = , Chatou, Galerie Florence Arnaud Paris and Editions Tanguy Garric, Paris
A grammar of black elementary signs makes an overall vertical and architectural impact.

 

Aurélie Nemours

Colonne
1999

MULTIPLE
Gravure avec impression en manière noire sur papier Verger contrecollé sur Vélin d’Arches 350 g
275 x 35 cm
Série limitée de 20 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Tanguy Garric
Edité par cneai = , Chatou, Galerie Florence Arnaud Paris et Editions Tanguy Garric Paris
Grammaire en noir de signes graphiques élémentaires dans une vision verticale et architecturale.

Numéro Zéro

2003

PUBLICATION
Special issue of the free review “Magazine”, offset, colour 
48 pages
26 x 20 cm
Edition of 5000
Directed by Angelo Cirimele and Lionel Bovier
Published by cneai = , Chatou and ACP, Paris
Four times twelve pages, in response to a proposal made to graphic designers, Erik Steinbrecher, Scott King, Jonathan de Villiers, Marion Delhees and Achim Wieland, to imagine a “Number Zero” and in so doing question the relationship between art and graphic design.

Numéro Zéro

2003

PUBLICATION
Hors série en offset couleurs de la revue gratuite Magazine
48 pages
26 x 20 cm
Edité à 5000 exemplaires
Dirigé par Angelo Cirimele et Lionel Bovier
Publié par cneai = , Chatou et ACP, Paris
Quatre fois douze pages en réponse à la proposition d’imaginer un numéro zéro qui pose la question du rapport art et graphisme, faite aux graphistes Erik Steinbrecher, Scott King, Jonathan de Villiers, Marion Delhees & Achim Wieland. 

Alexandre Perigot

Alexandre Perigot, Christophe Fiat and Xavier Boussiron
Radiopopeye
2003

PUBLICATION
Artist’s book with 25 full-page images, offset, colour, gloss finish on postcard paper, spiral bound
52 pages, 21 x 16 cm
Edition of 1000 
Graphic design by Coco Tassel, Paris
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou, Crestet Centre d’Art, Office–ENSA de Dijon and Galerie Grégoire Maisonneuve, Paris. 
Illustrated with architectural images of the village of Popeye built as a set for Robert Altman’s film, including a text by Christophe Fiat on literature and entertainment and an original composition by Xavier Boussiron, “Radiopopeye” was published to coincide with the 50th Venice Biennale.

Alexandre Perigot

Alexandre Perigot, Christophe Fiat et Xavier Boussiron
Radiopopeye
2003

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset couleurs avec vernis brillant sur papier carte postale, reliure spirale et reproduisant 25 images pleine page  
52 pages, 21 x 16 cm
Edité à 1000 exemplaires
Graphisme réalisé par Coco Tassel, Paris
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai =  Chatou, Crestet centre d’art, Office–Ensa de Dijon et Galerie Grégoire Maisonneuve Paris. 
Illustré par les images d’architecture du village de Popeye construit pour les besoins du film de Robert Altman, accompagné d’un texte sur la littérature et le divertissement de Christophe Fiat et par la musique originale de Xavier Boussiron, Radiopopeye a été édité à l’occasion de la 50ème Biennale de Venise.

Alexandre Perigot

Pipedream
2008

PUBLICATION
Catalogue, offset, colour, bound in grey boards, cloth covered, dust jacket printed both sides
256 pages, 20.8 x 26.4 cm
Edition of 1000
Created by Change is Good Graphisme, Paris
Published by cneai = , Chatou and Museu Coleccao Berardo, Lisbon in partnership with Ministério da Cultura Lisbonne, Turismo de Portugal, La Criée Centre d’Art Contemporain de Rennes, Culturesfrance, Paris
Retrospective catalogue of an artist whose work is based on an interpretation of the media, show business, entertainment and, more generally, the spectacularization of the world.

Alexandre Perigot

Pipedream
2008

PUBLICATION
Catalogue en offset couleurs avec couverture cartonnée gris, toile au dos, jaquette imprimée recto verso
256 pages, 20,8 x 26,4 cm
Edité à 1000 exemplaires
Réalisé par Change is Good graphisme, Paris
Publié par cneai = , Chatou et Museu Coleccao Berardo Lisbonne, avec Ministério da Cultura LIsbonne, Turismo de Portugal, La Criée Centre d’art contemporain Rennes, Culturesfrance Paris, partenaires.
Catalogue retrospectif d’un artiste dont le travail est une lecture des médias, du spectacle, du divertissement et plus globalemant de la spectacularisation du monde.

Michalis Pichler

W. D. A. O. V. T. O. P. N. N. M. T. B. V.
Working Drawing And Other Visible Things On Paper Not Necessarily Meant To Be Viewed
2008

PUBLICATION
Black and white photocopied artist’s book  
97 pages, 29.7 x 21 cm
Edition of 600 
Graphic design by the artist
Published by cneai = , Chatou
Based on the model of the book designed by Mel Bochner in 1966 with the original title “Working Drawing And Other Visible Things On Paper Not Necessarily Meant To Be Viewed As Art”, Michalis Pichler brings together contributions by Mel Bochner, Marcel Broothaers, Douglas Huebler, Sol LeWitt, Adrian Piper and Allen Ruppersberg among other artists.

Michalis Pichler

W. D. A. O. V. T. O. P. N. N. M. T. B. V.
Working Drawing And Other Visible Things On Paper Not Necessarily Meant To Be Viewed
2008

PUBLICATION
Livre d’artiste en photocopies avec impression en noir 
97 pages, 29,7 x 21 cm
Edité à 600 exemplaires
Graphisme réalisé par l’artiste
Publié par cneai = , Chatou
Réalisé sur le modèle du livre conçu par Mel Bochner en 1966 portant originellement le titre Working Drawing And Other Visible Things On Paper Not Necessarily Meant To Be Viewed As Art, Michalis Pichler rassemble ici les contributions de Mel Bochner, Marcel Broothaers, Douglas Huebler, Sol LeWitt, Adrian Piper et Allen Ruppersberg entre autres artistes

Seth Price

http://oldmasterpiece.com/temp/caravaggio,michangelo,merisi,da,david,with,the,head,of,goliath,387_0_350_350_ 100_123_0_fffff_0_D7CBB3.jpg
2006

MULTIPLE
Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou
This sequence of monotypes belongs to a series entitled “Carravagio Prints”.

Seth Price

http://oldmasterpiece.com/temp/caravaggio,michangelo,merisi,da,david,with,the,head,of,goliath,387_0_350_350_ 100_123_0_fffff_0_D7CBB3.jpg
2006

MULTIPLE
Gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Cette suite de monotypes appartient à un ensemble intitulé Carravagio Prints

Seth Price

http://art-perfect.de/caravaggio/carav_david_goliath_grt.jpg
2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Unique print, belonging to the series “Carravagio Prints”
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://art-perfect.de/caravaggio/carav_david_goliath_grt.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Exemplaire unique signé appartenant à la série Carravagio Prints
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.fogless.net/diary/2005Feb/caravaggio_W16.jpg
2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.fogless.net/diary/2005Feb/caravaggio_W16.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.hort.purdue.edu.newcrop/caravaggio_files/slide 0098_image196.jpg 

2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.hort.purdue.edu.newcrop/caravaggio_files/slide 0098_image196.jpg

2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://diaphania.blogspirit.com/images/medium_david_goliath.4.2.jpg

2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://diaphania.blogspirit.com/images/medium_david_goliath.4.2.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.1.fccj.edu/cgroves/photogallery/photo28079/caravaggio-david%20w%20%head%20of%20goliath.jpg
2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://www.1.fccj.edu/cgroves/photogallery/photo28079/caravaggio-david%20w%20%head%20of%20goliath.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://faculty.ed.umuc.edu/jmatthew/naples/carav01.jpg
2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://faculty.ed.umuc.edu/jmatthew/naples/carav01.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Seth Price

http://icsep.org.il/images/david-goliath.jpg
2006

Monotype engraving, signed
114 x 77 cm
Printed by RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou

Seth Price

http://icsep.org.il/images/david-goliath.jpg
2006

gravure monotype signé
114 x 77 cm
Imprimé par RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Conny Purtill

10,11 and 12
2009

PUBLICATION
10 pages, variable dimensions
42 x 32 cm folder 
10 pages from the original artists’ publications, black and white and colour, assembled in a hard back folder 
Unique example
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou
Unique publication resulting from an intervention by the graphic designer Conny Purtill in the FMRA collection of the cneai = , consisting of removing and assembling pages ‘11’ and ‘12’ from ten artists’ publications and then replacing them by one of his own graphic works entitled “The Ground: 10,11 and 12”. The publications chosen by Conny Purtill are those of Allen Ruppersberg, Céline Duval, David Shrigley, Guy Schraenen, Hans-Peter Feldmann, Cameron Jamie, Ernest T., Yona Friedman and Continuous Project # 1.
In addition, the artist made tiny, discreet marks in pencil in a secret selection of works in the collection.  

Conny Purtill

10,11 and 12
2009

PUBLICATION
10 pages, dimensions variables
42 x 32 cm pochette
10 pages originales de publications d’artistes en noir et blanc et couleurs, réunies dans pochette cartonnée
Exemplaire unique
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou
Publication unique résultant d’une intervention du graphiste Conny Purtill au sein de la collection FMRA du cneai, consistant à prélever et à réunir, les pages onze et douze de dix publications d’artistes et à les remplacer par une œuvre graphique réalisée par lui et intitulée The Ground : 10,11 and 12. Les publications choisies par Conny Purtill sont celles de Allen Ruppersberg, Céline Duval, David Shrigley, Guy Schraenen, Hans-Peter Feldmann, Cameron Jamie, Ernest T., Yona Friedman et Continuous Project # 1.
Par ailleurs, l’artiste opére aussi d’infimes et discrètes intrusions au crayon dans un choix secret d’ouvrages de la collection.

72 Projets pour ne plus y penser

2004

PUBLICATION 
Book, offset, colour, bound in grey boards with cloth spine
304 pages, 17 x 21 cm
Edition of 2500 
Graphic design by Change is Good, Paris
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai = , Chatou in partnership with Frac Paca, Marseille and Espace Paul Ricard, Paris
Seventy-two artists provided diverse preparatory elements from an unrealised project so giving it a form of existence; with, among others, Boris Achour, Virginie Barré, Michel Blazy, Claude Closky, François Curlet, Thomas Hirschhorn, Jacques Julien, Claude Lévêque, Stéphane Magnin, Alexandre Périgot, Bruno Peinado, Franck Scurti, Tatiana Trouvé, etc…

72 Projets pour ne plus y penser

2004

PUBLICATION 
Livre en offset couleurs avec couverture cartonnée grise et dos toilé
304 pages, 17 x 21 cm
Edité à 2500 exemplaires
Graphisme réalisé par Change is Good, Paris
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai = , Chatou avec Frac Paca Marseille et Espace Paul Ricard Paris, partenaires
Soixante douze artistes ont fourni les éléments préparatoires et de natures diverses d’un projet non réalisé lui donnant ainsi une forme d’existence ; avec entre autres Boris Achour, Virginie Barré, Michel Blazy, Claude Closky, François Curlet, Thomas Hirschhorn, Jacques Julien, Claude Lévêque, Stéphane Magnin, Alexandre Périgot, Bruno Peinado, Franck Scurti, Tatiana Trouvé, etc…

Lee Ranaldo and Leah Singer

We’ll Know Where When We Get There
2009

PUBLICATION / VINYL 
33 rpm vinyl record, with blue cover and embossed plastic sleeve 
31 x 31 cm, sleeve
Edition of 500
Published by cneai = , Chatou
Sound piece composed of recordings made during two residencies on the Cneai Floating House in 2007 and 2008, with texts by the curators Sylvie Boulanger and Daniel Kurjakovic.

Lee Ranaldo et Leah Singer

We’ll Know Where When We Get There
2009

PUBLICATION / VINYLE
Disque vinyle 33T avec couverture de couleur bleue et pochette plastique gaufrée.
31 x 31 cm la pochette
Edité à 500 exemplaires 
Publié par cneai = , Chatou
Pièce sonore composée d’enregistrements effectués lors de deux résidences sur la Maison Flottante du Cneai en 2007 et 2008, avec textes des commissaires Sylvie Boulanger et Daniel Kurjakovic.

Lee Ranaldo

Countless 1 (Flag)
2008

MULTIPLE
Monotype printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
38 x 57 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
A press image, taken from the artist’s visual archives, is reworked using colour and the engraving medium. 

Lee Ranaldo

Countless 1 (Flag)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 280 g
38 x 57 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Issue des archives visuelles de l’artiste, l’image retravaillée avec la couleur et le médium gravure est une image sélectionnée dans la presse.

Lee Ranaldo

Countless 2 (Flag)
2008

MULTIPLE
Monotype printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
38 x 57 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Countless 2 (Flag)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 280 g
38 x 57 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Countless 3 (Text Only)
2008

MULTIPLE
Monotype printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
38 x 57 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Countless 3 (Text only)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BKF Tan (Buff) 280 g
38 x 57 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Countless 4 (Text Only)
2008

MULTIPLE
Monotype printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
38 x 57 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Countless 4 (Text only)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 280 g
38 x 57 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Letters for??? Michael (We awoke…)
2008

MULTIPLE
Monotype with red oil paint and black ink drawing on 250g Arches Cover Cream paper
56 x 76 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
A press image, taken from the artist’s visual archives, is reworked using colour and the engraving medium. 

Lee Ranaldo

Letters for??? Michael (We awoke…)
2008

MULTIPLE
Monotype à l’huile rouge et dessin à l’encre noire sur papier Arches Cover Cream 250 g
56 x 76 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Issue des archives visuelles de l’artiste, l’image retravaillée avec la couleur et le médium gravure est une image sélectionnée dans la presse.

Lee Ranaldo

Letters for??? Michael (An early morning…)
2008

MULTIPLE
Monotype with red oil paint and black ink drawing on 250g Arches Cover Cream paper
56 x 76 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Letters for??? Michael (An early morning…)
2008

MULTIPLE
Monotype à l’huile rouge et dessin à l’encre noire sur papier Arches Cover Cream 250 g
56 x 76 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Black Noise 12 in. (record)
2008

MULTIPLE
Engraving printed in black on white 300g Vélin d’Arches Rives paper
39.5 x 35.5 cm
Edition of 10, numbered, dated and signed 
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Music is the artist’s other creative sphere, hence the frequent references to it in Lee Ranaldo’s visual work.

Lee Ranaldo

Black Noise 12 in. (record)
2008

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches Rives blanc 300 g
39,5 x 35,5 cm
Série de 10 exemplaire numérotés, datés et signés
Imprimé par l’Atelier RTL, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Les références musicales dans l’œuvre visuelle de Lee Ranaldo sont nombreuses car la musique est l’autre univers prégnant de l’artiste.

Lee Ranaldo

Black Noise 10 in. (record)
2008

MULTIPLE
Engraving printed in black on white 300g Vélin d’Arches Rives paper
39 x 37 cm
Edition of 10, numbered, dated and signed 
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Black Noise 10 in. (record)
2008

MULTIPLE
Gravure avec impression en noir sur papier Vélin d’Arches Rives blanc 300 g
39 x 37 cm
Série de 10 exemplaire numérotés, datés et signés
Imprimé par l’Atelier RTL, Paris
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Oceanic 1
2008

MULTIPLE
Monotype printed in red and gold on white 300g Vélin d’Arches Rives paper
107 x 180 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
A press image, taken from the artist’s visual archives, is reworked using colour and the engraving medium. 

Lee Ranaldo

Oceanic 1
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression en rouge et or sur papier Vélin d’Arches Rives blanc 300 g
107 x 180 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Issue des archives visuelles de l’artiste, l’image retravaillée avec la couleur et le médium gravure est une image sélectionnée dans la presse.

Lee Ranaldo

Oceanic 2
2008

MULTIPLE
Monotype, colour printed on 280g BFK Tan (Buff) paper
107 x 180 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem 

Lee Ranaldo

Oceanic 2
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression d’encre de couleur sur papier Vélin d’Arches BFK Tan (Buff) 280 g
107 x 180 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai =, Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Mythic
2008

MULTIPLE
Monotype, colour printed on white 300g Vélin d’Arches Rives paper
107 x 125 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
A press image, taken from the artist’s visual archives, is reworked using colour and the engraving medium.

Lee Ranaldo

Mythic
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression d’encre de couleur sur papier Vélin d’Arches Rives blanc 300 g
107 x 125 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Issue des archives visuelles de l’artiste, l’image retravaillée avec la couleur et le médium gravure est une image sélectionnée dans la presse.

Lee Ranaldo

Oceanic (large test, backwards text, only)
2008

MULTIPLE
Monotype, colour printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
107 x 180 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Oceanic (large test, backwards text, only)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff)
280 g
107 x 180 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Oceanic (small test, forwards text, only)
2008

MULTIPLE
Monotype, colour printed on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
38 x 57 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Oceanic (small test, forwards text, only)
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff)
280 g
38 x 57 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Random 1 (text version)
2008

MULTIPLE
Oil drawing with red ink on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) paper
76 x 114 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Random 1 (text version)
2008

MULTIPLE
Dessin à l’huile avec encre rouge sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff)
280 g
76 x 114cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou

Lee Ranaldo

Random 2
2008

MULTIPLE
Monotype, printed in black and red on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 
76 x 114 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
Taken from the artist’s visual archives, a press image is reworked using colour and the medium of engraving. 

Lee Ranaldo

Random 2
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression noire et rouge sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 280 g
76 x 114 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Issue des archives visuelles de l’artiste, l’image retravaillée avec la couleur et le médium gravure est une image sélectionnée dans la presse.

Lee Ranaldo

Random 3
2008

MULTIPLE
Monotype, printed in black and red on 280g Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 
76 x 114 cm
Unique example, dated and signed on the back 
Printed by the artist at cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Lee Ranaldo

Random 3
2008

MULTIPLE
Monotype avec impression noire et rouge sur papier Vélin d’Arches Rives BFK Tan (Buff) 280 g
76 x 114 cm
Exemplaire unique daté et signé verso
Imprimé par l’artiste au cneai =
Edité par cneai = , Chatou
Ibidem

Bikfaya

2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
60 x 50 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Taken from the artist’s visual archives, this series of images are selected from the press for their cultural or societal content and largely reworked and redrawn using engraving. 

Bikfaya

2007

MULTIPLE
Gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
60 x 50 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Issu des archives visuelles de l’artiste, l’ensemble de ces images largement redessinées et retravaillées avec le médium gravure sont des images sélectionnées dans la presse pour leur contenu culturel ou sociétal.

Prévert

2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
60 x 50 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Prévert

2007

MULTIPLE
Gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
60 x 50 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Devil Rock

2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
60 x 50 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Devil Rock

2007

MULTIPLE
Gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
60 x 50 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Immaculate

2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
60 x 50 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Immaculate

2007

MULTIPLE
Gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
60 x 50 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Bergman mort

2007

MULTIPLE
Plastic engraving on 400g Vélin d’Arches paper 
28.5 x 31 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Bergman mort

2007

MULTIPLE
Gravure sur plastique sur papier Vélin d’Arches 400 g
28,5 x 31 cm
série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Zabriskie

2007

MULTIPLE
Plastic engraving on 400g Vélin d’Arches paper 
28.5 x 31 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Zabriskie

2007

MULTIPLE
Gravure sur plastique sur papier Vélin d’Arches 400 g
28,5 x 31 cm
série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibiem

Antonioni mort

2007

MULTIPLE
Plastic engraving on 400g Vélin d’Arches paper 
28.5 x 31 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by Atelier RDL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Ibidem

Antonioni mort

2007

MULTIPLE
Gravure sur plastique sur papier Vélin d’Arches 400 g
28,5 x 31 cm
série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RDL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Ibidem

Hugues Reip

Adrénaline
1998

MULTIPLE
Silkscreen print on coated paper
70 x 100 cm
Limited edition of 38, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou

Hugues Reip

Adrénaline
1998

MULTIPLE
Sérigraphie sur papier couché 
70 x 100 cm
Série limitée de 38 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Paris

Hugues Reip

L’éclair
2006

MULTIPLE
Set of 5 lino prints in black
38 x 30 cm
Limited edition of 5, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
In this highly graphic series, a bolt of lightening appears like a ghostly and unlikely human silhouette. 

Hugues Reip

L’éclair
2006

MULTIPLE
Ensemble de 5 linogravures de couleur noire
38 x 30 cm
Série limitée à 5 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Dans cet ensemble éminement graphique, une silhouette humaine  spectrale et improbable semble  se substituer à celle de l’éclair.

Allen Ruppersberg

23, 24 & 25 Pieces
2000

PUBLICATION
Artist’s book, offset, consisting of 71 black and white photographs printed on the ‘first side’ only, spiral bound
234 pages, 21 x 16 cm (landscape)
Limited edition of 800, with special edition of 18 accompanied by a black and white photograph, numbered and signed 
Directed by Christophe Cherix
Published by cneai = , Chatou and JRP Editions, Geneva
The book draws together three separate editorial projects as three photography books, part documentary, part fiction. It includes critical texts in English and French by Liam Gillick and Christophe Cherix. The special edition of the book contains a photograph from the limited Edition of “23, 24 & 25 Pieces”.

Allen Ruppersberg

23, 24 & 25 Pieces
2000

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset comprenant 71 photographies en noir et blanc sur recto seul, avec spirale
234 pages, 21 x 16 cm (à l’italienne)
Edition limitée de 800 exemplaires avec édition de tête accompagnée d’ une photographie de la série limitée de 23, 24 & 25 Pieces.
Dirigé par Christophe Cherix
Publié par cneai = , Chatou et JRP Editions, Genève
L’ouvrage réunit trois projets éditioriaux distincts soit trois livres de photographie mi-documentaire, mi-fictionnelle. Il inclut les textes critiques en anglais et français de Liam Gillick et Christophe Cherix. L’édition de tête du livre contient une photographie de la série limitée de 23, 24 & 25 Pieces.

Allen Ruppersberg

23, 24 & 25 Pieces
2000

MULTIPLE
Black and white photograph 
24 x 30.5 cm
Limited edition of 18, numbered and signed, accompanying the special edition of the artist’s book “23, 24 & 25 Pieces”.
Published by cneai = , Chatou and JRP Editions, Geneva

Allen Ruppersberg

23, 24 & 25 Pieces
2000

MULTIPLE
Photographie en noir et blanc
24 x 30,5 cm
Série limitée de 18 exemplaires numérotés et signés accompagnant l’édition de tête du livre de l’artiste 23, 24 & 25 Pieces
Edité par cneai = , Chatou et JRP Editions, Genève

Allen Ruppersberg

Conversation (part II)
2004

MULTIPLE
Set of duplicates in photocopy form of the “Arts & Projects Bulletins” assembled in a blue folder, together with the artist’s business card. 
30.5 x 23 the folder 
Unlimited series
Published by Cneai = , Chatou

Allen Ruppersberg

Conversation (part. II)
2004

MULTIPLE
Ensemble de duplicatas en photocopies des Arts & Projects Bulletins rassemblé dans une pochette bleue, accompagnés d’une carte de visite de l’artiste.
30,5 x 23 pour la pochette 
Série illimitée
Edité par Cneai = , Chatou

Claude Rutault

Sans titre
2003

MULTIPLE
Set of 3 silkscreen posters with perforations, printed in green, grey and mauve 
60 x 80 cm
Edition of 30, signed
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Invitation posters to a game of draughts on the artist’s draughtboard, commissioned by the association A Titre d’Exemple, l’Institut d’Etudes Politiques de Paris and cneai =

Claude Rutault

Sans titre
2003

MULTIPLE
Ensemble de 3 affiches en sérigraphie avec découpes, impression en vert, gris et mauve
60 x 80 cm
Série de 30 exemplaires signés
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Affiches d’invitation à une partie de jeu de dames sur un damier de l’artiste commandée par l’association A titre d’exemple, l’Institut d’études politiques de Paris et cneai =
Anne-Laure Sacriste
Disco-graphie
2006

MULTIPLE
Set of 7 drypoint engravings on rhodoid accompanied by an audio CD
63 x 87 cm
Edition of 5, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
The set constitutes a panorama composed of drawings to be arranged by choice. Each drawing is associated with a song and music accompanies the hanging of the work. 
Anne-Laure Sacriste
Disco-graphie
2006

MULTIPLE
Ensemble de 7 gravures à la pointe sèche sur rhodoïd accompagné d’un CD audio
63 x 87 cm
Série de 5 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
L’ensemble des œuvres forme un panoramique composé de dessins qu’il est possible d’agencer à sa guise. Chaque dessin est en rapport avec une chanson, la musique accompagne l’accrochage.
Anne-Laure Sacriste
I Can’t Get You Out of My Mind
2006

MULTIPLE
Engraving on rhodoid
63 x 87 cm
Edition of 6, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Anne-Laure Sacriste
I can’t get you out of my mind
2006

MULTIPLE
Gravure sur rodoïde
63 x 87 cm
Série de 6 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Yann Sérandour
Sans titre (essai de Daniel Buren pour l’exposition Leetsoii de John Knight)
2007

MULTIPLE
Wallpaper with digital print
Variable dimensions
Edition of 9
Published by cneai = , Chatou
Wallpaper inspired by the pages of an essay by Daniel Buren on John Knight published for the exhibition, “Leetsoii”, in 1988 at the Hoshour Gallery, Albuquerque (USA), and reproduced in “Daniel Buren, Les Ecrits (1965-1990), tome III : 1984-1990”, published by Capc Musée d’Art Contemporain de Bordeaux, 1991. 
Yann Sérandour
Sans titre (essai de Daniel Buren pour l’exposition Leetsoii de John Knight)
2007

MULTIPLE
Papier peint avec impression numérique
Dimensions variables 
Série de 9 exemplaires 
Edité par cneai = , Chatou
Papier peint réalisé à partir des pages rayées de l’essai de Daniel Buren publié pour l’exposition Leetsoii de John Knight en 1988 à la Galerie Hoshour, Albuquerque (USA), et reproduit dans Daniel Buren, Les Ecrits (1965-1990), tome III : 1984-1990, édition du Capc Musée d’arc contemporain de Bordeaux, 1991. 
Yann Sérandour
L’espace lui-même
2006

MULTIPLE
Silkscreen print on newsprint paper
110 x 80 cm
Edition of 100, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou, La Box Bourges and Cellule X – ENSBA Bourges
The enlargement and reproduction of the ‘space’ on the front cover of “Dimanche, le journal d’un seul jour” by Yves Klein, which appeared on 27 novembre1960. 
Yann Sérandour
L’espace lui-même
2006

MULTIPLE
Sérigraphie sur papier journal
110 x 80 cm
Série de 100 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou, La Box Bourges et Cellule X – Ensba Bourges
Agrandissement de l’espace tramé reproduit en première de couverture de Dimanche, le journal d’un seul jour de Yves Klein, paru le 27 novembre1960.
Yann Sérandour
[Supplément]
2006

MULTIPLE
Page, offset, printed in black, inserted inside a cover imitating the publication “Specific & General Works” by the artist Lawrence Wiener
24 x 17 cm
Edition of 50 
Published by cneai = , Chatou
This ‘supplement’ is distributed with a copy of the publication by Lawrence Wiener “Le Nouveau Musée de Villeurbanne”, Institut d’Art Contemporain Editions, 1993. 
Verifier le titre exacte
Yann Sérandour
[Supplément]
2006

MULTIPLE
Page en offset avec impression en noir, insérée à l’intérieur d’une couverture imitant l’ouvrage Specific & General Works de l’artiste Lawrence Wiener
24 x 17 cm
Série de 50 exemplaires 
Edité par cneai = , Chatou
Ce « supplément » est diffusé avec un exemplaire de l’ouvrage de Lawrence Wiener (Le Nouveau Musée de Villeurbanne / Institut d’art contemporain Editions, 1993).
Yann Sérandour
Cahier Clairefontaine
2006

MULTIPLE
Exercise books, offset, with colour covers
32 pages, 22 x 17 cm
Edition of 1500 presented as a set of 5 exercise books, plastic wrapped
Published by cneai = , Chatou in partnership with Clairefontaine
Pages from exercise books intended for learning script are printed according to the lines of children’s handwriting. Their manufacture is regarded by the stationary company as an ‘insert’ in the industrial production. 
Yann Sérandour
Cahier Clairefontaine
2006

MULTIPLE
Cahier d’écolier en offset avec couverture couleurs
32 pages, 22 x 17 cm
Série de 1500 exemplaires présentée en lot de 5 cahiers sous plastique
Edité par cneai = , Chatou et Clairefontaine, partenaire
Les pages de ces cahiers sont imprimées à partir du décalque réalisé à  main levée par des enfants des lignes des cahiers d’apprentissage d’écriture. Leur réalisation est conçue comme un « insert » dans la production industrielle du papetier.
Yann Sérandour
Schwarzkopf
2006

MULTIPLE
Set of 4 (blackline method) wood engravings, printed in black
61 x 55 cm
Edition of 18, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou
Using his own profile instead of that in the logo of Schwarzkopf the cosmetic company, the artist plays here with a progressive increase in the proportions of a false logo. 
Yann Sérandour
Schwarzkopf
2006

MULTIPLE
Ensemble de 4 gravures en taille d’épargne avec impression en noir
61 x 55 cm
Série de 18 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Utilisant son profil à la place du logotype de l’entreprise de cosmétiques Schwarzkopf, l’artiste a joué sur l’augmentation progressive des proportions dans un faux logotype.
Bruno Serralongue
Spillovers
2003

PUBLICATION
Leporello, offset, colour, presented in a white cardboard case
20 pages, 19.5 x 25.5 cm folded and 25.5 x 180 cm unfolded
Edition of 300 
Published by cneai = , Chatou and Galerie Air de Paris, Paris
Report using photos and texts from the World Summit on the Information Society organised by the UN in Geneva in 2003.
Bruno Serralongue
Spillovers
2003

PUBLICATION
Leporello en offset couleurs dans emboîtage étui cartonné blanc
20 pages, 19,5 x 25,5 cm plié et 25,5 x 180 cm déplié
Edité à 300 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou et Galerie Air de Paris, Paris
Compte-rendu à l’aide de photos et de textes du Sommet mondial sur la société de l’information, organisé par l’ONU, à Genève en 2003.
Bruno Serralongue
Cahiers août septembre 2003 (extraits d’un diaporama)
2006

PUBLICATION / INSERT
Multitudes n° 23
Pages/Cahier Icônes 
16 pages, black and white 
21 x 14 cm
Edition of 1200
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by Amsterdam Editions, Paris in partnership with cneai =  Chatou
The artist is present here at the heart of the political theory review on sociology, economy and philosophy.
Bruno Serralongue
Cahiers août septembre 2003 (extraits d’un diaporama)
2006

PUBLICATION / INSERT
Multitudes n° 23
Pages Icônes : 
16 pagesnoir et blanc
21 x 14 cm
Edité à 1200 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par Amsterdam Editions Paris avec cneai =  Chatou, partenaire
Présence de l’artiste au cœur de la revue théorique de sociologie, d’économie et de philosophie politiques.
Maxime Sigaud
Copie d’un répertoire privé
2001 
PUBLICATION
Artist’s book, black and white photocopied 
20 pages
12.8 x 21 cm
Limited edition
Published by cneai = , Chatou and the artist 
Maxime Sigaud
Copie d’un répertoire privé
2001 
PUBLICATION
Livre d’artiste en photocopies noir et blanc
20 pages
12,8 x 21 cm
Edition illimitée
Publié par cneai = , Chatou et l’artiste
Guy Schraenen
Out of print – An Archive as Artistic Concept
2001

PUBLICATION
Book, offset, reproducing 206 images in black and white on book paper, bound in grey boards with red and black dust jacket 
256 pages, 19 x 27 cm
Edition of 2000
Directed by Guy Schraennen
Published by Archives for Small Press & Communication, Anvers and Neues Museum Weserburg, Bremen in partnership with cneai =  Chatou
The edition compiles a vast amount of material from Guy Schraennen’s collection of flyers, ephemera, letters, postal art, small posters… produced by artists from 1960 to 1980 in Europe and the United States, including texts in French and English. 
Guy Schraenen
Out of print – An Archive as Artistic Concept
2001

PUBLICATION
Livre en offset avec couverture en carton gris sous jaquette noire et rouge avec rabats, reproduisant 206 images en noir et blanc sur papier bouffant
256 pages , 19 x 27 cm
Edité à 2000 exemplaires
Dirigé par Guy Schraennen
Publié par Archives for Small Press & Communication, Anvers et Neues Museum Weserburg, Bremen avec cneai =  Chatou, partenaire
L’édition compile un vaste ensemble issu de la collection de Guy Schraennen, de tracts, éphéméras, correspondances, art postal, petites affiches produit par des artistes entre 1960 et 80 en Europe et aux Etats-Unis et comporte des textes en français et anglais.
Guy Schraenen
James Lee Byars
Perfect Is My Death Word
Parfait est mon dernier mot
1999

PUBLICATION
Booklet, offset, printed on ivory paper with full colour cover 
24 pages, 19 x 19 cm 
Edition of 1000
Directed by Sylvie Boulanger, cneai = and Guy Schraenen 
Published by cneai = , Chatou
An elegant and minimal homage to James Lee Byars consisting of a simple list of the titles of his catalogues and other printed material. 
Guy Schraenen
James Lee Byars
Perfect is my death word
Parfait est mon dernier mot
1999

PUBLICATION
Livret en offset avec impression or sur papier ivoire et couverture en couleurs 
24 pages, 19 x 19 cm 
Edité à 1000 exemplaires
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai = et Guy Schraenen 
Publié par cneai = , Chatou
Hommage minimal et élégant dans sa forme à James Lee Byars consistuant en une simple suite des titres de ses catalogues et autres objets appartenant au domaine de l’imprimé
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre I
1998

MULTIPLE
Photolithograph
75 x 100 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Nature is the subject of these works that seem to experiment with the limits of representation.
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre I
1998

MULTIPLE
Photolithographie
75 x 100 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Ces œuvres-ci de l’artiste ayant pour sujet la nature semblent expérimenter les limites de la représentation.
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre II
1998

MULTIPLE
Photolithograph
75 x 100 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre II
1998

MULTIPLE
Photolithographie
75 x 100 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre III
1998

MULTIPLE
Photolithograph
75 x 100 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Franck Bordas, Paris
Published by cneai = , Chatou
Sigurdur Arni Sigurdsson
Sans titre III
1998

MULTIPLE
Photolithographie
75 x 100 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Franck Bordas, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Leah Singer
Crown
2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400 g Vélin d’Arches paper 
34.5 x 31.5 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
While she may vary the techniques of engraving, silkscreen or embossing, the somewhat meticulous approach of the artist can also be characterised by a synthetic relation to the form, hollowed out or worked upon. 
Leah Singer
Crown
2007

MULTIPLE
Gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
34,5 x 31,5 cm
Série de 24 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier RTL, Paris
Edité par cneai = , Chatou
Gravure, sérigraphie ou gaufrage, si les techniques diffèrent, le travail de l’artiste qui présente une certaine préciosité se caractérisque aussi par une approche synthétique de la forme, évidée ou travaillée. 
Leah Singer
Heart
2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
38.5 x 25 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Leah Singer
Heart
2007

MULTIPLE
gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
38,5 x 25 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
imprimé par l’Atelier RTL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Leah Singer
Smoke
2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
32.5 x 29.5 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Leah Singer
Smoke
2007

MULTIPLE
gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
32,5 x 29,5 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
imprimé par l’Atelier RTL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Leah Singer
Fist
2007

MULTIPLE
Engraving, aquatint and ‘taille-douce’ on 400g Vélin d’Arches paper 
31 x 31 cm
Edition of 24, numbered and signed
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Leah Singer
Fist
2007

MULTIPLE
gravure, aquatinte et taille douce sur papier Vélin d’Arches 400 g
31 x 31 cm
série de 24 exemplaires numérotés et signés
imprimé par l’Atelier, Paris
édité par cneai = , Chatou
Leah Singer
Scratch Overlay # 1 
2007

MULTIPLE
Plastic engraving, on 400g Vélin d’Arches paper 
50 x 60 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by Atelier RTL, Paris
Published by cneai = , Chatou
Leah Singer
Scratch Overlay # 1 
2007

MULTIPLE
gravure sur plastique réalisée sur papier Vélin d’Arches 400 g
50 x 60 cm
série de 10 exemplaires numérotés et signés
imprimé par l’Atelier RTL, Paris
édité par cneai = , Chatou
Leah Singer
Small Map Variation
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 250g and 280g Vélin d’Arches Rives paper 
30 x 30 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Small Map Variation
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches Rives 250 g et 280 g 
30 x 30 cm
Série de 10 exemplaires, 5 gris et 5 Tan, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Large Map 
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
65 x 99 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Large Map 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
65 x 99 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Small Lace 4
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
30 x 70 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Small Lace 4 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
30 x 70 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Small Lace 3
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
22 x 22 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Small Lace 3 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
22 x 22 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Small Lace 2
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
25 x 25 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Small Lace 2 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
25 x 25 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Small Lace 1
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
25 x 25 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Small Lace 1 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
25 x 25 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Large Lace 4
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
56 x 40 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Large Lace 4 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
56 x 40 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Large Lace 3
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
76 x 56 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Large Lace 3 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
76 x 56 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Large Lace 2
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
56 x 56 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Large Lace 2 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
56 x 56 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Large Lace 1
2008

MULTIPLE
Lace embossed onto 280g Vélin d’Arches and Vélin BFK Rives paper 
76 x 56 cm
Edition of 10, 5 grey and 5 tan, numbered, dated and signed
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Large Lace 1 
MULTIPLE
Gaufrage nu de dentelle sur papier Vélin d’Arches 280 g et Vélin BFK Rives 280 g 
76 x 56 cm
Série de 10 exemplaires, 5 Tan et 5 gris, numérotés, datés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Sphere
MULTIPLE
Etching, aquatint and salt copperplate, printed in pink ink on white 400g Vélin d’Arches paper
40 x 30 cm
Edition of 12, numbered, dated and signed
Printed by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Sphere
MULTIPLE
Gravure eau-forte, aquatinte et technique au sel sur cuivre réalisée à l’encre rose sur papier Vélin d’Arches blanc 400 g 
40 x 30 cm
Série de 12 exemplaires numérotés, datés et signés
Imprimé par l’Atelier RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Hill
MULTIPLE
Etching, aquatint and salt copperplate, printed in pink ink on white 400g Vélin d’Arches paper
40 x 30 cm
Edition of 12, numbered, dated and signed
Printed by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Hill
MULTIPLE
Gravure eau-forte, aquatinte et technique au sel sur cuivre réalisée à l’encre rose sur papier Vélin d’Arches blanc 400 g 
40 x 30 cm
Série de 12 exemplaires numérotés, datés et signés
Imprimé par l’Atelier RLD, Paris
Edité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Mountain
MULTIPLE
Etching, aquatint and salt copperplate, printed in pink ink on white 400g Vélin d’Arches paper
40 x 30 cm
Edition of 12, numbered, dated and signed
Printed by Atelier RLD, Paris
Published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Mountain
MULTIPLE
Gravure eau-forte, aquatinte et technique au sel sur cuivre réalisée à l’encre rose sur papier Vélin d’Arches blanc 400 g 
40 x 30 cm
Série de 12 exemplaires numérotés, datés et signés verso
Imprimé par l’Atelier RLD, Paris 
Edité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Alien
MULTIPLE
Silkscreen print in green phosphorescent ink, with embossing on white 400g Vélin Rives paper
39.5 x 35.5 cm
Edition of 22, numbered, dated and signed on the back
Printed and published by cneai = , Chatou 
Leah Singer
2008

Alien
MULTIPLE
Sérigraphie à l’encre verte phosphorescente et gaufrage sur papier Vélin Rives blanc 400 g 
39,5 x 35,5 cm
Série de 22 exemplaires numérotés, datés et signés verso
Imprimé et édité par cneai = , Chatou 
Leah Singer
Feathergirl
2008

MULTIPLE
Silkscreen print on 400g Vélin d’Arches paper
27.6 x 35.6 cm
Edition of 50, numbered and signed 
Printed by Superheights Institute, Paris
Published by cneai = , Chatou 
Leat Singer
Feathergirl
2007

MULTIPLE
sérigraphie sur papier Vélin d’Arches 400 g
27,6 x 35,6 cm
série de 50 exemplaires numérotés et signés 
imprimé par l’Institut sérigraphique Superheights Institute, Paris
édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
I will never go away
2007

MULTIPLE
Silkscreen print
Set of 8 identical screen prints in 2 colours 
160 x 120 cm
Edition of 10, accompanied by a certificate, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
The work is intended to be shown pasted directly onto the wall. 
David Shrigley
I will never go away
2007

MULTIPLE
Sérigraphie
Ensemble de 8 sérigraphies identiques en 2 couleurs 
160 x 120 cm
Série de 10 exemplaires accompagnés d’un certificat numéroté et signé
Publié par cneai = , Chatou
Le principe visuel de l’œuvre est d’être présentée collée directement au mur.
David Shrigley
Sans titre 1 
2006 
MULTIPLE from 1 to 25
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
This is the first of a series of 25 monotypes where the artist plays with primitivist and decorative abstraction in order to aim for the universal. 
David Shrigley
Sans titre 1 
2006 
MULTIPLE de 1 à 25
Gravure, monotype, impression en noir, signé
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
L’œuvre ouvre une suite de 25 monotypes où l’artiste joue d’une abstraction primitiviste ou décorative pour viser l’universel.
David Shrigley
Sans titre 2 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
Ibidem
David Shrigley
Sans titre 2
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem
David Shrigley
Sans titre 3 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Published and printed by cneai = , Chatou
Ibidem
David Shrigley
Sans titre 3
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 4
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 4
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 5 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 5
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 6 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 6
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 7 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 7
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 8 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 8
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 9 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 9
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 10 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 10
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 11 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 11
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 12 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 12
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 13 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 13
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 14 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 14
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 15 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 15
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 16 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 16
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 17 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
100 x 70 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 17
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
100 x 70 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 18 
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 18
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 19
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 19
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 20
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 20
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 21
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 21
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 22
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 22
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 23
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 23
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 24
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 24
2006

Gravure 
Monotype signé, impression en noir, 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 25
2006 
Monotype engraving, printed in black, signed
78 x 54 cm
Printed and published by cneai = , Chatou
David Shrigley
Sans titre 25
2006

Gravure monotype, impression en noir, signé 
78 x 54 cm
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
David Shrigley
Wrong
2007

PUBLICATION
Black and white photocopied book
52 pages
21 x 29.7 cm
Edition of 100, numbered and signed on the cover
Published by cneai = , Chatou
The publication collates all the monotypes made at the cneai = in 2006.
David Shrigley
Wrong
2007

PUBLICATION
Livre en photocopies noir et blanc
52 pages
21 x 29,7 cm
Edité à 100 exemplaires numérotés et signés sur la couverture
Publié par cneai = , Chatou
La publication rassemble l’intégralité des monotypes réalisés en 2006 dans l’atelier du cneai =.
Pascale Simonet
Head-Toy - 5’07
2009

PUBLICATION
Video in MP4 format on a USB key resembling a pink lipstick with silver tempogram print presented in a transparent sleeve and accompanied by a digital print on photographic paper
5.1 x 1.6 cm, USB key
18 x 13 cm, image
Edition of 250
Published by cneai = , Chatou
Pascale Simonet
Head-Toy - 5’07
2009

PUBLICATION
Vidéo de format MP4 sur clé USB façon lipstick rose impression tempographie argent, insérée dans une pochette en papier cristal et accompagnée d’une impression numérique sur papier photo
5,1 x 1,6 cm pour la clé
18 x 13 cm pour l’image 
Edité à 250 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine I
1998

MULTIPLE
Silkscreen print with random weft
74 x 105 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai  = , Chatou
Image made during a barge trip on the river Seine during which the artist projected texts and small advertisements on adjacent structures. 
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine I
1998

MULTIPLE
Sérigraphie avec trame aléatoire 
74 x 105 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai  = , Chatou
Image réalisée à l’occasion d’un parcours en péniche sur la Seine où l’artiste projetait des textes de petites annonces sur les édifices.
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine II
1998

MULTIPLE
Silkscreen print with random weft
74 x 105 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai  = , Chatou
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine II
1998

MULTIPLE
Sérigraphie avec trame aléatoire 
74 x 105 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’ Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai  = , Chatou
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine III
1998

MULTIPLE
Silkscreen print with random weft
74 x 105 cm
Limited edition of 22, numbered and signed
Printed by Atelier Eric Seydoux, Paris
Published by cneai  = , Chatou
Maria Spasova
Voyage romantique sur la Seine III
1998

MULTIPLE
Sérigraphie avec trame aléatoire 
74 x 105 cm
Série limitée de 22 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’Atelier Eric Seydoux, Paris
Edité par cneai  = , Chatou
Herman Steins
Emptied Statement 
2006

MULTIPLE
Engraving, printed in black on white paper and resisted text
40 x 43.5 cm
Edition of 30, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
With the statement “I love to make art I hate to create a public”, the artist demonstrates his difficulty in considering art as a form of communication.
Herman Steins
Emptied Statement 
2006

MULTIPLE
Gravure avec impression noire sur papier blanc et texte en réserve
40 x 43,5 cm
Série de 30 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Avec le statement I love to make art I hate to create a public, l’artiste montre sa difficulté à envisager l’art comme un moyen de communication.
Herman Steins
Filed Statement 
2006

MULTIPLE
Engraving printed in black on white paper and resisted text
40 x 43.5 cm
Edition of 30, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Herman Steins
Filled?? Statement 
2006

MULTIPLE
Gravure avec impression noire sur papier blanc
40 x 43,5 cm
Série de 30 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Ibidem
Herman Steins
Scene of Memory
1999

MULTIPLE
Diptych of lino prints on white fake fur with inscriptions in Dutch on one and in French on the other 
120 x 150 cm each
Limited edition of 3, numbered and signed
Printed by the artist and cneai = 
Published by cneai = , Chatou
Poetic and black evocation of Holland.
Herman Steins
Scene of Memory
1999

MULTIPLE
Linogravures en diptyque horizontal sur fausse fourrure blanche avec inscriptions en néerlandais pour l’une et en français pour l’autre
120 x 150 cm chacune
Série limitée de 3 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’artiste et cneai = 
Edité par cneai = , Chatou
Evocation poétique et en noir de la Hollande
Herman Steins
Appropriation
2005 
MULTIPLE
Pre-cut reflective vinyl adhesive with text 
53 x 60 cm
Edition of 100, numbered, signed and accompanied by the descriptive guide “How to and about”
Published by cneai = , Chatou
A new form of the artist’s statement “I Love to Make Art I Hate to Create a Public”.
Herman Steins
Appropriation
2005 
MULTIPLE
Adhésif vinyle miroitant prédécoupé avec texte
53 x 60 cm
Série de 100 exemplaires numérotés et signés, accompagnés du descriptif How to and about 
Edité par cneai = , Chatou
Nouvelle forme donnée au statement de l’artiste I Love to Make Art and I Hate to Create a Public.
Serge Stéphan
Médium des matières – Aide à la décision
2002

PUBLICATION
Video cassette accompanied by a booklet
Duration: 21 minutes 
Edition of 50
Published by cneai = , Chatou
Designed by the artist, this presentation kit uses numerous examples to tackle the principle theoretical aspects of decision making. 
Serge Stéphan
Médium des matières – Aide à la décision
2002

PUBLICATION
K7 vidéo de 21 minutes accompagnée d’un livret 
Edité à 50 exemplaires 
Publié par cneai = , Chatou
Ce kit de présentation imaginé par l’artiste aborde au travers de nombreux exemples, les principaux aspects théoriques de l’aide à la décision 
Samon Takahashi
Bird and Person Dying
2009

MULTIPLE
Video installation with live ‘bronzed feather’ canary in a wrought iron cage on a wooden stand painted white 
46.5 x 59 x 59 cm, Hantharex television 
W 51 x D 35 x H 41 cm, cage
Unique piece, with signed certificate
Published by cneai = , Chatou
Samon Takahashi
Bird and person dying
2009

MULTIPLE
Installation vidéo avec canari vivant plumage bronze dans cage en fer sur socle en bois peint en blanc
46,5 x 59 x 59 cm pour téléviseur Hantharex
L 51 x P 35 x H 41 cm pour cage 
Exemplaire unique avec certificat signé
Edité par cneai = , Chatou
Samon Takahashi
2009

Catalogue raisonnable dessiné par Vincent Busson 
PUBLICATION
Artist's book, black and white drawings on Tatami paper
20 pages, 21 x 29.7 cm
Edition of 500
Published by cneai = , Chatou
Catalogue collating twelve drawings co-signed Vincent Busson and Samon Takahashi, released during "Suite N", the artist's solo-show at cneai=  in 2009.
Samon Takahashi
2009

Catalogue raisonnable dessiné par Vincent Busson 
PUBLICATION
Livre d’artiste de dessins en noir et blanc sur papier Tatami 
20 pages, 21 x 29,7 cm
Edité à 500 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou Catalogue regroupant douze dessins de Vincent Busson co-signés avec Samon Takahashi, paru à l’occasion de l’exposition personnelle de l’artiste Suite N, au Cneai en 2009.
Samon Takahashi
Nichts Niemand Nirgends Nie !
2009

MULTIPLE
Variable dimensions 
Hair trimmer with variator and mirror 
Edition of 3, with a certificate, numbered and signed
Published by cneai = , Chatou
Samon Takahashi
Nichts Niemand Nirgends Nie !
2009

MULTIPLE
Dimensions variables
Tondeuse à cheveux avec variateur et miroir
Série de 3 exemplaires avec certificat, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Samon Takahashi
Structure formule : quand le son devient aigü, jeter la girafe à la mer
2009

MULTIPLE
Inked roller on steel plate printed on 300g Vélin d’Arches paper
180 x 125 cm
Edition of 9, numbered and signed
Printed and published by cneai = , Chatou
Samon Takahashi
Structure formule : quand le son devient aigü, jeter la girafe à la mer
2009

MULTIPLE
Encrage au rouleau sur plaque d’acier avec impression sur Vélin d’Arches 300 g
180 x 125 cm
Série de 9 exemplaires numérotés et signés
Imprimé et édité par cneai = , Chatou
Joran Taroop & Vitaly Glabel
MONDIALISATION  – STANDARDISATION
Seattle 30.11.1999
1999

MULTIPLE
Rubber stamp and wooden box with the inscription "Seattle 30.11.1999" embossed on the side 
9 x 9 x 8 cm, box
Unlimited edition
Published by cneai = , Chatou
Artistic reaction to the Seattle World Trade Organisation agreements.
Joran Taroop & Vitaly Glabel
MONDIALISATION  – STANDARDISATION
Seattle 30.11.1999
1999

MULTIPLE
Tampon et boite en bois avec l’inscription Seattle 30.11.1999 gaufré sur la boîte 
9 X 9 X 8 cm pour la boîte
Série illimitée
Edité par cneai = , Chatou
Réaction artistique aux accords de Seattle.
Tatiana Trouvé
Sans titre 1
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver  velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Reconstitution in two dimensions of the tense atmosphere and strange universe of the "Bureau d’activités implicites", thus entitled by the artist with reference to her single and continuous work. 
Tatiana Trouvé
Sans titre 1
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Reconstitution en deux dimensions de l’univers étrange à l’atmosphère tendue, désigné globalement par l’artiste par « Bureau d’activités implicites » comme seule et unique œuvre.
Tatiana Trouvé
Sans titre 2
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 2 
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 3
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 3
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 4
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 4
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 5
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 5
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 6
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 12, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 6
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 12 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 7
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 150, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 7
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 150 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 8
2005

MULTIPLE
Black and white engraving and silkscreen print with selective varnish (matt, gloss, silver, velvet) 
25 x 40 cm
Edition of 50, numbered and signed
Published by cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Sans titre 8
2005

MULTIPLE
Estampe en noir et blanc et sérigraphie de vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté
25 x 40 cm
Série de 50 exemplaires numérotés et signés
Edité par cneai  = , Chatou
Tatiana Trouvé
Djinns
2005

PUBLICATION
Artist's book, silkscreen printed in colour and selective varnish (matt, gloss, silver and velvet) on ivory paper
66 pages, 20 x 25 cm
Edition of 525 in French with embossed blue cloth-cover, 525 in English with embossed brown cloth-cover 
Directed by Sylvie Boulanger, cneai =
Published by cneai  = Chatou and FRAC Paca Marseille, Kunsverein Freiburg, Espace Paul Ricard, Paris in partnership with Office Ensa-Dijon, Galerie Vallois, Paris and Villa Arson, Nice
For the artist this is perhaps the book of books where a heterogeneous collation of drawings is assembled and "djinns", ghosts, spirits and entities personify the theme of the invisible. 
Tatiana Trouvé
Djinns
2005

PUBLICATION
Livre d’artiste en sérigraphie avec impression couleurs et vernis sélectifs mat, brillant, argent et velouté sur papier ivoire
66 pages, 20 x 25 cm
Edité à 525 exemplaires en français avec couverture toilée bleue gaufrée et à 525 exemplaires en anglais avec couverture toilée marron gaufrée
Dirigé par Sylvie Boulanger, cneai =
Publié par cneai  = Chatou et FRAC Paca Marseille, Kunsverein Freiburg, Espace Paul Ricard Paris avec Office Ensa-Dijon, Galerie Vallois Paris et Villa Arson Nice, partenaires
Ce livre qui regroupe un ensemble hétérogène de dessins est en quelque sorte le livre des livres pour l’artiste, où « djinns », fantômes, esprits et entités personnifient le thème de l’invisible. 
Toffe
Site map
2001

MULTIPLE
Poster, offset, printed both sides in 2 colours on 170g coated Scheufelen BVS coated paper
40 X 60 cm
Limited edition of 600 with 60 enhanced copies, numbered and signed 
Published by cneai = , Chatou
Toffe
Site map
2001

MULTIPLE
Poster en offset avec impression de 2 couleurs sur papier Scheufelen BVS gainé 170 g en recto verso
40 X 60 cm
Série limitée de 600 exemplaires avec 60 exemplaires rehaussés, numérotés et signés
Edité par cneai = , Chatou
Kyoichi Tsuzuki
Voulez-vous coucher avec nous ce soir ?
2003

MULTIPLE 
Set of 2 silkscreen prints in colour 
58 X 150 cm
Edition of 43
Printed by Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Published by cneai = , Chatou
Kyoichi Tsuzuki
Voulez-vous coucher avec nous ce soir ?
2003

MULTIPLE 
Ensemble de 2 sérigraphies en couleurs
58 X 150 cm
Série de 43 exemplaires
Imprimé par Sérigraphie Carpentier, Toulouse
Edité par cneai = , Chatou
Kyoichi Tsuzuki
Voulez-vous coucher avec nous ce soir ?
2003

PUBLICATION
Artist’s book, offset, consisting of 5 A3 sheets in a plastic folder. The sheets can be folded into a 28 page booklet reproducing photographs by the artist. The 5th sheet consists of texts by the artist on one side and on the other, the pattern showing how to make a cover. 
5 pages, 42 x 29.7 cm, folded
Edition of 500 
Published by cneai = , Chatou and Galerie du Jour, Agnès B, Paris
The publication by Kyoichi Tsuzuki brings together interior images of typically Japanese ‘pleasure houses’ and a collection of erotic sculptures.  
Kyoichi Tsuzuki
Voulez-vous coucher avec nous ce soir ?
2003

PUBLICATION
Livre d’artiste en offset constitué de 5 feuilles A3 dans une pochette plastique dont 4 feuilles pliables en livret de 28 pages reproduisant les photographies de l’artiste. La 5ème feuille comprenant au recto des textes de l’artiste et au verso le dessin d’une pochette à réaliser soi-même.
5 pages pliées 42 x 29,7 cm
Edité à 500 exemplaires
Publié par cneai = , Chatou et Galerie du Jour agnès b, Paris
L’ouvrage de Kyoichi Tsuzuki rassemble les images d’intérieurs des établissements de plaisirs typiquement japonais ainsi que celles d’une collection de sculptures érotiques.
Untel
1975-1980 archives
PUBLICATION
Artist’s book, offset, printed in black on book paper
400 pages, 20 x 27 cm
Edition of 1500
Graphic design by Philippe Cazal
Directed by Hélène Chouteau and Philippe Cazal
Published by cneai = , Chatou and ENSBA Paris, Galerie de Noisy-le-Sec, ENSA Dijon
The name “Untel” anonymously designates the group of artists who, between 1975 and 1980, made urban daily life the generic and official theme of their work. 
Untel
1975-1980 archives
PUBLICATION
Livre d’artiste en offset avec impression en noir sur papier bouffant
400 pages, 20 x 27 cm
Edité à 1500 exemplaires
Graphisme réalisé par Philippe Cazal
Dirigé par Hélène Chouteau et Philippe Cazal
Publié cneai = , Chatou et Ensba Paris, Galerie de Noisy-le-Sec, Ensa Dijon
L’appellation untel désigne anonymement le groupe d’artiste qui de 1975 à 1980 a fait de la vie quotidienne en milieu urbain le thème générique et déclaré de leurs travaux.
David West
Bubbles
2005

MULTIPLE
Etching on Vélin d’Arches paper
38 x 56 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by the artist and cneai =
Published by cneai = , Chatou
Series of four strange and delicate images of a floating world.  
David West
Bubbles
2005

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches
38 x 56 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’artiste et le cneai =
Edité par le cneai = , Chatou
Ensemble de quatre images étranges et délicates d’un monde flottant.
David West
Ghostwalker
2005

MULTIPLE
Etching on Vélin d’Arches paper
38 x 56 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by the artist and cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem
David West
Ghostwalker
2005

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches
38 x 56 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’artiste 
Edité par le cneai = , Chatou
Ibidem
David West
Pointed Laughter
2005

MULTIPLE
Etching on Vélin d’Arches paper
38 x 56 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by the artist and cneai =
Published by cneai = , Chatou
Ibidem
David West
Pointed Laughter
2005

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches
38 x 56 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’artiste 
Edité par le cneai = , Chatou
Ibidem
David West
Le livre oublié
2005

MULTIPLE
Etching on Vélin d’Arches paper
38 x 56 cm
Edition of 10, numbered and signed
Printed by the artist and cneai =
Published by cneai = , Chatou
David West
Le livre oublié
2005

MULTIPLE
Gravure, eau-forte sur papier Vélin d’Arches
38 x 56 cm
Série de 10 exemplaires numérotés et signés
Imprimé par l’artiste 
Edité par le cneai = , Chatou
Ibidem
évènementsédition
maison flottantesalon light
publics-recherche
collection FMRA
container 1997–2007